"家庭出游"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

家庭出游 - 翻译 : 家庭出游 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我的家庭迁来迁去 我们是游牧人
My family moved we're nomads.
我们再来看那些家庭 那些游牧家庭 从父母到子女都在忙着侍弄蜜蜂
And we see these families, these nomadic families, you know, father to son, father to son, and these guys are hurting.
我们开会 去家庭旅游 去投票 全都是现在式
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
很好 我们知道一起打游戏有极好的 家庭益处
Well, we know that playing games together has tremendous family benefits.
游牧民族索马里族的社会结构是家庭和部落式的
The social structure of the nomadic Somalis is family and clan based.
出现了离异后重新组合的家庭 收养关系组成的家庭 出现了独立出来居住的小家庭 也出现了住在同一座房子里的离异家庭
We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house.
妇女担任户主的情况在以下的家庭中尤其突出 分居家庭65 离婚家庭72 丧偶家庭81
Female headship of households is more apparent for those outside marital union separated 65 per cent divorced 72 per cent and widowed 81 per cent.
能为国家和家庭做出贡献
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 To our countries, to our families.
你会被国家赶出你的家庭
You were separated from your family by the state.
能为国家和家庭做出贡献
To our countries, to our families.
之所以对家庭制订出如此广义的家庭定义 因为除了家长之外 家庭还包括了亲属
Family defined as such is family in a broader sense, because, other than parents, it includes relatives as well.
新出现的多种家庭类型包括越来越多的由妇女当家的家庭 还有几代同堂的家庭
The emerging diversity of household types includes an increasing number of households headed by women, as well as those containing several generations.
旅游景点管理系统的主要受益者是潜在的游客 旅游产品和服务供应商 国家旅游代理商和出境旅游代理商 国家旅游机构 信息技术供应商和投资商
The main beneficiaries of a DMS are potential travelers, the providers of tourism products and services, national travel agents and outbound travel agents, national tourism institutions, IT providers and investors.
65. 家庭事务部推出了形式多样的家庭教育宣传活动
The Ministry of the Family has promoted a number of family education initiatives.
巴勒斯坦儿童在他们的游戏 家庭和社区生活中了解的只有暴力
Palestinian children knew no language other than violence in their play, in their families and in community life.
亨利 德鲁蒙德在这个国家的 法庭上四处游荡 已经有40年之久了
Henry Drummond has stalked the courtrooms of this land for 40 years.
澳大利亚政府在其2005 06年度预算中宣布提供新服务 帮助关系出现问题的家庭或分居家庭 其中家庭关系中心可对家庭法制度提供咨询 并对是否存在家庭暴力作出甄别
In the 2005 06 budget, the Australian Government announced new services to help families who are having relationship difficulties or are separated, including Family Relationship Centres that can provide advice about the family law system and identify family violence.
2.12 提交人解释说,他没有对法官的裁决提出上诉,因为此类上诉本应向家庭法庭的 合 议庭提出,而家庭法庭的合议庭往往不愿意干涉下级法院作出的中间裁决
2.12 The author explains that he did not pursue an appeal against the judge apos s decision since such an appeal would have to be made to the Full Court of the Family Court, which generally is reluctant to interfere with the interlocutory decisions made by the lower courts.
他的家庭出身中产阶级
His folks were bourgeois.
32. 第一种类型涉及下列议题 住房条件极差的家庭 无家可归的家庭 (经常是单身的)女性为家长的家庭 流离失所的家庭(难民和被赶出居所的家庭)
The first type covers the following issues families living in critical housing conditions homeless families female (often single) headed households displaced families (refugees and evicted families).
我们出生于特定的家庭 国家 阶级
We're born into a certain family, nation, class.
(a) 农村妇女与家庭协会 它主办有关手工业 农村旅游 中小企业管理和农村旅游与可持续发展的四个班
