"局部附图"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
局部附图 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 观察员部队的部署图附于本报告最后 | A map showing the deployment of the Force is attached to the present report. |
| 本报告附有联黎部队目前的部署情况示意图 | A map showing the current deployment of UNIFIL is attached. |
| 俄罗斯国防卫星图象有单色的 40公里x60公里 2米局部 和立体的 200公里x300公里 10米局部 图象两种 | The Russian defence satellite imagery is available as monographic (areas of 40 by 160 km with 2 metre details) and stereographic (areas of 200 by 300 km with 10 metre details) imagery. |
| 附加图像 | Attach a file |
| 附件图标 | Attachment Icon |
| 附录图表 | Appendix figures |
| (数目见附图) | (See numbering on map in annex) |
| 图2 3 5 6改用本文件所附图表 | Replace figures 2, 3, 5 and 6 by the attached pages. |
| 见所附组织图 | See the attached organisation chart. |
| 附件四 组织图 | Annex IV for offset |
| 视图布局 | View Layout |
| 视图布局 | View Layouts |
| 布局图标 | Arrange icons |
| 附件3载有在主管当局允许的情况下可以使用的防范说明和象形图 | Information on interactions should be included if relevant and readily available. |
| 附 件 表格和图表 | Annex tables and graphics |
| 但是 联塞部队人员的行动仍然局限在北部军事基地的附近地区 | 15) in the north in May 2005 enabled the Force to effectively restore operations in areas previously restricted. |
| 图像处理附加程序 | Extra Graphics Applications |
| 图书馆和附属单位 | Libraries and affiliated units |
| 更多信息看附图13 | See illustration 13 for further information. |
| 默认视图布局 | Default view layout |
| 可用视图布局 | Available View Layouts |
| 保存视图布局... | Save View Layout... |
| 保存视图布局 | Save View Layout |
| 法院认为 各当事方对附件一地图的接受使该地图融入条约协议 成为协议的组成部分 | The Court considers that the acceptance of the Annex I map by the Parties caused the map to enter the treaty settlement and to become an integral part of it. |
| 附件三和附件四 与第12条有关的图表 | III and IV Tables relating to article 12 22 |
| 附插图 还有旅游贴士 | with pictures, with travel tips. |
| 我们住大图书馆附近 | We live near the large library. |
| 未找到视图布局 | View layouts not found. |
| 附近有一間郵局 | There is a post office close by. |
| 這附近有郵局嗎 | Is there a post office near here? |
| 藥局在醫院附近 | The pharmacy is near the hospital. |
| 这一路线图附有时间表 | The road map is accompanied by a timetable. |
| 输入视图布局名称 | Enter view layout name |
| 袭击者随后试图占领内政部和国家安全局在当地的办公大楼 | The attackers then attempted to take over buildings housing the regional internal affairs offices and the national security service. |
| 19. 附上一张海图 比例尺和投影法由管理局具体规定 但如果申请者选择依照 规章 第16条的规定提供一个保留区域 则附上一份坐标表 标示估计商业价值相等的两个部分 | Attach a chart (on a scale and projection specified by the Authority) and, if the applicant elects to contribute a reserved area in accordance with regulation 16, a list of the coordinates identifying two parts of equal estimated commercial value. |
| 该图表载于本报告附件二 | The chart is contained in Annex II to the present report. |
| 本报告附件所载的组织结构图开列了这些员额在各部门的分配情况 | The organizational distribution of the positions is reflected in the organization chart contained in the annex to the present report. |
| 视图布局的显示设置 | Display Settings for View layouts |
| 将题为 quot 当地工作人员 quot 的图表换成下页附图 | Replace the graph entitled Local staff with the attached graph. |
| 麻管局主席附上一个图表,显示大会在过去十五年所订的数额因通货膨胀实际价值下降 | The President of INCB attached a chart showing the inflationary erosion that the amounts fixed by the Assembly had undergone during the past 15 years. |
| 我们的路线图附在报告后面 | Our road map is attached to the report. |
| 中心平面图见本文件附件一 | A floor plan of the Centre is contained in annex I to the present document. |
| 2 如有地表反照率图 可附上 | Climatic zone maps to be annexed if available in a scale of 1 million. |
| 该附件表3提供人事资料,并附有一个组织结构图 | Table 3 of that annex provides information on staffing, together with an organization chart. |
| 视图布局名称不能为空 | View layouts may not have empty names. |
相关搜索 : 局部图 - 局部图 - 局部图像 - 局部视图 - 局部剖视图 - 局部正视图 - 附图 - 附图 - 局部皮肤贴附 - 局部 - 局部 - 附图片 - 附截图 - 附截图
