"完美无瑕的声誉"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

完美无瑕的声誉 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

完美无瑕!
Perfect. Wonderful!
它真是完美无瑕
It's perfect orderliness.
你富有 权高 你名誉无瑕
You're rich and powerful. Your reputation is stainless.
他的文章寫得完美無瑕
His composition leaves nothing to be desired.
Thou art all fair, my love, and there is no spot in thee. 你完美无瑕 我的爱人
Thou art all fair, my love, and there is no spot in thee.
但是仅仅这样你就不会感觉太坏了 你知道 你不能说 他们的婚姻是完美无瑕的
But just so you won't feel quite so bad, you know, you couldn't exactly say that their marriage was perfect.
我们在美国确实有一些声誉
We do have a little bit of a reputation in the United States.
我们得想象一下这个挤压过程 这个完美的过程 毫无瑕疵 这里比那里多一两个原子也不行
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
他的声誉
His background, his reputation?
笑声 掌声 好了 这样才完美
All right. Okay, so ... perfect.
这一声誉完全是靠其报告的出色和具有独立性而赢得的
That reputation has only been earned because of the excellence and independence of its reports.
他们在餐馆和夜总会 破坏我们国家的美好声誉
They are dragging the good name of our country through every cafe and nightclub.
他的声誉坏透了
He has the most terrible reputation.
你有绝佳的声誉
Your reputation is remarkable.
我的 佳偶 你 全然 美麗 毫無 瑕疵
You are all beautiful, my love. There is no spot in you.
我 的 佳 偶 你 全 然 美 麗 毫 無 瑕 疵
You are all beautiful, my love. There is no spot in you.
我的 佳偶 你 全然 美麗 毫無 瑕疵
Thou art all fair, my love there is no spot in thee.
我 的 佳 偶 你 全 然 美 麗 毫 無 瑕 疵
Thou art all fair, my love there is no spot in thee.
我的声誉 地位 家族
My name, my position, my family.
麦凯恩和奥巴马无瑕顾及之处
What McCain and Obama Ignore
完美无暇
It was perfect.
完美无暇
It's got to be perfect.
完美无暇
It's perfect.
我不想声誉受损
I will not have my benevolence abused!
谁完美无缺
Who is perfect?
接着因为当时我们的声誉很好 我们拿到了450万美元的信贷
Then we had a four and a half million dollar line of credit because we were credit worthy at that point.
模样代表一种声誉
A smartlooking ship's a credit to itself and the navy.
真是完美无缺!
They're beauties!
对于大企业 有它的声誉风险 但更重要的是 他们无所谓商品的价格
For the big companies, it's reputational risk, but more importantly, they don't care what the price of commodities is.
帕斯夸尔没有把他们泄漏给警方 果然无愧于自己那肮脏的声誉
True to his unsavory reputation, Pasquale did not give them away.
里面有重3到8克拉不等的 无瑕的蓝白钻石
It will hold bluewhite flawless diamonds between three and eight carats.
我知道他的声誉不错, 但是...
They say he's good, but don't you think
与之相比我的声誉算什么
What is my reputation in comparison to that?
你不怕毁了这个家的声誉吗
No.
我不想乐善好施的声誉受损
I will not have my benevolence abused.
你打算取得 独行侠的声誉吗
Looks to me as if you're trying to acquire a reputation as a lone wolf, Prewitt.
并大大提升了井伊家的声誉
and the fame of the House of Iyi was greatly enhanced.
我特别担心你的声誉 被毁了
I am extremely concerned for fear your reputation should be exposed.
高级专员的声明指责埃塞俄比亚侵犯厄立特里亚国民的人权,这不仅完全毫无根据,而且有损于高级专员办事处的信誉
The statement of the High Commissioner criticizing Ethiopia for human rights violations against Eritrean nationals is not only absolutely groundless, but is also of the kind that would undermine the credibility of the Office of the High Commissioner.
我知道站在竞技场外面是很诱人的 因为我想我一辈子都在这么做 并且对自己说 我要进去踢某人的屁股 只要我已经刀枪不入并且完美无瑕
And I know it's seductive to stand outside the arena, because I think I did it my whole life, and think to myself, I'm going to go in there and kick some ass when I'm bulletproof and when I'm perfect.
除了声音和姿势 , 那简直是完美
Except for the voice and gestures, it was perfect.
但是他赢得了很好声誉
But he got great terms on it.
表11.1 某些职业声誉评估
The assessment of the reputation of certain occupations
赞誉声中她也颇为自得
And she knew it too.
由于服务不可能在消费之前予以感受和检验 供应商的声誉要比商品的声誉更重要
As a service cannot be experienced and tested before it is consumed, the reputation of the supplier has a relatively greater significance than in the case of goods.

 

相关搜索 : 完美无瑕 - 完美无瑕的 - 几乎完美无瑕 - 完美无瑕的设计 - 完美无瑕的应用 - 完美无瑕的功能 - 完美无瑕的外观 - 完美无瑕的条件 - 完美无瑕的品质 - 完美无瑕的样子 - 完美无瑕的胜利 - 完美无瑕的融合 - 完美无瑕的交付 - 完美无瑕的通信