"客户订单履行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
客户订单履行 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
客户也往往根据中小型企业的特别需要并根据它们在履行订单过程中所出现的问题来提供帮助 | The customers also centred their assistance around their particular needs and around problems that emerged in the SMEs while they were working to fulfil orders. |
这份传单向开设新账户的当地银行顾客分发 或者在银行更新客户个人记录时散发 | This leaflet is issued to customers of local banks opening new accounts or where banks are updating their individual customer records. |
简单 KDE ssh 客户端提供器 | Simple KDE ssh client provider |
在 以 证券 公司 名义 开立 的 客户 证券 担保 账户 和 客户 资金 担保 账户 内 , 应当 为 每一 客户 单独 开立 授信 账户 . | Inside the customer securities guarantee account and customer funds guarantee account opened in the name of the securities firm, a separate credit granting account shall be opened for each customer. |
( 一 ) 违反 规定 委托 其他 单位 或者 个人 进行 客户 招揽 , 客户 服务 或者 产品 销售 活动 | (1) Where a securities firm violates provisions to entrust other unit or individual to undertake activities of client solicitation, client service or product sale. |
配置一个简单的 TCOS 瘦客户端 | Configure a simple TCOS thin client |
明白 那你不便给我客户名单 | I see. They wouldn't approve of your giving me a list of clients? |
用于 MP3 播放器的简单 MTP 客户端 | A simple MTP Client for MP3 Players |
( 七 ) 未 按照 规定 与 客户 签订 业务 合同 , 或者 未 在 与 客户 签订 的 业务 合同 中 载入 规定 的 必备 条款 | (7) Where a securities firm does not conclude business contract with its client or write down necessary terms and conditions as prescribed in the business contract concluded with its client according to provisions |
第三十三 条 证券 公司 不得 违反 规定 委托 其他 单位 或者 个人 进行 客户 招揽 , 客户 服务 , 产品 销售 活动 . | Article 33 A securities firm shall not entrust other agency or individual to attract customer, or hold customer service or product sales that are violating regulations. |
该附录不仅涉及各种新客户开设账户程序 包括个人账户 公司账户 信托账户和指定代理人账户 推荐客户 非面对面客户 回复银行和政治公众人物客户 而且涉及对现有客户不断进行监测 | It covers not only the account opening process for various types of new customers, such as individuals, companies, trust and nominee accounts, introduced customers, non face to face customers, respondent banks and politically exposed persons, but also the ongoing monitoring process for existing customers. |
麦尔斯在跟 原因很简单 我们的客户... | I wasn't. Miles was and for the simple reason we had a client... |
客户想让一切看起来像是单纯的抢劫 | Our client wishes to make it look like simple robbery. |
第五十七 条 证券 公司 从事 证券 经纪 业务 , 其 客户 的 交易 结算 资金 应当 存放 在 指定 商业 银行 , 以 每个 客户 的 名义 单独 立户 管理 . | Article 57 Where a securities firm carries out securities brokerage business, its customer s trading settlement funds shall be deposit in the designated commercial bank, and shall be managed separately in the name of each customer. |
客户身份和客户情况 | Customer identification and knowledge of the customers |
18. 已请各国政府报告是否已采取措施实行 了解客户 原则 包括履行义务提供或请求提供最终用户证书 | Governments were requested to report on whether they had taken measures to introduce the know your client principle, including measures such as the obligation to provide or request end user certificates. |
Intel AMT LAN 串行客户端 | Intel AMT serial over lan client. |
邮件客户端未运行 | Mail client is not running |
企业 应当 加强 应 收 款项 的 管理 评估 客户 信用 风险 跟踪 客户 履约 情况 落实 收账 责任 减少 坏账 损失 | An enterprise shall enhance the management of the receivables, evaluate the credit risks of the clients, track the clients' performance of contract, determine and perform the responsibility of receivables collection and cut down the loss from doubtful accounts. |
已提前通知所有银行注意涉嫌人名单 并要求核查客户数据库 | All banks are proactively alerted to the lists of suspects and asked to check customer databases. |
这一文件主要谈到某些用来帮助银行执行2001年 银行客户详细查核 文件的机制 可利用这些机制来制订有效的客户身份鉴别方案 | This document focuses on some of the mechanisms that banks can use in developing an effective customer identification programme and is designed to support implementation of the 2001 CDD paper. |
