"导向的方法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
导向的方法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
加密算法向导 | Cipher Wizard |
开发者和语法高亮向导 | Developer Highlight wizard |
开发者和语法加亮向导 | Developer Highlight wizard |
2.1.1 导言和方法 | 2.1.1 Introduction and methodology |
1. 向整个联合国提供法律意见和服务方面的通盘领导 管理和协调 | 1. Overall direction, management and coordination of legal advice and services to the United Nations as a whole 8 |
示范方案改变了过去的模式 从 quot 医疗专家导向 quot 转变为 quot 管理部门导向 quot 的工作场所禁毒方案 | The model represents a shift in the paradigm away from quot medical expert led quot to quot management led quot drug programmes in the workplace. |
这种问题的解决方法是 一个在任何温度 任何时间 都来过这个山的向导 一个首先 知道当条件不利时 何时该回头 不屈不饶的向导 | And the key to this is a guide who has been on that mountain, in every temperature, at every period a guide who, above all, knows when to turn back, who doesn't press on relentlessly when conditions turn against them. |
这一法规确定了格陵兰保健服务总指导方针并说明了向公民提供的服务 | This regulation establishes the overall guidelines for health services in Greenland and describes the services offered to citizens. |
2002年授予正式成员资格的组织如下 白俄罗斯 白俄罗斯向导协会 爱沙尼亚 爱沙尼亚向导协会 洪都拉斯 洪都拉斯女向导全国协会 安提瓜和巴布达 安提瓜和巴布达全国组织 卢旺达 卢旺达向导协会 塞内加尔 塞内加尔向导协会 布基那法索 布基那法索向导协会 | The following organizations were granted full membership in 2002 Belarus (Association of Belarussian Guides) Estonia (Estonian Guide Association) Honduras (Association Nacional de Muchachas Guias de Honduras) Antigua Barbuda (National Organization of Antigua and Barbuda Rwanda (Association des Guides du Rwanda ) Senegal(Association des Guides du Senegal) Burkina Faso (Association des Guides du Burkina Faso) |
委员会认为向正在拟定或正在更新与上述项目有关的立法的国家提供立法方面的指导是有益的 | The Commission considered that it would be useful to provide legislative guidance to States preparing or modernizing legislation relevant to those projects. |
但这一目标往往并不明确 导致两性平等主流化可能会成为缺乏明确方向和目的的技术方法 | This goal is not always made explicit, with the result that gender mainstreaming risks becoming a technical approach without clear direction and targets. |
2.1.1. 导言和方法 60 66 14 | 2.1.1 Introduction and methodology 60 66 15 |
史克纳地区的糟糕的领导方法 | Bad organization methods in Schkona. |
因此 我们要导入含有新的载荷方向的 新的力 | In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions. |
在第16 45段(b)㈡分段后 增加在冲突后和过渡社会中法治问题的指导方针和良好做法⑴ 法庭改革和管理的指导方针和良好做法⑴ 刑法改革 包括监禁替代办法和恢复性司法的指导方针和良好做法⑴ | At the end of subparagraph 16.45 (b) (ii), add guidelines and good practices on rule of law issues in post conflict and transitional societies (1) guidelines and good practices on court reform and management (1) guidelines and good practices on penal reform, including alternatives to imprisonment and restorative justice (1) |
主席先生 你正在领导大会规划前进的方向 | Mr. President, your leadership of the General Assembly is charting the way forward. |
两样重要的是 工会妇女改变了工会的结构 工作方法和文化 并且导向种种的运动中 | Equally important, union women have been transforming the structures, method of work and culture of the trade unions, and spearheading various campaigns. |
3. 法院还恳请各当事国提供协助,并在这方面希望向它们提供以下指导 | 3. The Court would further be grateful to parties for their assistance, and wishes in this connection to offer them the following guidance |
无法导出快捷键方案 因为导出位置无效 | Could not export shortcuts scheme because the location is invalid. |
