"将传播"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

将传播 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们要将消息传播出去
We are going to spread the message.
满足这些部门的传播需要将是新的传播厅的主要优先事项
Meeting the communications needs of these departments will be a central priority for the new Office.
报告还将在加蓬国内传播
The reports would also be disseminated in Gabon.
传播思想, 传播光明.
Spread the ideas. Spread the light.
如果能让昆虫来传播将会更有效
Now, it's much more efficient if you can get insects to do your bidding.
信息在人群中传播 规范在人群中传播 行为能在人群中传播
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
传播
Communications
传 播
Dissemination
传播
transmit
传播
Dissemination
第一,联合国的新闻活动将来会面向利用最新的传播技术提供通讯和宣传服务给传播媒介 非政府组织和其它转机构播
First, United Nations information activities would in future be geared to providing communications and outreach services to the media, non governmental organizations and other re disseminators, utilizing the latest media technologies and techniques.
宣传和传播活动
Advocacy and dissemination
新的单位将被称为传播和新闻事务厅
The new entity will be called the Office for Communications and Public Information.
新的单位将被称为传播和新闻事务厅
The new entity will be called the Office of Communications and Public Information.
将利用联合国传播组加强协调新闻部和联合国系统各组织有关这些事项的传播活动
The United Nations Communications Group will be utilized to enhance the coordination of communications activities between the Department and the organizations of the United Nations family related to these issues.
驻地协调员将在合并的中心向传播和新闻媒介事务厅厅长负责编写和执行传播计划
In integrated centres, resident coordinators would be responsible to the head of the Office for Communications and Public Information for developing and executing communications plans.
驻地协调员将在合并的中心向传播和新闻媒介事务厅厅长负责编写和执行传播计划
In integrated centres, resident coordinators would be responsible to the head of the Office of Communications and Public Information for developing and executing communications plans.
所以当氏族的某一成员偶然 发现 火的使用 或者某种工具的使用 这种方法将会迅速传播 而非凋零消亡 这种方法将会横向传播于氏族中 或者代代纵向传播
So that when there was a sudden accidental discovery by one member of the group, say the use of fire, or a particular type of tool, instead of dying out, this spread rapidly, horizontally across the population, or was transmitted vertically, down the generations.
174. 非洲经委会将编写和传播下列出版物
ECA will prepare and disseminate the following publications
传播领域
The media.
相关信息随后传播给保健专业人员 并在宣传运动中传播
That information was then disseminated to health professionals and in public information campaigns.
宣传与传播法律知识
Law Education and Information
577. 发展和传播民间文化是由传播媒介开展的
577. The promotion and dissemination of folk culture is carried out in the media.
通过应对其他性传播疾病来试图改变传播速度
Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases.
3. 传教活动与宗教传播
Missionary activities and the propagation of religion
2.2 传播信息
2.2 Spreading the Information
传播和新闻
Environmental
性传播感染
Sexually transmissible infections
传播和交流
Dissemination and exchanges
2. 数据传播
2. Data distribution
(a) 传播信息
(a) Dissemination of information
(b) 广播(传媒)
(b) The broadcast media
建议9 传播
Recommendation 9. Dissemination
B. 数据传播
B. Data distribution
J. 传播技术
J. Transmission technology
传播的力量
The power of the press?
气象组织空间方案将在制定区域全球数据传播综合服务和替代传播方法方面继续发挥积极作用
The WMO Space Programme would continue to play an active role in establishing regional integrated global data dissemination services and alternative dissemination methods.
当他们通过水传播时 不像前两种传播方式 这些病菌并不依赖于健康的宿主进行传播
And when they're transmitted through the water, unlike the first two modes of transmission, these pathogens don't rely on a healthy host for transmission.
19 请秘书长将其为广泛传播和宣传宣言所采取的措施通知大会
19. Requests the Secretary General to keep it informed of the steps he takes to secure the widespread dissemination and promotion of the Declaration
将举办一系列讲习班来传播特别是向妇女团体传播,有关预算的资料,并将向议会提出研究报告以影响其对预算的讨论
A series of workshops will be organized to disseminate information on the budget, especially to women s groups, and results of studies will be presented to the Parliament to influence its discussions on the budget.
这个是关于怎样传播这种知识 让它在整个社区传播
And it's all about the social network of the knowledge, floating around.
将优先考虑使用电子方式 如电子邮件 传播信息
Priority will be given to information distribution by electronic means (e.g. e mail)
84. 电视实况输送信号将通过商业传播公司提供
Paging system for general announcements to the media
最后产出将于2005年在一系列出版物中予以传播
The final output will be disseminated in a series of publications in the course of 2005.
将选定三个范例予以广泛传播,供其他城市学习
Three examples will be selected for wide dissemination and learning.

 

相关搜索 : 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 传播 - 宣传传播 - 将播出 - 将播出