"履行产品订单"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
履行产品订单 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
订单上提到了一种样品 | The order referred to a sample. |
由于产品总分类的修订间隔短于国际标准行业分类 预计产品总分类的修订范围将远远小于国际标准行业分类的修订 | Since the CPC has been revised at shorter intervals than the ISIC, it was expected that the revision of the CPC would be much less extensive than the revision of the ISIC. |
例如 车辆订购单的处理时间缩短了26 计算机和预制建筑物订购单的处理时间缩短了30 发电机组和医药产品订购单的处理时间缩短了54 | For example, the processing time for vehicles was reduced by 26 per cent, computer and prefabricated buildings by 30 per cent and generator sets and pharmaceutical products by 54 per cent. |
这份清单包括农产品 | The list includes agricultural products. |
16. 物资申订单元使特派团能联机申订所需资产,经商品管理单位核可并采取电子行动后,如果库存有所需物品,则联合国后勤基地或正在结束清理的特派团可予发放 | 16. The matériel request order module allows missions to request needed assets on line for approval and electronic action by commodity managers and subsequent issue by the United Nations Logistics Base or a liquidating mission, in the event the required items are held in stock. |
2. 粮农组织 农产品清单 | Food and Agriculture Organization of the United Nations list of agricultural products |
单击这里选择一个产品 | Click here to select a product |
这一收入包括销售特许礼品和销售各国委员会产品的收费 手册和订单表格所带来的捐款 银行利息以及采购的折扣 | This includes royalties from the sale of licensed gifts, sale of National Committee products, donations generated from brochure and order forms, bank interest and discounts on purchases. |
根据对国际标准行业分类和产品总分类的修改 修订活动分类 欧洲共同体内部经济活动统计分类修订第1.1版 和产品分类 按活动分列的产品分类 | Revise the activity (European Classification, Rev.1.1) and product classifications (Classification of Products by Activity) in accordance with changes in the International Standard Industry Classification of All Economic Activities and the Central Product Classification |
B. 产品总分类修订进程现状 | Status of the revision process of the Central Product Classification |
这可能包括已经纳入由亚太经合组织提出的环境产品清单中的一些产品 以及如某些环优产品等其他产品 | This may include certain products that are already included in the list of EGs prepared by Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), as well as other products such as certain environmentally preferable products (EPPs). |
(c) 指出国际标准行业分类和产品总分类修订程序的最后期限对于其他分类的修订程序至关重要 并敦促设法也及时对产品总分类作出修订 | (c) Noted that the deadlines in the revision processes of the International Standard Industrial Classification and the Central Product Classification (CPC) were highly important for the revision processes of other classifications and urged that efforts be undertaken to also keep the revision of the Central Product Classification on schedule |
如今 每个人都能够生产自己的单功能产品 | So nowadays, everyone could produce his mono product. |
部分经合组织国家的数据也给证实这一点 这些国家报告说 上网采购产品和下订单的企业比例超过了上网销售或接受订单的企业 | This is confirmed by data from selected OECD countries, which report a much larger proportion of businesses purchasing products and placing orders online than there were selling or receiving orders. |
最终编制的产品清单对产品的描述前后一致 并附有相应的图像 | The end result was a list of products described in a consistent manner and with corresponding images. |
酌情制订措施 以林木产品取代矿物燃料和高能耗产品 并更多地利用长寿命期的林木产品 | (ii) Develop measures, where appropriate, to replace fossil fuel based and energy demanding products by wood based products and increase the use of long lived wood products |
另外 克罗地亚正在执行核供应国集团准则及其产品清单 | It was also implementing the Nuclear Suppliers Group Guidelines and its list of products. |
22. 应避免就常用商品发出零碎订单的做法 | 22. The practice of placing piecemeal purchase orders for commonly used commodities should be avoided. |
46. 产品总分类修订结构和对产品的扩大承认 更好地反映了目前的生产模式 使经修订的产品总分类成为按国民账户体系概念衡量经济活动产出的更佳工具 | The revised structure of the CPC and the extended recognition of products better reflect the current production patterns and make the revised CPC a better tool for measuring outputs of economic activities in line with concepts in the SNA. |
单表面产品 家具是一个很好的例子 | Single surface products. Furniture's a good one. |
7170 敏感性产品类别的单一进口渠道 | 7170 Single channel for sensitive product categories |
75. 作为旨在使粮农统计数据库实现现代化的新项目的一部分 对粮农组织农产品清单进行了认真审查和修订 | As part of the new project to modernize FAOSTAT, the FAO list of agricultural products has been carefully reviewed and revised. |
非传统的出口产品也有所增加 其原因是对许多产品实行外包 对资本产品 原材料和投入暂停征收海关税 对货物托运征收1 的单一税 | Non traditional exports had also increased owing to outsourcing in a wide range of products, allowing customs taxes to be suspended on capital goods, raw materials and inputs, with a sole tax of 1 per cent levied on invoicing. |