( 一 ) 客户 进行 证券 的 申购 , 证券 交易 的 结算 或者 客户 提款 | 1 Customers purchase of securities, settlement of securities trading or customers withdrawal |
指定 商业 银行 应当 与 证券 公司 及其 客户 签订 客户 的 交易 结算 资金 存管 合同 , 约定 客户 的 交易 结算 资金 存取 , 划转 , 查询 等 事项 , 并 按照 证券 交易 净额 结算 , 货银 对付 的 要求 , 为 证券 公司 开立 客户 的 交易 结算 资金 汇总 账户 . | The designated commercial bank shall sign a customer trading settlement funds custody contract with the securities firm and its customer, setting forth matters such as the deposit and withdrawal, transfer and enquiries of the trading settlement funds, and shall open a general account of customer trading settlement funds for the securities firm according to the requirements of net amount settlement and delivery versus payment of securities trading. |
法案第8节规定了领照人须履行的某些义务 例如保留与其业务和客户有关的记录和文件 确保客户的资金与领照人的资金分开 | Section 8 of the act provides for certain duties imposed on the licensee Such as maintaining such records and documents relating to its business or clients and making sure that clients funds remain separate from that of the licensee. |
(a) 严格执行对客户应予注意 注意客户 或 了解客户 的标准原则 这是所有防范洗钱活动的基本原则 | (a) Strictly apply the standard principle of Customer Due Diligence (CDD) or ( know your customer ) as a fundamental principle of all anti money laundering controls. |
你的客户和我的客户要结婚了 | Your client and mine are getting married. |
银行客户中女青年占35 | Young women constitute 35 per cent of the Bank's clientele. |
即时消息客户端未运行 | Messaging client is not running |
gPodder 播客客户端 | gPodder Podcast Client |
KDE 博客客户端 | A KDE Blogging Client |
第五十九 条 客户 的 交易 结算 资金 , 证券 资产 管理 客户 的 委托 资产 属于 客户 , 应当 与 证券 公司 , 指定 商业 银行 , 资产 托管 机构 的 自有 资产 相互 独立 , 分别 管理 . 非 因 客户 本身 的 债务 或者 法律 规定 的 其他 情形 , 任何 单位 或者 个人 不得 对 客户 的 交易 结算 资金 , 委托 资产 申请 查封 , 冻结 或者 强制 执行 . | Other than for the debts of the customers themselves or for other circumstances stipulated by the law, no units or individuals can apply to seal up, freeze or enforce the customer s trading settlement funds and trusted funds. |
客户 | Client |
客户 | Client |
KDE 的博客客户端 | A KDE Blogging Client |
KDE 微博客客户端 | KDE Micro Blogging Client. |
KDE 地址簿的命令行客户端 | KDE address book command line client |
第五十 条 证券 公司 从事 融资 融券 业务 , 应当 与 客户 签订 融资 融券 合同 , 并 按照 国务院 证券 监督 管理 机构 的 规定 , 以 证券 公司 的 名义 在 证券 登记 结算 机构 开立 客户 证券 担保 账户 , 在 指定 商业 银行 开立 客户 资金 担保 账户 . | Article 50 A securities firm that carries out securities lending and borrowing business shall sign a securities lending and borrowing contract with the customer, and shall open a customer securities guarantee account with the securities registration and settlement organs, and a customer funds guarantee account with the designated commercial bank in the name of the securities firm in accordance with the provisions of the securities regulatory agency under the State Council. |
财政部于2004年7月根据 银行管理法 第91节第8款指示银行和外国银行分行最迟在事实确定后的三个工作日之内将受制裁客户的情况通知财政部 并每季度向财政部提交这些客户的名单 包括客户账号和未清余额 | In pursuance of Section 91 paragraph 8 of the Bank Act, in July 2004 the Ministry of Finance instructed the banks and branches of foreign banks to notify the Ministry about their clients who belong to sanctioned persons not later than within three working days from the date of ascertaining this fact, and to submit complete lists of such clients to the Ministry on a quarterly basis, including clients' account numbers and outstanding balance. |
一个 Wordpress 博客客户端 | A Wordpress blog client |
KDE 的博客客户端Name | A KDE Blogging Client |
客户端 | Client |
客户端 | Client |
客户端 | Center |
客户吗 | Her name's Wonderly. |
制订了解客户全球风险管理方案 纳入具有连贯性的政策和程序 以便在跨行业和跨地理位置的全集团基础上鉴别和监测客户的账户 是这一进程的关键 | Key to this process is the development of a global risk management programme for KYC which incorporates consistent policies and procedures for the identification and monitoring of customer accounts on a groupwide basis across business lines and geographical locations. |
相关搜索 : 客户订单行 - 履行订单 - 履行订单 - 履行订单 - 订单履行 - 订单履行 - 订单履行 - 客户订单 - 客户订单 - 客户订单台 - 客户订单号 - 订单履行服务 - 订单履行系统 - 订单履行流程