"层的样子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
层的样子 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这就是预兆 那层光晕的样子 | This is what an aura looks like. |
就是这样 从传说中 产生了上下层城市的点子 | So, from that mythology, the upper city and lower city come. |
当然 这就是我们所做的 不仅只在分子层面上 同样也在行为上 只是我在分子层次上想的多一点 | Again of course that's what we do, both in a molecular way, and also in an outward way, but I think about the molecular stuff. |
结果没有纹理 没有活力 完全没有层次 这正是我看到的样子 | It's got no texture, no energy. It's all flat. That's the way I see it! |
我可以把这头狮子层层剥开 | I can peel off the layer of the lion. |
采样全部可见的图层 | Sample All Visible Layers |
这样一来 液体便可以从这层流到那层 | And the fluid will flow from one layer into the next. |
之后我们将用生物材料做一个模子 这片材料就像从你的衬衫上取下的一片 我们可以给它塑型 再把培养的细胞涂上去 一层层地涂 就像是烤层层叠叠的蛋糕一样 | We then take a scaffold, a biomaterial again, looks very much like a piece of your blouse or your shirt we then shape that material, and we then use those cells to coat that material one layer at a time very much like baking a layer cake, if you will. |
所有悬念在最后都一下子解开了 那样和谐 那样热闹 但整体上 却只停留在了低幼儿童剧的层级 | All the stops are certainly pulled out for that last sequence, but as amiable and boisterous as it is, there's quite a bit of kids' TV about the whole thing. |
就在你后边 架子的最顶层 | Right up there behind you, on the top shelf. |
财前 一定要拍断层的片子 | Zaizen, you must do a CT Scan. |
如今 年轻女子们可以把一些在最高领导层工作的活生生的人物作为她们的榜样 | And young girls today can point at several living role models operating at the highest levels of leadership. |
关于之前一层 洋葱皮 的数学机制 和后面的一层几乎一样 | And the kind of mathematics that we had for the previous skin is almost the same as what we need for the next skin. |
滚到底层去喂虫子 | To the bottom to feed the worms! |
你们可以把带电粒子 比如说硫酸粒子 硫酸盐 放入较高的大气层 也就是平流层 在平流层这些粒子可以反射阳光 帮地球降温 | You could put signed particles, say sulfuric acid particles sulfates into the upper atmosphere, the stratosphere, where they'd reflect away sunlight and cool the planet. |
这就是在分子比例层的工作 | This is how you work at the molecular scale. |
不过 我主张要拍断层的片子 | But, I suggested to take a CT Scan. |
第一层 尊重工作场所的人权是第一层次的责任的一个例子 | (a) Level one respecting human rights in the workplace was illustrative of the first level of responsibility. |
这边柜子 最上面一层 | Oh, on the top shelf here of this cupboard, bill. |
整个房子着火了 之前第三层 现在第二层了 Why? | Why? |
同样的 正是因为大气层不停的流动 我们很难观测到清晰的外层 | Very much in the same way, it's very difficult to see astronomical sources, because of the atmosphere that's continuously moving by. |
quot 太阳 反常和磁层粒子探索者 quot 的任务是监测来自太阳以及来自行星际 恒星际和磁层空间的高能电子和原子离子 | SAMPEX apos s mission is to monitor energetic electrons and atomic ions from the Sun and from interplanetary, interstellar, and magnetospheric space. |
同温层测量传感器的目的在于测定同温层电子的密度和温度 | IMS is designed to measure the density and temperature of electrons in the ionosphere. |
区域层面的能力建设也同样重要 | Capacity building at the regional level was equally vital. |
然而 还存在另一同样重要的层面 | Yet, there is another equally important dimension. |
无论你从哪个层面看 从生态系统层面也好 从物种层面 抑或从基因层面看也罢 同样的问题一再显现 | No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again. |
对公司进行分层抽样调查 | Stratified sample survey of firms |
Nike 鞋子的上层是聚酯 可无限次回收 底层是可生物分解的鞋底 | Shoes for Nike, where the uppers are polyesters, infinitely recyclable, the bottoms are biodegradable soles. |
臭氧是一种由三个氧原子组成的分子 构成大气层中可吸收有害的太阳紫外线照射的薄层 | Ozone, a molecule made up of three atoms of oxygen, forms a thin layer of the atmosphere that absorbs harmful ultraviolet radiation from the Sun. |
科学家们绘制了类似于气象学家用于标明电离层中等离子流和离子和电子降入大气层特性的气象图 | They constructed maps similar to those used by meteorologists showing the flow of plasma in the ionosphere and the characteristics of ions and electrons precipitating into the atmosphere. |
原子半径是平衡状态下原子核到最外层电子轨道的距离 | The atomic radius is the distance from the atomic nucleus to the outmost stable electron orbital in a atom that is at equilibrium. |
但在国家层面上 权力的层次 是受法律的约束 在国际舞台便不一样 | And where, at the nation state level that power is held to accountability subject to the rule of law, on the international stage it is not. |
在这两个社会层面是和美国一样的 | It's on par with United States in these two social dimensions. |
你怎样称呼动物 世界中的犯罪阶层 | What you might call the criminal class of the animal world. |
我们的皮下已经具有这样的脂肪层了 | We have got skin lined with this layer. |
结果在手术前有拍断层的片子吗 | Did you take the CT Scan before the operation? |
而且它们会经过一个称为深海散射层的水层 那里有各种各样的食物 | And they're hitting a layer down there it's called the deep scattering layer which a whole variety of food's in that layer. |
第二层是行为层面 我们生活中绝大多数的东西都是这样生产出来的 | The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done. |
4. 制定一个分层和取样战略 | Development of a stratification and sampling strategy |
这些柱子可以有几层楼高 | Those pillars get up to several stories. |
老样子 珍妮特 老样子 | Just the same, Miss Janet, just the same. |
文化多样性的所有层面 包括世界遗产 | Cultural diversity in all its dimensions, including world heritage. |
当然了 我是指分子层面上的一大块 | I mean, big piece at the molecular level. |
它也援助进入学校的工薪阶层的孩子 | And it also supports working class kids going into Indian schools. |
那是小孩子的样子! | That's kid stuff! |
相关搜索 : 层的房子 - 爱的样子 - 瘦的样子 - 铝的样子 - 原子层 - 原子层 - 子实层 - 光子层 - 两层的房子 - 两层的房子 - 怪样子 - 做样子 - 老样子 - 分层抽样