食品 生产经营者 指 一切 从事 食品 生产 经营 的 单位 或者 个人 包括 职工 食堂 食品 摊贩 等 | Producers or marketers of food means all units or individuals involved in food production or marketing, including workers' dining halls and food vendors. |
这三类产品占清单所列所有投诉的43 | These three product groups account for 43 per cent of all inventory entries. |
技术和政策的战略信息 企业名单 产品名单 工程师 顾问名单 项目 金融服务 政策 可行性研究和科学 | Strategic information on technology and policies, company lists, product lists, engineer consultant lists, projects, financial services, policies, feasibility studies and scientific |
其中在现行产品分类总体结构的基础上 对信息和通信技术 信息 保健和其他服务产品进行了细化 修订了农业和运输的结构 并添加了若干旅游方面的产品 | Within the current broad structure of the Central Product Classification, ICT, information, health and other services products have been elaborated. The agriculture and transport structure has been revised and a number of tourism related products introduced. |
(a) 安非他明类最终产品的化学结构简单 使它们成为秘密实验的理想产品 | (a) The amphetamine type end products have a simple chemical structure that makes them ideal for clandestine experimentation |
同时 我当时想 这里很有可以生产一些现代化的产品 而不是以前那种比较单一的产品 | At the same time, I was thinking, well, there's lots of possibility here to produce contemporary products, away from the ethnic, a little bit more contemporary. |
31. 1999年 统计委员会授权在修订ISIC的同时开始修订产品总分类工作 分两个步骤进行 | The beginning of the revision was mandated by the Statistical Commission in 1999 in conjunction with the ISIC revision. The revision of the CPC was conducted in two distinct steps. |
受经 1972年议定书 修订的 1961年麻醉药品单一公约 管制的麻醉药品的合法 种植 生产 制造 贸易和使用的国际限制和监测 | International limitation and monitoring of licit cultivation, production, manufacture of, trade in and use of narcotic drugs controlled under the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs as amended by the 1972 Protocol |
还有一个物品清单 列出不论数量大小均不准进口的产品 | There is also a list of products which may not be imported in any quantity. |
6. 为了履行第三条第2款所订的义务 克罗地亚对核材料及两用物品实施出口管制 | Croatia implements its obligations under Article III paragraph 2 by controlling the export of nuclear material and dual use goods. |
(d) 依照第19条的规定订立产品分成合同 | (d) enter into a production sharing contract in accordance with regulation 19. |
然而 考虑到联合国标准产品和服务编码细目是一个产品清单而非结构化分类 似乎更适于把它同产品总分类索引进行比较 该索引目前涵盖42 000个品目 而联合国标准产品和服务编码则有18 000个品目 | However, considering the UNSPSC detail as a list of products rather than as a structured classification, it seems more appropriate to compare it to the CPC index, which now covers more than 42,000 items, compared to 18,000 in the UNSPSC. |
我揽到6000打的订单 但是你要立刻生产出来 | I got an order for 6000 dozen, but you have to produce them immediately. |
13. 特派团资产单元备有每个特派团资产的统一的总体数据库,根据物品主目录单元的独特物品编号加以分类 | 13. The mission assets module contains the consolidated global database of each mission apos s assets, classified in accordance with the unique item numbers of the Item Master Catalogue Module. |
这是单一产品的大量个人主义 它适合手握 | It's mass individualism from a single product. It fits the hand. |
应单个而不应通过集体协调行动履行承诺 | Commitments shall be fulfilled individually and not through coordinated actions. |
先拟订概念和将其商业化 然后就一种产品的市场可行性进行适当的市场调查 | The concept was developed and commercialized, and appropriate market research was then done on the market viability of a product. |
美食品种市场的增长大部分是对单一原产地产品 如肯尼亚和哥伦比亚咖啡的需求 | Most of the market growth for gourmet varieties has been for single origin products such as Kenyan and Colombian coffee. |
4. 上述行政指示(ST AI 374)题为 quot 根据非消耗性财产订正定义进行财产记录和盘存管制 quot ,其中表明非消耗性资产包括购买时单位价格为1 500美元或以上 使用寿命为5年或以上的财产或设备物品 | 4. The administrative instruction mentioned above (ST AI 374), entitled Property records and inventory control under revised definition of non expendable property , states that non expendable property consists of items of property or equipment valued at 1,500 or more per unit at the time of purchase and with a serviceable life of five years or more. |
(d) 依照 规章 第19条的规定订立产品分成合同 | (d) Enter into a production sharing contract in accordance with regulation 19. |
采取这些措施 是为了履行作为世界贸易组织成员国的义务和加强菲律宾农产品的竞争力 为到2005年减少这类产品的关税作准备 | Those measures had been implemented with a view to complying with the Philippines apos obligation as a member of the World Trade Organization (WTO) and improving the competitiveness of Philippine agricultural products in preparation for the lowering of tariffs on such products by the year 2005. |
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致 | To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries |
相关搜索 : 履行订单 - 履行订单 - 履行订单 - 订单履行 - 订单履行 - 订单履行 - 产品订单 - 订单产品 - 产品订单 - 产品订单 - 订单履行服务 - 订单履行系统 - 订单履行流程 - 订单履行流程