"实习"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 : 实习 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
10月招募的实习人员实习期自1月到6月 3月招募的实习人员实习期自7月到12月 | Interns are recruited in October, for the period from January to June, and in March, for the period from July to December. |
实习方案并没有预先确定的实习内容,实习人员是根据办事处的需要和实习人员的兴趣予以安置的 | The internship does not consist of a predefined programme and interns are placed according to the needs of the Office and to their area of interest. |
D. 实施方法C 在实践中学习 在学习中改进实践 | Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning |
九. 实习方案 | Internship programme |
D. 实习方案 | Internship programme |
五. 实习方案 | V. INTERNSHIP PROGRAMME 15 16 7 |
(b) 实习方案 | (b) APRENDER Programme. |
(c) 实习合同 | (c) Apprenticeship contracts. |
2. 利用实习员 | 2. Recourse to interns |
3. 利用实习员 | 3. Recourse to interns |
集体实习培训 | Collective traineeships |
165. 在荷兰的新技术所,一个博士实习生方案仍在继续,一组新的实习生正在该研究所开始实习 | 165. At UNU INTECH in the Netherlands, a Ph.D. internship scheme has continued and a group of new interns took up their positions at the Institute. |
实习结束以后 企业应发给实习生一份表明实习的性质 水平和时间的证书和对其工作的评价 | (vi) On completion of the apprenticeship, the firm is required to provide the apprentice with a certificate stating the nature, level and duration of the apprenticeship and an assessment of his performance. |
我在写实习报告 | I am writing my internship report. |
C. 实习员的利用 | C. Recourse to interns |
2004年实习人员名单 | Information on interns, 2004 |
实质性问题 学习权 | Substantive issues Right to study |
4. 实习方案. 39 41 11 | 4. Internship programme 39 41 11 |
这样人们就实实在在学习外语 | So people really do learn a language. |
该赠款帮助发展中国家的实习生支付参加法庭实习方案的费用 | The KOICA Grant assists candidates from developing countries in covering the costs incurred in participating in the Tribunal's internship programme. |
145. 1997年,2名实习生根据新技术研究所的博士生实习方案在联合国大学 新技术研究所学习 | 145. Two interns studied at UNU INTECH in 1997 under the Institute s Ph.D. internship scheme. |
学习和实验关系代数 | Learn and experiment relational algebra |
练习单词的实际数量 | Resulting number of words to practice |
2. 利用实习员. 28 30 5 | 2. Recourse to interns . 28 30 8 |
3. 利用实习员 . 47 48 7 | 3. Recourse to interns . 47 48 13 |
培训法官和实习警察 | Training judicial officers and trainee gendarmes. |
其实我很久没练习了 | Well, it's been quite some time... |
事实上 我一直在学习 | Actually, I'm still studying. |
我们只有从实践中学习 | We're all learning by doing. |
14.1.2. 习俗实践方面的限制 | 14.1.3 Actions undertaken |
B. 顾问和实习员的经费 | B. Recourse to consultants and interns |
明天和两个实习生练飞 | Flying practice with two interns tomorrow |
14.1.2. 习俗实践方面的限制 70 | 2.1 Incorporation of the Convention into the Niger's domestic legal order |
实习期现定为3至6个月 | The duration of an internship is now from three to six months. |
WAFUNIF 联合国退职实习人员和 | WAFUNIF World Association of Former United Nations |
课程包括系列讲座和实验室及实地练习 | The course consisted of a series of lectures and laboratory and field exercises. |
关于实习生 没有与性别有关的统计数据 但可以说 实习生制度不存在性别歧视 | As for secondment, no gender statistics are available, but it can be said that the secondment mechanisms indicate no gender based distinction. |
我们通过主动的学习来实现 | We do that by doing active learning in the classroom. |
90. 1997年设立了法庭实习方案 | An internship programme of the Tribunal was established in 1997. |
84. 2004年 韩国国际协力团提供了一笔赠款 资助发展中国家的实习生参加法庭实习方案 | In 2004, the Korea International Cooperation Agency provided a grant for funding the participation of interns from developing countries in the internship programme of the Tribunal. |
29. 根据联合国实习方案,原则上不指派实习员担任属于工作人员正规活动的任何工作 | 29. Under the United Nations Internship Programme, interns are, in principle, not to be assigned to any tasks which are part of the regular activities of staff members. |
社会学习确实是种观察性窃取 | Social learning really is visual theft. |
事实上 我们就要来做那个练习 | And in fact, we re going to do that exercise right now. |
本报告期间继续在使用实习员 | The recourse to the use of interns continued during the reporting period. |
笑 但是我其实是希望你们去学习 | But I really want you to learn. |
相关搜索 : 实习见习 - 实践实习 - 实习船 - 实习期