"就业程度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
就业程度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
就业参与程度的高低 | the level of participation in the labor force |
此外 这也同受教育程度有关 教育程度越高 得到的专业护理也就越好 | There is also evidence of differences in terms of educational levels the higher the educational level, the greater the specialized care received. |
257. 萨斯喀彻温省社区资源和就业部采取的就业服务模式着重于让所有人达到可能的就业程度 | Saskatchewan Community Resources and Employment uses an Employment Services Model that focuses on employment for all to the degree possible. |
a 较高之生活程度 全民就业 即经济与社会进展 | (a) Higher standards of living, full employment, and conditions of economic and social progress and development |
128. 官方数据显示 微型企业已经在很大程度上成为制造自主就业和一般就业机会的源泉 | Official statistics demonstrate that microenterprises have become significant generators of employment and self employment. |
相比之下 农业和服务部门以及在较低程度上商业部门成为就业的主要来源 | In contrast, the agricultural and services sectors, and to a lesser extent commerce, became major sources of employment. |
软件业中小型企业的国际化程度大大高于制造业中小型企业的国际化程度 这反映了印度中小型软件企业的竞争力 | SMEs in the software industry are disproportionately more internationalized than SMEs in manufacturing activities This reflects the competitiveness of Indian SMEs in software activities. |
表41. 按失业 就业和领取养恤金成员以及食物需求满足程度分类的家庭 | 200 000 and more Under 20 000 Table 43. |
34. 发展中国家的较大型企业就交易价值而言的国际化程度大于中小企业 | Larger enterprises from developing countries have internationalized more than SMEs in terms of transaction value. |
关于失业者的教育程度(表14.21) 妇女与男子的教育程度高些 中等教育和高等教育的成就特别大些 | With regard to the level of education of the unemployed (table 14.21), the women are better educated than the men, showing particularly good figures in secondary and higher education. |
SINE 国家就业制度 | SINE Sistema Nacional de Emprego the National Employment System |
农村就业的速度 | Rural employment rates |
341. 委员会对于由于经济结构变化而出现的失业或就业不足的程度感到关注 | 341. The Committee expresses its concern about the extent of unemployment or underemployment as a result of rapid economic restructuring. |
(d) 中小型企业的参与程度 | (d) Level of SME participation |
新鲜的是气候变化的程度 甚至 在农业时代就有了气候变化 | What's new is just the degree of it. Even during the agricultural age there was climate change. |
就业机会方面 向妇女开放的职业率相当程度上高于对男子开放的职业率 男子职业率是13.7 ,女子职业率为21.6 | In terms of employment opportunities, the open unemployment rate for women (21.6 per cent) is considerably higher than that for men (13.7 per cent). |
52. 该区域的高就业不足率和公共部门就业起到了稳定经济作用 在一定程度上有助于避免长期的周期性失业 | High underemployment and public sector employment in the region have functioned as economic stabilizers and have partly helped to avert chronic procyclical unemployment. |
(d) 中小型企业的参与程度 12 | (d) Level of SME participation 9 |
研究表明,妇女的生育率随着教育程度和就业机会的增长而下降 | Studies established that women apos s fertility fell as their levels of education and employment rose. |
它们现已达到 quot 专业化 quot 程度 | quot specialization quot . |
在小额供资和微型企业领域 业绩指标依据的是经济和财政具体目标 包括难民实际收入增加的幅度和就业前景加强的程度 | In the area of microfinance and microenterprise, performance indicators are based on economic and financial targets, including the extent to which real income is increased and employment prospects enhanced for refugees. |
工程处继续跟踪毕业生的就业情况和他们就业不久之后的职业表现 | The Agency continued to follow the employment histories of its graduates and their career performance after the initial period of employment. |
很大程度上取决于企业在政治 合同 经济和地域方面接近个人的程度 | Much depended on the extent to which the business had political, contractual, economic and geographic proximity to individuals. |
544. 2002 2003年度提供了就业平等拨款 以加强妇女在石油业中的就业 | In 2002 2003, employment equity grants were provided to increase women's employment in the petroleum industry. |
