"家庭对一个"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
家庭对一个 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这里对一个家庭来说地方很大 | This is a pretty big place for one family to operate. |
一个家庭 | He's got nobody. |
一个家庭对其土地的所有权是否牢靠 | How secure is a family's title to its land? |
家庭国家福利金具有普遍性 针对每一个子女发放 | The family state benefit has a universal character it is granted to every child. |
换句话说 每五个城市家庭中有一个家庭有未满足基本需求 而每五个农村家庭中则有三个家庭有这种情况 | In other words, while one in five urban households has unsatisfied basic needs, this situation affects three in five rural households. |
我偏爱的一个例子中有一对双胞胎 一个在德国的一个纳粹家庭里 被养育成一个天主教徒 另一个在特立尼达的一个犹太家庭中长大 | My favorite example is a pair of twins, one of whom was brought up as a Catholic in a Nazi family in Germany, the other brought up in a Jewish family in Trinidad. |
一个艰困的家庭与一个健康的家庭之间的区别 通常就是有一个或几个说话算数的女人 处于家庭的核心 | The difference between a struggling family and a healthy one is often the presence of an empowered woman or women at the center of that family. |
一个家庭 一个妻子 一些东西 | A family, a wife. Something. |
我有一个大家庭 | I have a large family. |
被一个家庭成员 | By a member of the family? |
让他选一个家庭 | Tell him to pick out one family. |
有几个国家制定了全国性家庭日 还有一个国家宣布了家庭周 | In a few countries, a national family day was designated, and in one country a family week was declared. |
并且对于整个家庭来说都是一种莫大的乐趣 | And it's fun for the whole family. |
123. 家庭暴力对妇女及其生存始终是一个威胁 | Domestic violence remains a threat to women and their very existence. |
世界是一个大家庭 | This is a world wide community. |
我们是一个大家庭 | We're all one family. |
我从一个大家庭来 | I come from a large family. |
是一个很好的家庭 | It is a nice family. |
萨尔兹堡有个家庭 需要家庭教师一直到九月 | There is a family near Salzburg that needs a governess until September. |
186. 委员会欢迎设立了一个对民事和宗教结婚有管辖权的家庭法庭 | The Committee welcomes the establishment of a Family court with jurisdiction over civil and religious marriage. |
此外 还通过一项土著反对家庭暴力倡议 资助8个援助城市土著家庭的社区方案 | In addition, through an Aboriginal Family Violence Initiative, funding is provided to eight community based programs that assist urban Aboriginal families. |
就像一个大家庭 再见 | It's like a big family here. Goodbye. |
你有一个很好的家庭 | You have a nice family. |
一个家庭... 你是指你的家人吧 | One family... meaning yours, marty, huh? |
庇护行动也已变为保护和维护反对家庭间暴力 特别是针对妇女的家庭间暴力的一个重要机制 | Actions of tutela have also become an important means of defence against domestic violence and is used by women in particular. |
24. 加拿大认为 家庭中和家庭外对妇女的暴力是阻碍妇女充分参与社会的一个障碍 | Canada considered violence against women, within and outside the home, as a barrier to the full participation of women in society. |
(a) 对个人进行的为其个人 家人或家庭目的的转让 | (a) To an individual for his or her personal, family or household purposes |
对我而言家庭就是一切 | My family means everything to me. |
我也希望能有一个家庭 | I wanted to be one of the family, too. |
让我们假设这个实验找到了 布鲁塞尔的两个家庭 在别的每个方面都很相似 但是一个家庭说佛兰芒语 Flemish 另一个家庭说法语 或是两个住在尼日利亚农村的家庭 一个说豪萨语 Hausa 另一户说伊博语 Igbo | It's getting as close as possible to the thought experiment of finding two families both of whom live in Brussels who are identical on every single one of these dimensions, but one of whom speaks Flemish and one of whom speaks French or two families that live in a rural district in Nigeria, one of whom speaks Hausa and one of whom speaks Igbo. |
你要坐家务 在你家做一个家庭主妇 | You'll move in together... at your place so I'm not in your hair. |
另一个脱离这个家庭的好借口 | Another good reason to get away from this family. |
每一个家庭都有一个厨师 通常是母亲 | Every family had a cook, usually a mom. |
根据2002年对生活水平的调查 住户中每个家庭成员的收入与支出最少的是子女人数为3个或3个以上的家庭和单亲家庭 | According the living standard surveys of 2002 the smallest income and expenditure per member of a household was among families with three and more children and single parent families. |
每一个孩子都有权利去到一个家庭 值得 并且需要一个家庭 而且孩子们是非常有恢复力的 | Every child has the right to a family, deserves and needs a family, and children are amazingly resilient. |
每个乌克兰家庭 包括我本人的家庭 至今对那次人为灾祸记忆犹新 | The horrible memory of that man made calamity lives on today in every Ukrainian family, including my own. |
每一个阿富汗家庭都想看 | Every Afghan family wanted to watch it. |
一个家庭是怎样出乱子的 | How can a family get dysfunctional? |
那就选一个家庭 抽签决定 | Why don't we pick out one family draw lots? |
一个由家庭组成的合唱团 | A singing group all in one family. You'll never guess, Georg. |
大多数单身母亲家庭 53.8 只有一个子女 30.1 的单身母亲家庭有两个子女 13.6 的单身母亲家庭有三个或者三个以上子女 | The majority of single mother households (53.8 ) have one child, 30.1 have two children and 13.6 have three or more children. |
三. 国家一级对家庭问题采取的行动 | Action taken at the national level concerning family issues |
14亿家庭每个家庭都有独特性 | There are 1.4 billion different ways that a family can find itself. |
单个家庭 | Types of occupation |
V 建立一个有关阿拉伯家庭的情况和特点的最新数据库 并且为科研人员 对家庭问题感兴趣的人和决策者建立一个网站 | Establishment of an up to date database on the situation and characteristics of the Arab family, and creation of an Internet site for the benefit of scientific investigators, persons interested in family issues and decision makers. |
相关搜索 : 一个家庭, - 一个家庭 - 一个家庭 - 一个家庭 - 一个家庭 - 有一个家庭 - 在一个家庭 - 有一个家庭 - 一个家庭中, - 一个家庭谁 - 一个大家庭 - 在一个家庭内 - 运行一个家庭 - 建立一个家庭