"家庭取暖"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

家庭取暖 - 翻译 : 家庭取暖 - 翻译 : 家庭取暖 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在凝聚力强 关系密切或温暖的家庭中长大
Cohesion, bonding or warmth during childhood
取暖
Heating
取暖 降温
Heating cooling
她们会拥有美满的家庭和温暖的家 但是我有可能不在她们身旁
They'll have loving families and welcoming homes, but they may not have me.
是啊 得让他们取取暖
Yeah, we have to warm them up.
利用薪材供家庭烹饪和取暖也会导致健康危害和呼吸道疾病 特别是在没有适当通风设施的地方
The use of fuelwood for household cooking and heating can also cause health hazards and respiratory illness, especially in small spaces without proper ventilation.
首先 欧盟可以帮助缓和取暖价格一项便超过家庭收入所造成的社会问题 与此同时 欧盟可以帮助解决取暖成本高企的根源 几乎所有建成房屋的能源效率都十分低下
For starters, it could alleviate the social hardship that will arise when the price for heating alone exceeds household income. At the same time, the EU should help to address the cause of extraordinary heating costs the woeful energy inefficiency of most of the existing housing stock.
取暖 工业生产指数
Heating industrial production index
煤气和取暖用燃料
Gas and heating fuel
木柴 煤和取暖燃料
Wood, coal and heating fuel
来来来 我帮你取暖
It's cold! Come on, I'll warm you up.
手套是给您双手 取暖的
These gloves are to keep your hands warm.
长袍是给您双脚取暖的
This robe is to keep your feet warm.
不,我这样取暖就好,谢谢.
I'm warm this way.
站到炉火盆边取取暖吧 你是什么人
Go stand by the stove. Who are you?
4. 努力确保老年人继续生活在自己的家庭成员中间 并确保向他们提供在家庭温暖和维系家庭成员的亲密和谐关系中过上有尊严生活的必要手段
Efforts to ensure that the elderly person continues to live among the members of his or her family and is provided with necessary means for a life of dignity amid the warmth of the family and the intimate rapport that ties its members together
这热水瓶 是给母亲取暖的
These hotwater bottles... to keep Mother warm.
日光 冬天良好的取暖措施
Sunlight, good heat in the winter.
有研究估计26 的炭黑是由家庭生火取暖和烹饪所产生的 其中超过40 来自于烧柴 约20 来自烧煤 19 来自秸秆 10 来自家畜粪便的燃烧
One study estimates that 26 of black carbon emissions are from stoves for heating and cooking, with more than 40 of this amount from wood burning, roughly 20 from coal, 19 from crop residues, and 10 from dung.
a 领取家庭津贴的权利
The right to family benefits
11.2.1. 领取家庭补助的权利
11.2.1 Entitlement to family benefits
129. 近几十年来 地热能源取代了进口石油供房间取暖 现在全部住户的将近85 靠地热能源取暖
129. In recent decades, geothermal energy has replaced imported oil for space heating, and now approximately 85 per cent of all households are heated with geothermal energy.
我们的家很温暖
This is the place for you.
妈妈 家里好暖和
Isn't it warm, Mum?
她在路边生了一把火来取暖
She'd built a little fire to keep warm, right next to the road.
貂皮衣服是给您 肩膀取暖的
These sables are to keep your shoulders warm.
我们只是在壁炉前取暖而已
We were just getting warm before the fire.
为什么他们不给这里搞取暖?
Why don't they get some heat in here?
安东尼的部队自己生火取暖
Antony's legions warm themselves at their own fires.
11.2.1. 领取家庭补助的权利 59
The Supreme Court rules inter alia on applications for judicial review and has original jurisdiction on appeals for abuse of power.
三. 国家一级对家庭问题采取的行动
Action taken at the national level concerning family issues
一个国家正在支持采用取暖和建筑项目减少木材消耗的技术
One country is supporting the introduction of techniques to alleviate the consumption of wood for heating and construction.
239. 关于取暖装置 装有中央取暖设施住户的百分比从1980年的91.3 增至1985年的92.7 1995年达95
239. Regarding heating installations, the percentage of households with central heating has increased from 91.3 per cent in 1980 to 92.7 per cent in 1985 and to 95 per cent in 1995.
这个取暖装置用柴油作为燃料
This heating equipment uses diesel as fuel.
剩余的住所和住房靠炉火取暖
The remaining 5 per cent of all dwellings and households are heated by stoves.
但是我们会喂她食物给她取暖
But we'll feed her and keep her warm.
其余不是中央取暖的住宅则借烧煤 木柴 煤气和用电来单独供暖
The rest of the housing units which are not centrally heated provide their own individual heating by burning coal, wood or gas or using electricity.
242. 关于取暖的情况,见以上第188段
242. For information concerning heating, see paragraph 188 above.
他以一种最自然的方式 过来取暖
He did it in the most natural way and warmed himself
宣布采取强制性家庭支助措施
pronounce the measure of obligatory family support
空气污染最重要的因素是工业和能源设施 交通以及取暖季节内供暖
The most important factor in air pollution are industry and energy facilities, traffic and, in heating season, individual heaters.
蒙古议会还采取措施来加强家庭中的性别平等和打击家庭暴力
Parliament had adopted measures to strengthen gender equality in the family and to combat domestic violence.
我们回家去 就会暖和了
We'll go home and get warmed up.
189. 1994年中央取暖的住宅如下表所示
189. The number ofcentrally heated housing units in 1994 is given in the following table
18. 采取具体措施 包括修订和改革与家庭和家庭法有关的法律框架 是处理家庭问题的另一种手段
Taking concrete measures, including updating and reforming the legal framework governing families and family law, is another means to address family issues.

 

相关搜索 : 家庭取暖用油 - 家庭取向 - 取暖费 - 取暖油 - 家庭家 - 家庭 - 家庭 - 家庭, - 家庭 - 取暖电器 - 重取暖油 - 取暖产品