"实际工作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
实际工作 - 翻译 : 实际工作 - 翻译 : 实际工作 - 翻译 : 实际工作 - 翻译 : 实际工作 - 翻译 : 实际工作 - 翻译 : 实际工作 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
实际在职工作人员 | Actual staff on board |
实际在编工作人员 | Authorized staffing Actual staff on board |
平 均 人 力 军事特遣队 国际工作人员 当地工作人员 计 划 实 际 | GRAPH OF PLANNED AND ACTUAL DEPLOYMENT ... TO BE STRIPPED IN HERE |
计算假期时将产假作为实际工作日 | They are also counted as actual working days for the purpose of calculating vacation time. |
我辞掉了工作专注于实际的现实问题 地雷 | I quit my job to focus on the real world problem landmines. |
执行主任呼吁建立一种结构 以便可为实际工作人员提供实际可用的工具 | The Executive Director called for a structure that would allow for practical tools that practitioners could use. |
为什么我不去找一个正常点的工作 一个实际点的工作 | Why don't I have a normal job, a sensible job? |
在保健部门工作的女医生37 601名 主要从事实际保健工作 | A total of 37,601 women physicians work in the health care sector, primarily at the practical health care level. |
实际上大部分人做了大量的的工作 | And actually a lot of them are doing huge amounts of stuff. |
按实际条件将工作地点分类的问题 | (iii) issues regarding the classification of duty stations with regard to actual conditions |
你在办公室实际也只工作4个小时 | Same hours as office work. |
因此,法官和工作人员实际上的工作量是在无情地持续增加 | The workload of the Members of the Court and of the staff, in real terms, has thus relentlessly increased. |
实际上我们用的是肢体工作追踪技术 | We actually do something called body matching. |
而实际上 他们的工作并没有取得成效 | But in fact, their work was sort of pushed off. |
明年的实际实地执行工作将具有至关重要的意义 | Practical implementation on the ground will be of critical importance in the coming year. |
这一实际运作办法也必须用来指导今后的工作 | That practical and operational approach must also guide future work. |
该决议提出了一些加强我们的工作实效的实际措施 | The resolution sets out a number of practical measures to strengthen the effectiveness of our work. |
错啦 这一次模拟器工作得很不好 实际上 | Wrong o. Bad simulators. Because here's what's really happening. |
同工作地点实际生活费用相比待遇过低 | (iv) the inadequacy of remunerations in respect of the actual cost of living at duty stations |
遣返文职人员和军事观察员的工作实际上增加了该处的工作量 | The repatriation of civilian personnel and military observers actually increases the workload of the Service. |
工作组决定采取实际步骤 进一步在实际操作方面加强与特别报告员斯塔文哈根先生的合作 | The Working Group decided to take practical steps to further strengthen the practical aspects of its cooperation with the Special Rapporteur, Mr. Stavenhagen. |
必须将总部所作的变革化为外地的实际有效工作 | It was imperative that the changes made at Headquarters were translated into effective work in the field. |
兼职工作的实际安排形式复杂多样 包括每天工作几小时 每周工作几天 或者是每年工作几个月 | The actual arrangements varied and might include fewer hours per day, fewer days per week, or fewer months per year. |
目前正就第二阶段实施工作的若干实际问题进行讨论 | Discussions are currently under way on certain practical issues concerning the implementation of the second phase. |
界定出根据各部门实际不同工作条件确定工资的制度 | (g) Defining the system to be taken into account in determining the wage in accordance with the particular working conditions in the various branches. |
这就是网络寻址和路由实际上的工作原理 | This is how Internet addressing and routing actually work. |
孟加拉国因此与东盟建立了实际工作关系 | Bangladesh had thus established an effective working relationship with ASEAN. |
也就是说要多点实际工作 少点直觉什么的 | That means more legwork and fewer hunches. |
驻海地国际文职人员特派团1995年工作人员实际部署情况 | International Civilian Mission to Haiti Actual deployment of staff for 1995 On board 31 Dec. 1994 |
审计工作还应设法证实各种保管安排足以实际保护资产 | The audit should seek to confirm also that custody arrangements are sufficient to safeguard assets in the physical sense |
实际工资成 本 | Real exchange ratea |
按性别和工作领域分列的非全日制工作雇员每周实际工作平均小时数 平均每周小时数 | Average number of hours per week actually worked by employees who are employed on part time basis in their basic activity by gender and area of activity (hours, average per week) |
显而易见 在保护平民方面 国际社会仍有很多工作要做 实际工作中也有一些原则应当遵守 | Obviously, the international community has a lot of work to do to protect civilians. Some principles should be followed in carrying out that work. |
也就是说实际上 我和她一起工作了23年之久 | So Vivian and I have been working together for 23 years. |
这是工作的方式 并且实际上 这是一般的技术 | This is how it works, and really, this is a generic technology. |
你会在那里干点简单工作 实际上自己管自己 | You'd do simple work there. In effect look after yourself. |
我希望 我们所有各方能够作出现实和真诚的努力商定本会议的议程和工作安排 尽快开展实际工作 | I hope we can all make a real and sincere effort to agree on the agenda and organization of work of the Conference and start the actual work real soon. |
他们本身不需要工作 他们监督下属工作的行为 实际上就是构成了干扰 | They don't really do the work, so they have to make sure everyone else is doing the work, which is an interruption. |
这一估计数是根据难民专员办事处各工作地点工作人员实际人数及平均工资和平均工作年数得出的 | This estimate has been based on the actual number of UNHCR staff by duty station and on averages for salaries and years of service. |
国际社会实际需要进行的裁军工作简直是太繁重了 太紧迫了 | The real disarmament needs of the world community are simply too overwhelming and urgent. |
截至8月底,实际部署人员为67名军事观察员 2名民警 54名国际工作人员和116名地方工作人员 | The actual staff deployed as at the end of August is 69 military observers, 2 civilian police, 54 international staff and 116 local staff. |
理想状况下 除非你实际地做些工作 你才会满足 | Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work. |
实际上 制订标准仍将是工作组重要的任务之一 | Indeed, standard setting continued to be one of the major mandates of the Working Group. |
当地工作人员的计划和实际部署情况见附件三 | The planned and actual deployment of local staff is shown in annex III. |
当地工作人员的计划和实际部署情况见附件三 | The planned and actual deployment of local staff are shown in annex III. |
相关搜索 : 实际工作量 - 实际上工作 - 实际工作中 - 实际工作中 - 我的实际工作 - 实际工作条件 - 实际工作条件 - 实际工作情况