"密封的日期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
密封的日期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
来文日期 1991年11月4日 第一封来信日期 | Date of communication 4 November 1991 date of initial letter |
瓶子是密封的? | The bottle was sealed? |
1995年11月10日认可起诉书,保密至1996年6月27日拆封 | indictment confirmed on 10 11 95 and kept confidential until its unsealing on 27 06 96. |
這些容器是密封的 | These containers are airtight. |
设定信封发送日期为今天 | Set envelope sent date to today |
又一封匿名告密信 | Something else from our informer. |
并且这座大厦, 是天然密封的. | And this building, which is just naturally hermetic, we stripped. |
资料来源 政府来信 最近的一封日期是1991年4月4日 | Sources Letters from the Government, the latest dated 4 April 1991. |
包装好 密封好 也检查过了 | Wrapped, sealed and checked. |
我接到一封 来自密尔瓦基的电报 | They forwarded the telegram from Milwaukee. |
你可以后天再看 也就是这封信的原定寄达日期 | You can have it the day after tomorrow, when it would have arrived. |
水密封性良好 除了5号舱门 | Watertight integrity in all but number five hatch. |
他 又 對我說 不 可 封 了 這書 上 的 豫言 因 為日期 近 了 | He said to me, Don't seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand. |
他 又 對 我 說 不 可 封 了 這 書 上 的 豫 言 因 為 日 期 近 了 | He said to me, Don't seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand. |
他 又 對我說 不 可 封 了 這書 上 的 豫言 因 為日期 近 了 | And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book for the time is at hand. |
他 又 對 我 說 不 可 封 了 這 書 上 的 豫 言 因 為 日 期 近 了 | And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book for the time is at hand. |
军队在所涉的日期和地点没有进行任何封锁或搜查 | The army had not conducted any cordon or search operation at the date and place in question. |
SP216 在最后一句中将 密封小包件 改为 密封小包件和物品 并将 如小包件 改为 如小包件或物品 | SP216 In the last sentence, insert and articles before containing and amend the end to read free liquid in the packet or article. . |
他 以 堅固 的 鱗甲為可誇 緊緊 合閉 封 得 嚴密 | Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. |
他 以 堅 固 的 鱗 甲 為 可 誇 緊 緊 合 閉 封 得 嚴 密 | Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. |
他 以 堅固 的 鱗甲為可誇 緊緊 合閉 封 得 嚴密 | His scales are his pride, shut up together as with a close seal. |
他 以 堅 固 的 鱗 甲 為 可 誇 緊 緊 合 閉 封 得 嚴 密 | His scales are his pride, shut up together as with a close seal. |
2005年9月12日星期一 主席分发了秘书长的一封信 其中随附阿富汗外交部长的一封信 S 2005 574 附件 | On Monday, 12 September 2005, the President circulated a letter from the Secretary General, attached to which was a letter from the Minister for Foreign Affairs of Afghanistan (S 2005 574, annex). |
因為 耶和華 的 日子 臨近 就是 密 雲 之 日 列國 受 罰之期 | For the day is near, even the day of Yahweh is near it shall be a day of clouds, a time of the nations. |
因 為 耶 和 華 的 日 子 臨 近 就 是 密 雲 之 日 列 國 受 罰 之 期 | For the day is near, even the day of Yahweh is near it shall be a day of clouds, a time of the nations. |
因為 耶和華 的 日子 臨近 就是 密 雲 之 日 列國 受 罰之期 | For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day it shall be the time of the heathen. |
因 為 耶 和 華 的 日 子 臨 近 就 是 密 雲 之 日 列 國 受 罰 之 期 | For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day it shall be the time of the heathen. |
就2005年6月30日终了财政期间共发出16封管理信件 | Sixteen management letters were issued covering the financial period ended 30 June 2005. |
是封斋期前三天 | The last three days before Lent. |
有些包装盖上有橡胶密封件 有些则没有 | Some packaging will include rubber seals on lids and some will not. |
废弃喷雾器不得装在密封的货物集装箱中运输 | Waste aerosols shall not be transported in closed freight containers. |
应指出 所报道的恐怖分子Posada抵达美国的日期正是捕虾船 Santrina 抵达迈阿密的日期 | It should be noted that the date of the terrorist Posada's reported arrival in the United States coincides with the date on which the Santrina was reported to have docked in Miami. |
无意义的封存与过期时间 | Illogical blocking vs. expiration times. |
在这方面,他提到了提交人1991年4月22日写的信,这封信涉及他要求特许向枢密院司法委员会上诉的请愿,据说,监狱当局直到1991年7月10日才将这封信寄出 | In this respect, he refers to a letter dated 22 April 1991 from the author concerning his petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council, which allegedly was not posted by the prison authorities until 10 July 1991. |
该位部长在6月5日的一封信中通知特别报告员 该案的听讯日期已经定于1997年6月6日 | By a letter of 5 June, the Minister informed the Special Rapporteur that the date for the hearing of the case had been set for 6 June 1997. |
而且,密封起诉书的数目只有检察官办公室才知道 | Also, the total number of sealed indictments is known only to the Office of the Prosecutor. |
(d) 压力贮器 阀门 塞 出口帽 封口 密封垫的制造材料必须是彼此相容的 并且与内装物相容 | (d) The materials of construction for the pressure receptacle, valves, plugs, outlet caps, luting and gaskets shall be compatible with each other and with the lading. |
日本 4 号长信封 | Japanese long envelope 4 |
日本 3 号长信封 | Japanese long envelope 3 |
日本 Kaku 4号信封 | Japanese Kaku envelope 4 |
日本 3 号长信封 | Japanese Long Envelope Number 3 |
日本 4 号长信封 | Japanese Long Envelope Number 4 |
日本 KaKu 4 号信封 | Japanese Kaku Envelope Number 4 |
资料来源 政府来信 最近的一封日期是1987年4月27日(载于E CN.4 Sub.2 1987 18号文件) | Sources Letters from the Government, latest dated 27 April 1987 (reproduced in document E CN.4 Sub.2 1987 18). |
96. 儿童基金会同意更密切地监测当地紧急订购单的发出日期和目标到达日期 | UNICEF agrees to monitor more closely the date of issuance and target arrival date of emergency local orders. |
相关搜索 : 封面日期 - 密封的信封 - 密封 - 密封 - 密封 - 密封 - 密封 - 密封 - 密封 - 密封 - 密封 - 封装密封 - 密封封装 - 密封的信