"小时通勤"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
小时通勤 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
四小时执勤 四小时休息 | We have 200 rounds each. |
该中心每天24小时 每周七天执勤 | The centre is operational 24 hours a day, 7 days a week. |
O'Bannion先生 在我的船上 所有人都是24小时执勤 | Mr. O'Bannion, on my ship, every officer's on duty 24 hours a day. |
在典型的发展中国家城市做到这一点很有难度 低收入正规部门职工日通勤时间往往在三小时以上 而且平均直接交通成本约等于最低工资者两小时的工资总和 8小时工作制也因此变成11小时工作制 但只有6小时工作能拿到净收入 | Daily commute times for low income formal sector workers often exceed three hours, and the average direct cost of transportation is equivalent to roughly two hours of work at the minimum wage. An eight hour shift becomes an 11 hour shift for which net pay is only six hours. |
㈢㈢后勤通讯处 | (iii) Logistics and Communications Service |
我听说 你在古嶋地的通勤时间 和碧郎是一样的 | I see that... your commuting time to Kojimachi is about the same as Hekirokun's. |
(a) 小型加压后勤舱(MPLMs) | (a) Mini Pressurized Logistic Modules (MPLMs) |
布林迪西还设有信息和通信技术中央管理服务台和网络控制中心 向外勤业务提供24小时技术支助 | Brindisi also hosts the ICT centrally managed help desk and the network control centre, providing round the clock technical support to field operations. |
(f) 工作人员因患病或受伤缺勤时 应尽快通知主管人员 | (f) Staff members shall inform their supervisors as soon as possible of absences due to illness or injury. |
小学面临着巨大后勤问题 | The primary schools are facing enormous logistical problems. |
减(前联合国后勤基地) 小 计 | Less (ex United Nations Logistics Base, Brindisi) |
三分之一的人骑车通勤 | A third of all the people commute by bike. |
你们女记者很勤快 是吗 Gill小姐 | You newspaperwomen work hard at your job, don't you, Miss Gill? |
医疗支助股已经转入外地行政后勤司的后勤和通讯处 | The Medical Support Unit has been transferred to the Logistics and Communications Service of the Field Administration and Logistics Division. |
包括外勤事务通讯技术员 | Includes Field Service communications technicians. |
得在两小时内 发出通知 | I'll have to notify them within two hours. |
该小组包括军事 警务和后勤专家 | The cell includes military, police and logistics experts. |
其他的小猫咪在广场给她献殷勤 | The other tabbies are paying court to her on the piazza right now. |
此外 医疗支助股也编入外地行政和后勤司的后勤和通信处 | In addition, the Medical Support Unit has been transferred to the Logistics and Communications Service of the Field Administration and Logistics Division. |
如可能 应提前24小时通知 | If possible, prior notice of 24 hours should be given |
一我走 一去向玛特尔小姐献殷勤去 | I'm going. My compliments to Mademoiselle Martel. |
我已經安排了每個人24小時執勤了 | I already have every man placed on 24hour duty. |
119. 后勤和通讯处负责向外地特派团提供后勤和行政资源资助 | 119. The Logistics and Communications Service is responsible for providing logistical and administrative backstopping support to field missions. |
我两小时吃晚餐 发现想不通 | Walter, I had dinner two hours ago and it stuck half way. |
61. 另有通行证允许一天中几个小时(五或八小时)的通行,持证人必须回到居住地过夜 | 61. Permits may be issued for a certain number of hours during a single day (five or eight), which obliges their holder to return to the place of residence to spend the night. |
107次航班降落时你在执勤 | You were on duty when flight 107 arrived? |
后勤方面 必须确定对象团体 它们的地点和同它们通信的方法 以及同它们沟通的时间范围 | At the logistical level, it was necessary to identify the target groups, their locations and the means by which to communicate with them, and the time frame in which to do so. |
我保证每小时通知你最新情况 | We'll give you an hourly report, I promise. |
最近 信息技术事务司 综管信息系统小组和外地行政和后勤司测试通过了一个新工具 | Very recently, the Information Technology Services Division, the IMIS team and the Field Operations and Logistics Division successfully tested a new tool. |
当我这样为你俩辛勤工作时 | When I've worked my fingers to the bone for both of you. |
通过统计研究所的数据 日本人勤奋 | According to the Statistical Institute the Japanese are hardworking. |
建议将这个培训小组设在意大利布林迪西联合国后勤基地 培训小组还将在那里向外勤特派团培训提供支助 | It is proposed that this training team be located at the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, from where it will also support field mission training. |
在圣保罗 每个妇女警察所只有24名警官 而普通的警察所则有60人 因而能够提供24小时服务 因为昼夜办公需要5拨警察轮班执勤 | In Sao Paolo, each DEAM has only 24 officers while regular police stations have 60 and are, therefore, able to provide 24 hour services, since five teams of police officers working different shifts are required for around the clock working hours. |
10. Boynton先生 美利坚合众国 说 只需要一个后勤基地 尤其是维持和平行动正在缩小之时 | 10. Mr. Boynton (United States of America) said that only one logistics base was needed, especially since peacekeeping operations were being downsized. |
8名警察在执勤时遭枪击殉职 | Eight policemen were shot down in the line of duty. |
那是意外, 在执勤时 in the line of duty . | That was an accident, not in the line of duty. |
起飞到现在是25个小时 通过圣约翰已11时15分 | It's the 25th hour and St. John's was 11 and one quarter hours from New York. |
二. 在二十四小时内通报有关当局 但不得通知客户这项通报 | Shall report to the competent authorities, within twenty four hours, abstaining from informing their customers of this reporting |
普通美国人每天 看5个小时的电视 | The average American watches TV for almost 5 hours a day. |
违警通知书在48小时内有效(第4条) | The report was valid for 48 hours (art. 4). |
(a) 政府将向非洲联盟特派团提供后勤支助 交通和通信 | (a) The Government will contribute logistic support (transportation and communications) to the African Union mission. |
而这样的成本并不仅仅以自然资源的形式出现 自然资源的消耗是持续不变的 并可以被未来世代沿袭 我们不会将其耗尽 在现代城市 花在通勤上的时间对国家生产力和生活质量都是一种拖累 在印度城市孟买进行的一项调查表明 坐火车通勤的上班族平均每天的通勤距离是22公里 同时 该地和许多发展中地区一样的快速城市化似乎只会增加通勤的距离 | The rise in the amount of time spent commuting is a drag on both national productivity and the quality of life in modern cities. A survey conducted in the Indian city of Mumbai revealed that railway commuters average daily journey was 22 kilometers, while rapid urbanization there and in much of the developing world is only likely to increase the length of commutes. |
在特派团行政和后勤司的协助下,基加利的用户将可临时通过布林迪西进入互联网 | For Kigali, access to the Internet is temporarily being provided through Brindisi with the help of the Field Administration and Logistics Division. |
布林迪西联合国后勤基地通讯设施的建筑 | Architecture of the United Nations Logistics Base communications facilities |
算上通勤的人 我们每天要面对超过八万人 | Counting commuters, we handle about 80,000 people a day. |
相关搜索 : 出勤小时 - 通勤时间 - 通勤 - 通勤 - 通勤交通 - 小时通知 - 小时通讯 - 通勤流 - 短通勤 - 通勤线 - 通勤区 - 从通勤 - 与通勤 - 通勤车