"对于只"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
对于只 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对于你来说 我只是个玩具 | I was a nice playmate, a pretty thing to show off to your bachelor friends. |
对于这样的投资 我只想说明一点 | And I want to just make one point about this investment. |
只是对于所作的事情已经 无法自拔 | They're just relentless and obsessive about what they do. |
对于所掌握的 我希望 只是冰山一角 | And this is, I hope, a little piece of it. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To God have you to go back, and He has power over everything. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To Allah only you have to return, and He is Able to do all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | to God shall you return He is powerful over everything.' |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | Unto Allah is your return, and He is over everything Potent. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To Allah is your return, and He is Able to do all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To God is your return, and He is Capable of all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | Unto Allah is your return, and He has power to do everything. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | Unto Allah is your return, and He is Able to do all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To Allah will be your return, and He has power over all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To Allah you shall all return. He has power over all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To Allah is your return, and He is over all things competent. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To God you will all return. God has power over all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | To Allah is your return, and He has power over all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | to God you shall all return and He has power over all things. |
你们只归于真主 他对万事确是全能的 | 'To Allah is your return, and He hath power over all things.' |
由于时间已晚 我只想对大会讲几句话 | Given the lateness of the hour, I will say just a few words to the Assembly. |
对当前工作的保存只适用于本地文件 | Save operation currently works on local files only. |
那么对于你来说 我只不过是一位顾客 | So I'm nothing but a customer to you. No, no. |
我心中只有同情... 对于我们的第一证人 | I have nothing but pity in my heart... for the chief witness for the State. |
对你而言 学校只是一个财产 对于他们 学校就是一切 | To you, that school is just a piece of property... but to them, well, it's everything. |
不过,对于涉及对船只行使管辖权 船只的悬旗和登记 以及执行刑事和行政制裁的措施,权限仍然属于各成员国 | Nevertheless, in respect of measures relating to the exercise of jurisdiction over vessels, the flagging and registration of vessels and the enforcement of penal and administrative sanctions, competence rests with the member States. |
因此 水道公约 对于地下水只具有次要意义 | Thus, its relevance to groundwaters is rather peripheral. |
它只能用于对联合国组织与实体的预付款 | It can be used only to make advances to United Nations organizations and entities. |
对于汉斯 迪特 穆特 死刑 只能算是便宜了他 | For Hans Dieter Mundt, death... is a judgment of mercy. |
于是 这只豹海豹逮着另一只企鹅 潜到橡皮艇底部 开始对着艇撞击 | And so this leopard seal grabbed another penguin, came under the boat, the Zodiac, starting hitting the hull of the boat. |
于是我开始想 我不仅仅是对自己的过去不满意 而且对于自己 只剩下22年的时间也耿耿于怀 | And so I starting thinking, not only am I not happy with the past, now I'm getting choked with, I've only got 22 years left. |
有人认为幸福只存于回忆中 及对未来的憧憬 而不存在于当下 | Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | Yet they have no knowledge of this, and follow nothing but conjecture, but conjecture cannot replace the truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | And they do not have any knowledge of it they just follow assumption and indeed assumption does not serve any purpose in place of the Truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | They have not any knowledge thereof they follow only surmise, and surmise avails naught against truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | And they have no knowledge thereof they follow but a vain opinion, and verily a vain opinion attaineth not aught of the truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | While they have no knowledge thereof. They follow but a guess, and verily, guess is no substitute for the truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | They have no knowledge of that. They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | although they have no knowledge regarding that. They only follow their conjecture and conjecture can never take the place of the Truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | And they have no knowledge thereof. They follow but a guess, and lo! a guess can never take the place of the truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | They do not have any knowledge of that. They follow nothing but conjectures, and conjecture is no substitute for the truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | Yet of this they have no knowledge, they follow mere conjecture, and conjecture does not help against truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | They only follow mere conjecture which can never sufficiently replace the Truth. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | And they have no knowledge of it they do not follow anything but conjecture, and surely conjecture does not avail against the truth at all. |
他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 | They have no knowledge to base this on. They merely indulge in guess work which can never replace the truth. |
相关搜索 : 只是对于 - 对于只收到 - 对于只使用 - 对于只有少数 - 只关于 - 由于只 - 对于 - 只是由于 - 只是由于 - 只是由于 - 相当于只 - 只是由于 - 只是面对 - 只是应对