16. 要切实实现一体化 就必须建立一个制度 采用相同的通信计划 标准作业程序和报告程序 | To ensure effective integration, there must be a system that uses a common communications plan, SOPs and reporting procedures. |
那就是 采掘业透明度倡议 | It's called the Extractive Industries Transparency Initiative. |
c) 职工的文化程度最低(从有关妇女就业影响分析的3个行业来看) 妇女的文化水平比男性高 | (c) its workforce has the lowest educational level (of the three analysed for their impact on the employment of women), and the women workers have a higher educational level than the men. |
就某程度來說真是虛偽 | Seems kind of hypocritical. |
在某种程度上 你就像我 | In a way, you're just like i am. |
该项目将整理印度和马来西亚电传工作程度的资料,并将评估电传工作对创造就业和新职业机会的潜力,特别是为妇女 | The project will document the extent of telework in India and Malaysia and will assess teleworking s potential for creating employment and new career opportunities, especially for women. |
全球方案在业务方面极大程度扎根于国家发展议程 | The global programme is firmly anchored in national development agendas, substantively and operationally. |
为鼓励创造就业机会和控制劳力市场的不平衡程度 它试行了一系列措施 | It has tried out a whole range of measures to encourage job creation and to bring labour market imbalances under control. |
四 公司 内部 管理 制度 和 业务 流程 情况 | (4) situation of the internal management system and operation flow |
确定客户和用户业务活动的风险程度 | Establishment of risk levels for operations carried out by their customers and users |
96. 1995年8月约有1,120,000女性失业 这就是说自1985年失业率上升以来 她们所受到的冲击程度低于男性 | 96. In August 1995 about 1,120,000 women were out of work, which means that they had been hit less hard than men by the rise in unemployment since 1985. |
一旦工业发展到一定的程度 其开发工作就在政府提供部分研究和开发支持下由工业部门进行 | Once industry had matured to a certain degree, development was carried out by industry with partial research and development (R amp D) support from the Government. |
17 因此 很多方面取决于集中程度 对6个发达国家工业的一项研究证实 卖主集中只要超过某种程度就会使技术效率降低 | Much therefore depends on the degree of concentration a study of industries in six developed countries confirms that an increase in seller concentration above a certain level tends to reduce technical efficiency. See Richard E. Caves et al., Industrial efficiency in six nations, Cambridge, Mass., MIT Press, 1992. |
不过最多也就这个程度了 | But they stop there. |
这就是你想要的投入程度 | That's the kind of engagement you want to have happen. |
所以 就到5千块的程度吧 | So will you, to the extent of 5,000. |
到什么程度了 就想这样吗 | Are you reckoning on staying on there? I don't know. |
它提供更高专业程度的专业培训 结束后颁发学术学位或专业文凭 | It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded. |
比如说 就业人数一般会在商业周期的谷底止跌回升 但在过去两年半里 这一指标却持续下滑 至少 部分货币政策制定者据此认定把美国近期失业率的下降简单解读为失业率下降就是就是就业人口增加 其实这在很大程度上是因为劳动人口退出就业市场 并以此作为更严厉紧缩政策的依据 而与此同时 同样的过程和反应也在欧洲上演 甚至程度更为剧烈 | For example, labor force participation, which usually stops falling and starts rising after the business cycle trough, has been steadily declining over the past two and a half years. At least some monetary policymakers believe that recent reductions in the US unemployment rate, which have largely resulted from falling labor force participation, are just as valid a reason for shifting to more austere policies as reductions in unemployment that reflect increases in employment. |
42. Akşit女士 土耳其 说 第8个 五年发展计划 包含有提高妇女就业程度的具体措施 | Ms. Akşit (Turkey) said that the 8th Five Year Development Plan contained specific measures to increase women's participation in the workforce. |
例如 印度的软件业的实例就证明了这类技术在创造就业机会方面的潜力 印度的软件业雇员达350,000人以上 | In India, for instance, there are examples of the job creation potential of ICTs in the software industry, where more than 350,000 people are employed. |
相关搜索 : 就业的程度 - 就业过程 - 就业程序 - 就业过程 - 就业过程 - 就业工程 - 就业工程 - 度假就业 - 就业密度 - 就业制度 - 成就的程度 - 成就的程度 - 就业 - 就业