"屈折的结局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

屈折的结局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

能屈但不会折
To bend but not to break.
狄米屈斯的案子没有结局 很多案子都没有
The case of dimitrios has loose ends dozens of them.
我们喜欢故事转折 令人惊讶的结局
We love things like plot twists and red herrings and surprise endings.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So it tasted the mischief of its action, and the end of its affair was loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
Wherefore they tasted the evil consequence of their affair, and the end of their affair was loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So it tasted the evil result of its disbelief, and the consequence of its disbelief was loss (destruction in this life and an eternal punishment in the Hereafter).
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So they tasted the evil fruit of their deeds and the fruit of their deeds was utter loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So it tasted the mischief of its action, and the end of its matter was loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
They suffered the consequences of their deeds and their end was perdition.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So it tasted the evil result of its conduct, and the end of its affair was perdition.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition.
但结果是3分之2的孩子屈服于诱惑
What happens is two thirds of the kids give in to temptation.
如果能够组合出某个布局的方式屈指可数 那这个布局的熵值就会很小
A low entropy configuration is one in which there's only a few arrangements that look that way.
狄米屈斯 马可波罗斯一案 正式结案
The case of dimitrios makropoulos is now officially closed.
我 在 古時折 斷 你 的 軛 解開 你 的 繩索 你說 我 必 不 事 奉 耶和華 因為 你 在 各 高 岡上 各 青翠 樹下 屈身 行淫 或 作 我 在 古時折 斷 你 的 軛解 開 你 的 繩索 你 就說 我 必 不 事 奉別 神誰 知 你 在各 高岡 上 各 青翠樹 下 仍 屈身 行淫
For of old time I have broken your yoke, and burst your bonds and you said, 'I will not serve ' for on every high hill and under every green tree you bowed yourself, playing the prostitute.
我 在 古 時 折 斷 你 的 軛 解 開 你 的 繩 索 你 說 我 必 不 事 奉 耶 和 華 因 為 你 在 各 高 岡 上 各 青 翠 樹 下 屈 身 行 淫 或 作 我 在 古 時 折 斷 你 的 軛 解 開 你 的 繩 索 你 就 說 我 必 不 事 奉 別 神 誰 知 你 在 各 高 岡 上 各 青 翠 樹 下 仍 屈 身 行 淫
For of old time I have broken your yoke, and burst your bonds and you said, 'I will not serve ' for on every high hill and under every green tree you bowed yourself, playing the prostitute.
我 在 古時折 斷 你 的 軛 解開 你 的 繩索 你說 我 必 不 事 奉 耶和華 因為 你 在 各 高 岡上 各 青翠 樹下 屈身 行淫 或 作 我 在 古時折 斷 你 的 軛解 開 你 的 繩索 你 就說 我 必 不 事 奉別 神誰 知 你 在各 高岡 上 各 青翠樹 下 仍 屈身 行淫
For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands and thou saidst, I will not transgress when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
我 在 古 時 折 斷 你 的 軛 解 開 你 的 繩 索 你 說 我 必 不 事 奉 耶 和 華 因 為 你 在 各 高 岡 上 各 青 翠 樹 下 屈 身 行 淫 或 作 我 在 古 時 折 斷 你 的 軛 解 開 你 的 繩 索 你 就 說 我 必 不 事 奉 別 神 誰 知 你 在 各 高 岡 上 各 青 翠 樹 下 仍 屈 身 行 淫
For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands and thou saidst, I will not transgress when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
不是一个好结局或是坏结局
It's not something that has a good ending or a bad ending.
历史结束了 社会不可避免地在经济后屈居二位
History was over and society would inevitably have to take second place to economy.
这一切结束后有多少人受折磨
I feel the pain too. Have you ever been to England?
快乐的结局
Happy at last!
1945年后日本屈服于美国强权是一场灾难性战争的必然结果 多数日本人可以容忍 但他们却无法容忍屈服于中国
Being subservient to American power, as Japan has been since 1945, was the inevitable consequence of a catastrophic war. Most Japanese can live with that.
据说 他在Baucau警察局受到酷刑 致使胳膊骨折
He was said to have been tortured while under interrogation at Baucau police station, as a result of which he suffered a broken arm.
受到这种压力或强迫的妇女大多不向当局投诉 而选择了屈从父母的要求
Most women who experience this pressure or coercion do not complain to the authorities and prefer to give in the parents' demand.
据报 结果Mohamed Farhank Amin因膝盖骨折而住院
Mohamed Farhank Amin was reportedly hospitalized with a broken kneecap as a result.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
So it tasted the mischief of its action, and the end of its affair was loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
Wherefore they tasted the evil consequence of their affair, and the end of their affair was loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
So it tasted the evil result of its disbelief, and the consequence of its disbelief was loss (destruction in this life and an eternal punishment in the Hereafter).
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
So they tasted the evil fruit of their deeds and the fruit of their deeds was utter loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
So it tasted the mischief of its action, and the end of its matter was loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
And it tasted the bad consequence of its affair, and the outcome of its affair was loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
They suffered the consequences of their deeds and their end was perdition.

 

相关搜索 : 屈折 - 屈折 - 屈折语 - 屈折形态 - 屈折后缀 - 屈折语素 - 结局 - 结局 - 屈光结果 - 域的结局 - 音结局 - 是结局 - 其结局 - 大结局