"就好像"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

就好像 - 翻译 : 就好像 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

就好像...
It was like...
就好像...
It's like....
好的. 就像往常那样就好.
Well sure, you do what you done before, that'd be fine.
就好像
It's almost like ...
好像就在附近
Someplace fairly near.
好像就在这附近
I think it's somewhere around here.
好像就在这附近
It was right around here somewhere.
就好像他们死了
It's like they was dying.
就好像没事发生
As if nothing had happened.
就好像我不在这
You act like I'm not even here.
好吧,就像我說的
OK, it's like I said.
就好像是在水下
like being underwater.
就好像一汤匙糖
Just that spoonful of sugar
她好漂亮 就好像天使一样
She's beautiful, just like a angel.
就好像他自己不能管好似的
As if he couldn't manage by himself.
就好像是说 我以前好像经历过类似的事情 一样
It's always about What is this situation like that I've experienced in the past?
他就像兄弟一样好
He was like a brother
就好像这座房子
You are like this house.
听起来好耳熟 就像...
It all seemed so familiar, as if ...
好啦 就像以前一样
Well, now... Seems just like old times.
就好像剛剛畢業
Just like after the prom.
好像Jeb把他打死了 就像Grant所说的
It looks like jeb shot him down like grant said.
起初这就像一个发光源 就好像生物荧光细菌
This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria.
他们好像看不见我了 就好像我穿上了隐身衣似的
It was as if they couldn't see me anymore, as if an invisibility cloak had descended.
你好像当时就是 这尊雕像的模特儿
It seems you might have modeled for the artist.
就好像盲人领着笨蛋
It's like the blind leading the clueless.
那好像就是你想要的
That seems to be what you want.
我好像在这就演讲了
Well, I seem to be making my speech right here.
就好像两人一起坐车
One can't get off without the other.
就好像你买你画一样
As soon as we sell some of your paintings.
就好像我的金色舞娘
Like my golden dancer.
就好像这里真有诅咒
It's like really cursed here.
不是很好看 就好像一条老旧鞋带
Not very attractive, like an old shoelace.
好好照顾他 他就像是我兄弟一样
Look after him, please. He's like a brother to me.
好运就是相信你时来运转 就好像刚才 我就相信我自己有好运
I always said men was callous things with no feeling, but this beats anything.
就好像在 磁场上冲浪
It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave.
就好像云纹图案的创作
Like the occurrence of moire patterns.
就好像是在调节人性
And it's like a dial on human nature.
对我来说好像就在昨天
Seems like yesterday to me.
你的意思好像就是那样.
You said that as though you meant it.
好的壞的,就像外面一樣
Good and bad, just like on the outside.
入夜后就好像拦路强盗
Oh, to be a highwayman on a night like this.
好像我就是个罪犯一样
As if I were a criminal.
第一印象 就好像硬币上印着的头像一样
Like the first impression that's stamped on a coin.
就好像 你知道 一个人 用硬币穿过一个家伙 就好像 弹片伤口那里没有血流出
SP It just looked like, you know, someone had thrown a quarter through a guy, and it was just like there was no blood coming from the shrapnel wounds.

 

相关搜索 : 就好像现在 - 就像 - 就像 - 就像 - 就像 - 就像 - 就像 - 这样做,就好像 - 就好 - 好像 - 好像 - 好像 - 好像