"容忍"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

容忍 - 翻译 : 容忍 - 翻译 : 容忍 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

又 在 曠野 容忍 他 們約 有 四十 年 容忍 或 作撫養
For a period of about forty years he put up with them in the wilderness.
又 在 曠 野 容 忍 他 們 約 有 四 十 年 容 忍 或 作 撫 養
For a period of about forty years he put up with them in the wilderness.
又 在 曠野 容忍 他 們約 有 四十 年 容忍 或 作撫養
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
又 在 曠 野 容 忍 他 們 約 有 四 十 年 容 忍 或 作 撫 養
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
现在如果你在词典中查找这个词 容忍 它表示允许 纵容 和忍耐
Now the word tolerance, if you look at it in the dictionary, connotes allowing, indulging and enduring.
这些异教徒看着现状说, 这些是不能容忍的, 我不能容忍现状了.
That heretics look at the status quo and say, This will not stand. I can't abide this status quo.
它起源于拉丁语, 愿意是容忍和忍受.
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
第一个是零容忍
The first is zero tolerance.
这是不能容忍的
That cannot be tolerated.
你怎么能容忍他呢
How you can abide him?
4. 不容忍 如果以眼还眼 以牙还牙 只会产生进一步的不容忍和极端行为
Intolerance, if met in similar terms, would only breed further intolerance and extremism.
我们不能容忍不整洁
We're very uncomfortable with untidiness.
我無法容忍他的行為
I can hardly stand his behavior.
我無法容忍她的行為
I cannot put up with her behavior.
那女士容忍了那男人
The lady tolerated the man.
我無法容忍他的行為
I can't take his behaviour.
美国剑桥 如今 资本主义被人认为是诸多问题的罪魁 贫困 不平等 失业 甚至全球变暖 教皇方济各最近在玻利维亚的演讲中说 这个制度现在已经令人无法容忍 农业工人无法容忍 劳工无法容忍 共产主义者无法容忍 各民族无法容忍 地球本身 用圣方济各的话说 我们的姐妹大地 Mother Earth 也无法容忍
CAMBRIDGE Capitalism gets blamed for many things nowadays poverty, inequality, unemployment, even global warming. As Pope Francis said in a recent speech in Bolivia This system is by now intolerable farm workers find it intolerable, laborers find it intolerable, communities find it intolerable, peoples find it intolerable.
我们不能容忍任何错误 这就使得现在的 教育体系成为 最不能容忍错误的领域
We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make.
在人类交往中促进包容 公平 平等 公正和容忍
Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions
你能容忍他做事的方式么
Can you put up with the way he behaves?
不应容忍区分 我们 和 他们
No differentiation between us and them should be tolerated.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
Endure with patience, for your endurance is not without the help of God. Do not grieve for them, and do not be distressed by their plots.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
Endure with patience, for your endurance is not without the help of God. Do not grieve for them, and do not be distressed by their plots.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) patiently endure and your patience is only due to the guidance of Allah and do not grieve for them, and do not be disheartened by their deceits.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) patiently endure and your patience is only due to the guidance of Allah and do not grieve for them, and do not be disheartened by their deceits.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
And be patient yet is thy patience only with the help of God. And do not sorrow for them, nor be thou straitened for what they devise.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
And be patient yet is thy patience only with the help of God. And do not sorrow for them, nor be thou straitened for what they devise.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
And endure them patiently and thy patience is not but from Allah and grieve not over them, and be not thou in straitness because of that which they plot.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
And endure them patiently and thy patience is not but from Allah and grieve not over them, and be not thou in straitness because of that which they plot.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
And endure you patiently (O Muhammad SAW), your patience is not but from Allah. And grieve not over them (polytheists and pagans, etc.), and be not distressed because of what they plot.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
And endure you patiently (O Muhammad SAW), your patience is not but from Allah. And grieve not over them (polytheists and pagans, etc.), and be not distressed because of what they plot.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
So be patient. Your patience is solely from God. And do not grieve over them, and do not be stressed by their schemes.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
So be patient. Your patience is solely from God. And do not grieve over them, and do not be stressed by their schemes.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
And bear with patience, (O Muhammad) and your patience is only because of the help of Allah and do not grieve over them, nor feel distressed by their evil plans.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
And bear with patience, (O Muhammad) and your patience is only because of the help of Allah and do not grieve over them, nor feel distressed by their evil plans.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
Endure thou patiently (O Muhammad). Thine endurance is only by (the help of) Allah. Grieve not for them, and be not in distress because of that which they devise.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
Endure thou patiently (O Muhammad). Thine endurance is only by (the help of) Allah. Grieve not for them, and be not in distress because of that which they devise.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
So be steadfast, and you cannot be steadfast except with Allah s help . And do not grieve for them, nor be upset by their guile.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
So be steadfast, and you cannot be steadfast except with Allah s help . And do not grieve for them, nor be upset by their guile.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
Be patient yet your patience is only by the help of Allah. Do not grieve for them (the unbelievers), nor distress yourself because of their devising.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
Be patient yet your patience is only by the help of Allah. Do not grieve for them (the unbelievers), nor distress yourself because of their devising.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
And be patient, O Muhammad , and your patience is not but through Allah. And do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
And be patient, O Muhammad , and your patience is not but through Allah. And do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire.
你应当容忍 你的容忍只赖真主的佑助 你不要为他们而悲伤 不要为他们的计谋而烦恼
Exercise patience and let it be only for the cause of God. Do not be grieved about them nor disappointed at their evil plans.
你應當容忍 你的容忍只賴真主的祐助 你不要為他們而悲傷 不要為他們的計謀而煩惱
Exercise patience and let it be only for the cause of God. Do not be grieved about them nor disappointed at their evil plans.

 

相关搜索 : 不容忍 - 更容忍 - 不容忍 - 零容忍 - 低容忍 - 可容忍 - 零容忍 - 不容忍 - 不容忍