"密不可分"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

密不可分 - 翻译 : 密不可分 - 翻译 : 密不可分 - 翻译 : 密不可分 - 翻译 : 密不可分 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们的命运与海洋密不可分
Our fate and the ocean's are one.
健康与运动及节制密不可分
Good health is inseparable from exercise and moderation.
因为他知道你和这事密不可分
He knows you're tied in with the case.
它与人类的天性和生活密不可分
It is bound up with the birth and life of humanity.
能源与环境之间存在着密不可分的联系
Energy and the environment were also inextricably linked.
不可用的加密密钥
Unusable Encryption Keys
分液漏斗可以用与将两种不能密度且互不相溶的混合液分离开来 分液漏斗底部的阀可以将密度较高的液体排到其它容器中去
A separating funnel can be used to separate a mixture of fluids of differing densities. A valve at the bottom allows the denser fluid to be drained for transfer to another container.
联合国的效能和形象与大会的能力密不可分
The measure of the performance and image of the United Nations is inextricably tied to the capabilities of its General Assembly.
79. 平流层和其他宽带系统可分为高密度和低密度两部分市场
Stratospheric and other broadband systems could be differentiated as high density and low density market segments.
先说说我是如何开始的 实际上 它和快乐密不可分
A few words about how I got started, and it has a lot to do with happiness, actually.
在他们看来 真相和正义密不可分 两者加在一起 也是国家和解不可或缺的
Truth and justice, in their vision, were inextricably linked. Combined, they were also indispensable for national reconciliation.
隐藏用户 ID 不将密钥标识放入加密的数据包 此选项可隐藏信件的接收者 是对付流量分析的一种招数 它会减慢解密过程 因为需要用所有可用的绝密密钥尝试解密
Hide user ID Do not put the keyid into encrypted packets. This option hides the receiver of the message and is a countermeasure against traffic analysis. It may slow down the decryption process because all available secret keys are tried.
我们同意 发展 安全和人权三者密不可分 A 59 2005 第14段)
We share the view that development, security and human rights go hand in hand (A 59 2005, para.
此文档包含不完整的加密数据 某些部分可能无法读取
This document contains incomplete encryption data. Some parts may be unreadable.
C. 讨论 48. 正如所提出的,买卖与贩卖儿童问题密不可分
48. As has been proposed, the sale and the trafficking of children are inextricably linked.
像托尼和我这样亲密一生的人... 不可能因为死亡就分开
People who are as close as Tony and I were in life... they can't just be separated by death.
密码可能不正确
The password may be incorrect.
不可用的签名密钥
Unusable Signing Keys
另外 印度负担不起 环境污染的后果 因为环境和发展是密不可分
And then again, India does not have the luxury of making its environment dirty, because it has to marry environment and development.
这场辩论显然很具有欺骗性 因为这两个问题是密不可分
This is of course a false debate, since the two issues are inseparably linked.
我们可以声称人人皆兄弟 但我们不由自主地区分亲密程度
We may proclaim that all men are brothers, but we reflexively distinguish degrees of closeness.
这项战略认识到童工问题与贫困和文盲密不可分 不能单靠立法解决
The strategy recognized that child labour was inextricably linked with poverty and illiteracy and could not be solved by legislation alone.
揭发罪犯可不算告密
Telling the names of criminals is not informing.
大自由概念还包涵一个理念 即发展 安全和人权三者密不可分
The notion of larger freedom also encapsulates the idea that development, security and human rights go hand in hand.
指出核查和遵守以及按 宪章 方式强制执行相互关联 密不可分
Noting that verification and compliance, and enforcement in a manner consistent with the Charter, are integrally related,
其实周围的每一部分都可以秘密打开
Any portion around the theater actually can be opened discretely.
很显然 这两项任务放在一起 会是多么的珠联璧合 彼此密不可分
And these two missions, as you can tell, thread together perfectly. One adds to the other in fact, one would be impossible without the other.
18. 资源问题始终与该地区的自决权及和平与稳定的前景密不可分
The issue of resources remained of utmost relevance to the right to self determination and prospects for peace and stability in the region.
加密密钥认可
Encryption Key Approval
读取错误 密码可能不正确
Read error possibly incorrect password.
太可惜了 史密特等不及了
Too bad Schmidt couldn't have waited.
事实上 人权与发展和安全密不可分 它们之间有内在的联系 相辅相成
Indeed, human rights cannot be separated from development and security they are intrinsically interconnected and mutually reinforcing.
我们这些国家的历史 社会 文化和经济严重依靠海洋 与海洋密不可分
Our history, societies, cultures and economies are heavily dependent on, and integrally linked to, the sea.
请求的密钥在密钥环中不可用 可能是因为它已被另一个程序删除
The requested key is not present in the keyring anymore. Perhaps it was deleted by another application
需要加密支持 但功能不可用
Encryption is required but not present.
好象有什么不可告人的秘密
Bringing people in in secret.
大多数人的看法是 千年发展目标的所有目标是不可分割和密切关联的
There was a prevailing view that all the Millennium Development Goals were indivisible and closely interlinked.
又分了成百上千个叉 这就是秘密 因为这样可以更为亲密的接触物体表面
It has a hundred to a thousand split ends, and that's the secret, because it allows intimate contact.
白俄罗斯认为它的民族安全与欧洲大陆的共同安全系统密不可分并是它其中的一个部分
Belarus considers its national security to be inalienably connected and identified with the collective security system of the European continent.
左侧部分是 签名 密钥的大小 右侧部分是 加密 密钥的大小 no key comment
The left part is the size of the signature key. The right part is the size of the encryption key.
签名因私有密钥不可用而失败
Signing failed because your secret key is unusable.
签名是有效的 但是密钥不可信
The signature is valid, but the key is untrusted.
左侧部分是 签名 密钥采用的算法 右侧部分是 加密 密钥采用的算法
The left part is the algorithm used by the signature key. The right part is the algorithm used by the encryption key.
在联合国六十周年之际 我们必须承认 集体安全 经济发展和充分尊重人权密切相连 不可分割
On the sixtieth anniversary of our Organization, we must acknowledge the fact that collective security, economic development and full respect for human rights are closely and indissociably linked.
预分享密钥
Pre shared Key

 

相关搜索 : 密不可分的关系 - 不可分辨 - 不可分割 - 不可分割 - 不可分割 - 不可分割 - 有着密不可分的联系 - 不密封 - 不加密 - 不加密