"小贩"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

小贩 - 翻译 : 小贩 - 翻译 : 小贩 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

小武器和轻武器的非法贩运
Illicit traffic in small arms and light weapons
控制非法贩运小武器和轻武器
Controlling illicit traffic in small arms and light weapons
比如三明治快餐小店 卖劣质影碟的小贩 卖西洋镜和领带的小买卖
Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores.
(a) 所拟定的打击贩运人口问题机构间计划和所成立的打击贩运小组数量增加
(a) Increase in the number of inter agency plans to combat trafficking in persons formulated and anti trafficking units established
协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
会议商定了各国家工作队间的合作方案 以处理贩卖小武器 贩卖人口和其他问题
A programme of cooperation between the respective country teams to address the traffic in small arms, human trafficking and other issues was agreed upon.
(k) 协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
(k) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
(k) 协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
(k) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
59 74. 协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
59 74. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
57 70. 协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
57 70. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
58 58. 协助各国制止小武器非法贩运并加以收集
58 58. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
(k) 协助各国制止小型武器非法贩运并加以搜集
(k) Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
采取的第一个重要步骤是建立了 反贩运人口小组
An important first step has been the establishment of the Group Against Human Trafficking .
考虑到暴力 犯罪 毒品贩运 钻石非法贸易 恐怖主义及小武器和轻武器的非法贩运之间的相互连系
Bearing in mind the interface among violence, criminality, drug trafficking, the illicit trade in diamonds, terrorism and illicit trafficking in small arms and light weapons,
协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集
Draft resolution XVII Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them
此外 还有报告称 仍存在着贩运小武器和自然资源现象
In addition, trafficking of small arms and natural resources continues to be reported.
10. 呼吁所有各国采取有效措施 制止小武器的非法贩运和流通 协助执行安全销毁过剩小武器和轻武器的方案与项目 并强调各国在预防犯罪 制止非法贩卖人口 贩毒 洗钱等方面应更加密切地合作
10. Urges all States to take effective measures against illicit traffic in and circulation of small arms and to help programmes and projects aimed at the safe destruction of surplus stocks of small arms and light weapons, and stresses the importance of closer cooperation among States, inter alia, in crime prevention, combating illicit trade of people, drug trafficking and money laundering
小武器和轻武器的非法生产和贩运是一个多层面的问题
The illicit manufacture of and trafficking in small arms and light weapons is a multidimensional problem.
60 71. 协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集
60 71. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them
61 71. 协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集
61 71. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them
62 22. 协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集
62 22. Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them
60 71. 协助各国制止小武器和轻武器非法贩运并加以收集
Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and light weapons and collecting them
在中东 我们特别易受非法贩运小武器和轻武器严重后果之害
In the Middle East, we are particularly vulnerable to the grave consequences of illicit transfers of small arms and light weapons.
鉴于贩运小武器和轻武器与犯罪活动 特别是贩运自然资源 如钻石和木材 和贩卖人口 包括贩卖妇女和儿童有着密切的联系 安理会不妨提供协助 将应对此种罪行负责者送交国际刑事法庭予以起诉
Considering the close links between trafficking in small arms and light weapons and criminal activities, especially trafficking of natural resources such as diamonds and timber and human trafficking, including women and children, the Council may wish to assist in bringing those responsible for such crimes before the International Criminal Court for prosecution.
必须遏止小武器贩运活动 必须为科特迪瓦失业青年提供各种选择
The trafficking of small arms has to be curtailed, and options must be made available to the unemployed youth of Côte d'Ivoire.
此外 全国委员会还有一个处理贩卖儿童问题的专门工作小组 贩卖儿童问题也包含在正在筹备中的全国儿童行动计划中
The National Commission also had a special task force to deal with trafficking in children, an issue also addressed by the national action plan for children currently being drafted.
