"展望2013年"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
展望2013年 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
将每年展开这项工作 直至2013年 | This process will be implemented annually until 2013. |
这一开发方案可望持续到运营期 即2001年至2013年 | This development programme should lead on to the operating period, from 2001 to 2013. |
2010年4月 IMF的 世界经济展望 预测2013年德国和荷兰年GDP增长为1.8 去年10月 IMF将德国和荷兰2013年GDP增长预测分别调低至0.9 和0.4 又过了两个月 两国央行报告说即便是降低了的预期仍显得过于乐观了 谁能担保2013年下半年会出现更多的希望和兴奋 | In April 2010, the International Monetary Fund s World Economic Outlook projected 1.8 annual GDP growth in Germany and the Netherlands in 2013. In October of last year, the IMF lowered its 2013 growth forecast for Germany to 0.9 and to 0.4 for the Netherlands. |
与此同时 私人支出在2013年同比增长3.9 为十年来最强劲的一年 2014年的前景展望也相当乐观 改善的家庭资产负债表意味着更强的消费者情绪 2013年实际个人消费支出按年率增长了2.3 而2011年和2012年为2 | Meanwhile, private spending grew 3.9 year on year in 2013, the strongest rate in a decade, and the outlook for 2014 is promising. Improving household balance sheets imply stronger consumer sentiment. |
2013年停飞无人机 | Ground the Drones in 2013 |
北京于2013年正式发布并实施 北京市2013 2017年清洁空气行动计划 | Beijing released officially and implemented the 2013 2017 Clean Air Action Plan in Beijing in 2013. |
2013年的政治经济学 | The Political Economy of 2013 |
欧元区的2013年日程 | The Eurozone s Agenda in 2013 |
2013年经济的基本面 | The Economic Fundamentals of 2013 |
实际应该是2014年而非2013年 | It was 2014, not 2013. |
A. 2005年展望 | Outlook for 2005 |
90. 1997年展望 | 90. Outlook for 1997. |
到2013年底 格鲁吉亚的未缴分摊会费将减至2005年至2013年期间的摊款总额减544 376美元 | It would reduce Georgia's outstanding assessed contributions at the end of 2013 to its total assessments for the period from 2005 to 2013 minus 544,376. |
如格鲁吉亚政府按2005年至2013年的时间表目前所列数额 6 986 061美元 付款的话 到2013年底 其未缴分摊会费将为2005年至2013年期间的摊款额减704 076美元 | Should the Government of Georgia make the payments currently indicated in its schedule for the period from 2005 to 2013 ( 6,986,061), its outstanding assessed contributions at the end of 2013 would amount to its assessments for the period from 2005 to 2013 minus 704,076. |
湯姆從2013年起一直在這裡 | Tom has been here since 2013. |
汤姆逝世于2013年10月20日 | Tom passed away on October 20, 2013. |
事实上 全球增长出现了减速 在最新的 世界经济展望 中 IMF预测2012年全球GDP增长将仅为3.3 2013年为3.6 此外 增长前景的恶化之势在极快地蔓延 | In its most recent WEO, the IMF forecasts global GDP to grow by only 3.3 in 2012, and by 3.6 in 2013. Moreover, the downgrading of growth prospects is remarkably widespread. |
联合王国将发挥应有的作用 在2013年年底之前将我国官方发展援助增加到0.7 | The United Kingdom will play its part by increasing our official development assistance to 0.7 per cent by 2013. |
我对2009年的展望 | My Outlook for 2009 |
A. 导言 2005年展望 | Introduction outlook for 2005 |
(b) 展望1999年以后 | (b) Looking ahead beyond 1999 |
㈣ 国际家庭年十周年及展望 | (iv) Tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond. |
威廉姆斯在2013年12月被确诊为癌症 | Williams was diagnosed in December 2013. |
他们赞同2020年展望运动 | They endorsed the 2020 Vision Campaign. |
B. 展望 1999年以后 81 90 10 | B. Looking ahead beyond 1999 |
魏玛2013 | Weimar 2013? |
但随着2013年的深入 乐观渐退 沮丧日增 | But optimism foundered over the course of 2013, and frustration soared. |
A. 全球环境展望年度报告 | Annual Global Environmental Outlook reports |
五. 展望下一个千年 64 69 9 | V. Looking to the next millennium |