(a) The Asociación de Mujeres y Familias del Ámbito Rural (AMFAR) (Association of Rural Women and Families), which offered four courses on crafts, rural tourism, management of small and middle sized enterprises, and rural tourism and sustainable development
一个家庭是怎样出乱子的
How can a family get dysfunctional?
身份 家庭关系和出生登记
Identity, family relations and birth registration
出生登记 家庭关系和收养
Registration, family relations and adoption
出生登记 家庭关系和收养
Registration, family relations and adoption
家庭问题 我无法抽身出来
Family troubles. I can't get out of it.
你也是出身良好家庭的吗
You come from respectable people ?
家庭电话啦 工作电话啦 手机啦 还有游艇上的电话 这帮哥们可是EG的
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .
他们除了知道在游戏 家庭和社区生活中的暴力语言外 不知其他语言
They knew no language other than violence in their play, and in their families and in community life.
家庭 家庭数
Number of households
由于妇女团体有组织的游说 在特别报告员访问时一些议会议员也在提出修订 刑法 要求具体写明家庭暴力
As a result of systematic lobbying by women s groups, at the time of the mission there were also attempts by parliamentarians to revise the Penal Code by making specific reference to domestic violence.
因此赔偿委员会并不可能查出同一个家庭的个别成员所提出的多重家庭索赔案(家庭索赔案要比个人提出的索赔案得到较高比率的赔偿)
It was therefore not possible for the Commission to detect multiple family claims submitted by individual members of the same family (family claims attracted a higher rate of compensation than claims submitted by individuals).
关于非正规部门 家庭佣工行政司照顾到家庭佣工的利益 开办了一个出售家庭佣工用品商店
As regards the informal sector, the Homework Administration Division was taking care of home workers by running a shop which sold products of home workers.
我们认识的家庭半数以上被赶出家门
Half the folks you and me know throwed right out into the road.
TBN 被调查家庭总数除出生数
TBN births divided by number of households surveyed
出 身 本州最 富有 的家庭之一
Comes from one of the richest families in the state.
委员会注意到,无可争论的是提交人在家庭法庭的第一阶段即退出诉讼程序 后来,在提出上诉之后,他又撤消了针对家庭法庭单一法官的判决向合议法庭提出的上诉
The Committee notes that it is undisputed that the author withdrew from the proceedings at the first stage at the Family Court, and subsequently, after having filed an appeal, withdrew his appeal to the Full Court against the judgement of the single judge of the Family Court.
委员会欢迎缔约国最近修订了1975年 家庭法 和1994年 犯罪(儿童性旅游)修正法
The Committee welcomes the recent amendments to the Family Law Act, 1975 and the Crimes (Child Sex Tourism) Amendment Act, 1994.
中心的重点是从四个方面开展预防工作 家庭 学校 游戏场和对上帝的信仰
The centre has focused on four pillars of prevention home, school, playground and trust in God.
委员会欢迎缔约国最近修订了1975年 家庭法 和1994年 犯罪(儿童性旅游)修正法
The Committee welcomes the recent amendments to the Family Law Act, 1975, and the Crimes (Child Sex Tourism) Amendment Act, 1994.
2.2 1999年3月 L.F.迁出了家庭公寓
2.2 In March 1999, L. F. moved out of the family apartment.
革命毁了他家庭 他出国刚回来
The revolution ruined his family, he went abroad. He's just back.
你的妻子出身富裕的家庭 是吧?
Your wife comes from a wealthy family, doesn't she?
并把大量可以控制意识的设计和产品 带到日常生活中 比如思想控制家庭装置 插槽汽车游戏 电脑游戏 飘浮椅
We brought to life a vast array of prototypes and products that you could control with your mind, like thought controlled home appliances or slot car games or video games or a levitating chair.

 

相关搜索 : 家庭游 - 家庭旅游 - 家庭游戏 - 游牧家庭 - 家庭游蛇科 - 家庭支出 - 家庭支出 - 家庭出身 - 家庭支出 - 家庭出售 - 家庭支出 - 家庭家 - 家庭