扼要地研究防止和打击贩毒和贩运小武器和轻武器祸害的行动 可以得出这样的结论 这些行动必须是全面的才能有效
A brief review of actions taken to prevent and combat such scourges as the drug trade and the traffic in small arms and light weapons leads to the conclusion that, in order to be effective, they must be integrated.
高专办于2004年就贩运及其有关问题协助举办了三次大规模小组讨论
The Office facilitated three major panel discussions on trafficking and related issues in 2004.
(f) 在打击非法制造和贩运小武器及其部件和弹药方面采取有效对策
(f) An effective response to combating the illicit manufacture and trafficking of small firearms, their parts and munitions
联盟每年组织几个关于性贩运和性剥削问题的讨论小组和圆桌会议
Each year, CATW organizes several panels and roundtables on the subjects of sex trafficking and sexual exploitation.
6. 鼓励国家机关 国际组织和民间社会合作打击小武器的非法贩运及支持在分区域收集小武器的行动
6. Encourages cooperation between State organs, international organizations and civil society in combating the illicit traffic in small arms and supporting operations to collect the said arms in the subregions
12. 请秘书长改进新的贩运问题机构间协调小组 以加强合作与协调 并协助国际社会采取全面综合的办法处理贩运人口问题
12. Requests the Secretary General to improve upon the fledgling inter agency coordination group on trafficking in persons in order to enhance cooperation and coordination and facilitate a holistic and comprehensive approach by the international community to the problem of trafficking in persons
5. 还鼓励国家机关 国际组织和民间社会合作打击小武器的非法贩运并支持在次区域收集小武器的行动
5. Further encourages cooperation among State organs, international organizations and civil society in combating the illicit traffic in small arms and supporting operations to collect the said arms in the subregions
5. 还鼓励国家机关 国际组织和民间社会合作打击小武器的非法贩运及支持在分区域收集小武器的行动
5. Encourages also cooperation among State organs, international organizations and civil society in combating the illicit traffic in small arms and supporting operations to collect the said arms in the subregions
5. 还鼓励国家机关 国际组织和民间社会合作打击小武器的非法贩运并支持在分区域收集小武器的行动
5. Further encourages cooperation among State organs, international organizations and civil society in combating the illicit traffic in small arms and supporting operations to collect the said arms in the subregions
关于小武器和轻武器非法扩散 流通和贩运的非洲共同立场的巴马科宣言
the Bamako Declaration on an African Common Position on the Illicit Proliferation, Circulation and Trafficking of Small Arms and Light Weapons.
麻醉品贩运加剧了小武器和轻武器的流通 导致犯罪和致命伤害急剧增加
Narcotics trafficking has brought with it increased circulation of small arms and light weapons, which has led to a sharp increase in crime and fatal injuries.
(c) 麻醉药品委员会以及近东和中东非法贩卖药品及有关问题小组委员会
(c) Commission on Narcotic Drugs and the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
3.4 成员国将交流信息 说明其为制止贩毒 贩运人口 洗钱 跨界有组织犯罪 非法贩运包括单兵携带防空系统在内的小武器和轻武器活动以及走私炸药和有毒材料等活动而采取的措施
3.4 The Member States will exchange information on the measures they have taken to curb drug trafficking, human trafficking, money laundering, trans boundary organized crime, illicit trade in small arms and light weapons, including Man Portable Air Defense Systems (MANPADS) as well as smuggling of explosives and poisonous materials.
对小武器在萨赫勒 撒哈拉次区域国家非法扩散 流通和贩运的程度深感不安
Deeply disturbed by the magnitude of the illicit proliferation and circulation of and traffic in small arms in the States of the Sahelo Saharan subregion,
深为关切撒哈拉 萨赫勒分区域各国小武器扩散 非法流通和贩运的现象严重
Gravely concerned at the extent of the proliferation, illicit circulation of and traffic in small arms in the States of the Saharo Sahelian subregion,
对小武器在萨赫勒 撒哈拉分区域国家扩散 非法流通和贩运的程度深感不安
Deeply disturbed by the magnitude of the proliferation, illicit circulation and traffic of small arms in the States of the Sahelo Saharan subregion,
对小武器在萨赫勒 撒哈拉分区域国家非法扩散 流通和贩运的程度深感不安
Deeply disturbed by the magnitude of the illicit proliferation and circulation of and traffic in small arms in the States of the Sahelo Saharan subregion,
政府协调并参加了一些国际工作小组以及预防 监测和控制贩运活动的工作
The government coordinates and participates in several international working groups and efforts to prevent, monitor and control trafficking.
我国是 禁止生产和非法贩运小武器 弹药 炸药和相关物质美洲公约 的缔约国
We are a party to the Inter American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials.

 

相关搜索 : 小摊小贩 - 街头小贩 - 街头小贩 - 小贩中心 - 药物小贩 - 影响小贩 - 街边小贩 - 小贩的食物 - 量贩 - 贩毒 - 贩毒 - 菜贩