C. 最佳做法和地方领导才干方案 | C. Best Practices and Local Leadership Programme |
书签导入向导 | Bookmark Import Wizard |
书签导入向导 | Bookmark importing is complete. |
书签导入向导 | Bookmarks Converted |
这一方法将继续指导我们的行动 | This approach will continue to guide our actions. |
驳回决定载有如何向最高法院提出上诉的指导 | The decision contained instructions on how to appeal to the Supreme Court. |
印发关于面向企业做法的指导方针,以确保明确一致地设计和执行企业项目(第29段) | ITC should issue guidance on the enterprise oriented approach to ensure that enterprise projects are designed and implemented on a clear and consistent basis (para. 29). |
它们在长度方向上导热 而不是纵向 事实上它们并没有宽度 如果你把它们堆起来 它们不会朝另一个方向导热 这也是碳纤维的一个特性 | They conduct heat along their length but not across well, there is no width, but not in the other direction if you stack them up that's a property of carbon fiber also. |
此后 缔约方会议按照 谅解备忘录 向环境基金提供了指导意见 环境基金则向缔约方会议报告了执行缔约方会议所提供的指导意见的情况 | Since then, the COP has provided guidance to the GEF in accordance with the MOU, and the GEF has reported to the COP on how it has implemented the guidance provided by the COP. |
日本是第一个非西方国家 以消费为导向的社会 | Japan was the first non Western society to embrace it. |
KMail 邮件导入向导 | KMail Import Wizard |
kPPP 日志导出向导 | Export Wizard for kPPP Logs |
向导 | Wizard |
向导! | Guide on! |
我们要能够用更好的方法 指导手术 | We need to be able to guide what we're cutting in a much better way. |
重申指导77国集团工作的积极方法 | Reaffirming the positive approach that guides the work of the Group of 77 |
该股负责新设和扩大的特派团司法和惩戒工作的规划 评价和总部起动活动 制定原则和指导方针 向总部人员提供咨询并向外地特派团司法和惩戒人员提供技术支助和指导 | The Unit is responsible for planning, assessment and Headquarters start up activities for judicial and correctional activities in new and expanding missions, for ongoing support for all missions, for the development of doctrine and guidance and for the provision of advice to Headquarters personnel and technical support and guidance to field mission judicial and correctional personnel. |
你开始一桩案子 你绝不知道它会导向何方 | You start on a case, you never know where it's gonna lead. |
例如 在智利 官方采购网站提供 规范性导向服务 这种服务提供关于采购规则的法律咨询 | For instance, in Chile, the official procurement website offers the Normative Orientation Service (Servicio Orientación Formativa) that provides legal advice on procurement rules. |
教学法的趋向是背诵和形式主义的方法 | (vi) Teaching methods, with a tendency towards rote learning and a formalistic approach |
Doxygen 向导 | Doxygen wizard |
类向导 | Class Wizard |
我了解到了一个朝好的方向改变的方法 | I discovered that there's a movement for a better way. |
粗糙表面导致向各个方向散射 很大大部分信号又回到传感器 | Rough surfaces cause diffuse reflections in all directions and a significant portion of the signal is returned to the sensor. |
美国代表团还希望强调的是 基本原则和导则 没有创设任何法律义务 并且从其措辞方式上看 基本原则和导则 向各国提供了在履行适用于各国的现行国际法律义务的方式和机制方面的广泛灵活性 | Her delegation also wished to underscore that the Basic Principles and Guidelines created no legal obligations and were phrased in such a way as to provide States with wide flexibility regarding modalities and mechanisms for implementing existing international law obligations applicable to each State. |
1. 向整个联合国提供法律意见和法律服务的通盘领导 管理和协调 | Overall direction, management and coordination of legal advice and services provided to the United Nations as a whole |
相关搜索 : 方法向导 - 业务导向的方法 - 价值导向的方法 - 目标导向的方法 - 引导方向 - 方向导数 - 导航方向 - 引导方向 - 横向的方法 - 以客户为导向的方法 - 以行动为导向的方法 - 以市场为导向的方法 - 以结果为导向的方法 - 法线方向