例如 委员会正在2007 2013年财务展望项下提议六项文书 其中四项是新文书 以取代现有的政策和规章 统一和简化交付援助和合作方案的政治和行政结构 | For example, under the financial perspectives for 2007 2013, the Commission is proposing six instruments (four of which are new), replacing existing policies and regulations, to have a harmonized and simplified political and administrative structure for the delivery of assistance and cooperation programmes. |
竣工日期预计为2013年下半年 部分扫尾工作将于2014年完工 | The projected completion date is in late 2013, with some minor work to be done in 2014. |
他说 会有财政悬崖问题降临 发生在2013年初 | He said, you know, there's this fiscal cliff coming, it's going to come at the beginning of 2013. |
59 147. 国际家庭年十周年庆祝活动及展望 | 59 147. Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond |
5 国际能源机构 2004年世界能源展望 2004年 | 5 International Atomic Energy Agency, World Energy Outlook 2004, (2004). |
47 非洲青年环境展望 项目已于2003年启动 | The Africa Environment Outlook for Youth project was initiated in 2003. |
在2013年之前 政府仍无法完全支付其业务费用 | The Government is not expected to be able to cover its operating costs fully before 2013. |
国际家庭年十周年的后续行动 纪念及展望 | Follow up to and celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond |
请考虑 5月平均时薪比2014年5月高了2.3 但是 自今年年初以来 时薪增加了3.3 光是5月就增加了3.8 这是充分就业的明确信号 工资加速增长始于2013年劳动力市场开始趋紧时 2012 2013年 平均时薪只增长了1.1 2013 2014年加快到2.6 2015年首季度达到了3.3 | Consider this Average hourly earnings in May were 2.3 higher than in May 2014 but, since the beginning of this year, hourly earnings are up 3.3 , and in May alone rose at a 3.8 rate a clear sign of full employment. The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten. |
在新千年为所有人提供住房 展望2006年温哥华 | Housing for All in the New Millennium Toward Vancouver 2006 |
61 货币基金组织 2005年世界经济展望 | 61 IMF, World Economic Outlook 2005. |
理事会审查了大学1990 1995年期间第二个中期展望最后一年的工作,并审查了1996至2001年期间第三个中期展望草案 | The Council examined the University s work in the final year of its second Medium term Perspective, for the period 1990 1995, and reviewed the draft third Medium term Perspective, which will cover the period from 1996 to 2001. |
它破坏了在2015年以前实现 千年发展目标 的希望 | It undermines the hope of achieving the Millennium Development Goals (MDGs) by 2015. |
在2010年4月的 世界经济展望 中 IMF预测2012 2013年英国年经济增长率为近3 目前的预测是今年GDP可能出现下降 明年大约也只能增长1 早先的预测产生如此巨大的差异的原因可以归于英国当局和IMF对财政整合估计不足 | The April 2010 WEO forecast a UK annual growth rate of nearly 3 in 2012 2013 instead, GDP is likely to contract this year and increase by roughly 1 next year. Much of this costly divergence from the earlier projections can be attributed to the benign view of fiscal consolidation that UK authorities and the IMF shared. |
关于2005年世界经济局势和展望的报告 | Presentation on the World Economic Situation and Prospects 2005 |
在美国 投资支出从1990年占GDP的23.6 下降到2013年的19.3 若以净值 剔除资本折旧的总投资 衡量 则降幅更加巨大 在欧盟 投资占GDP之比从1990年的24 下降到2013年的18.1 | In the US, investment spending declined from 23.6 of GDP in 1990 to 19.3 in 2013, and fell even more markedly in net terms (gross investment excluding capital depreciation). In the European Union, the decline was from 24 of GDP in 1990 to 18.1 in 2013. |
相关搜索 : 全年2013 - 在2013年 - 2013财年 - 年度展望 - 全年展望 - 展望2014年 - 展望2015年 - 5年展望 - 在2013年年中 - 2013年1月 - 2013年10月 - 2013年11月 - 在2013年初 - 从2013年起