"工业用气价格"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

工业用气价格 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

欧盟对于工业加工用鱼的关税配额则视参考价格而定
The EU s tariff quotas for fish for industrial processing are subject to reference prices.
(十二) 应用经济手段确保市场价格发挥适用作用使消费者和业界限制和削减温室气体的排放
(xii) Apply economic instruments to ensure that market prices give appropriate signals to consumers and businesses to limit and reduce emissions of greenhouse gases and
但建筑业的衰退和失业都将在制造业得到补偿 家居用品价格上升 工人也拼命干活来赚取高工资
But depression in the construction sector and unemployment among its ex workers would be balanced by exuberance in the manufacturing sector, rising prices for manufactured goods, and long hours and high wages for manufacturing workers
55. 工业化对穷国的经济发展至关重要 后者以极为低廉的价格出售原材料 而只能又以加工品或工业品的形式再用高昂的价格买回这些原材料
Industrialization was crucial to the economic development of poor countries, which sold their raw materials at give away prices, only to buy them back at exorbitant prices in the form of processed or industrial goods.
发自柏林 随着欧洲债务危机的消退 另一场经济灾难似乎迫在眉睫 能源价格 21世纪初至今 欧洲工业的平均电价大概已经翻了一番 目前欧洲企业正在使用的天然气价格相当于其美国竞争对手的两倍 是欧洲雄心勃勃的气候政策 试图增加使用 坏 能源的成本 毁坏了欧洲大陆的工业基础吗
Since the early 2000 s, average electricity prices for Europe s industries have more or less doubled, and European companies now pay twice as much for gas as their US competitors do. Are Europe s highly ambitious climate policies which seek to increase costs for bad energy sources destroying the continent s industrial base?
对大韩民国受管制和保护的牛饲料工业的价格和利润与电子工业(对该行业的贸易保护已取消)的价格和利润进行比较表明 前者的利润和与国际价格的差距要比后者高的多 尽管电子工业是高度集中的行业
A comparison of prices and profitability in the regulated and protected cattle feed industry with those in the electronics industry (for which trade protection had been liberalized) in the Republic of Korea showed that the former s profitability and divergence from international prices were much higher than the latter apos s, even though the electronics industry was highly concentrated. See Sung Taik Han, op. cit.
新能源改革还能让墨西哥受益于来自加拿大的低成本天然气 美国和加拿大天然气价格只有墨西哥当前价格水平的一半 低于欧洲和亚洲价格水平的一半 墨西哥能获得廉价天然气 这将提振墨西哥石化行业 降低制造业能源成本 专家估计墨西哥生产商用电成本可以下降20
The price of gas in the US and Canada is only about half the current price in Mexico (and less than half the price in Europe and Asia). Mexican access to cheaper gas will boost Mexican petrochemical industries and lower energy costs for manufacturing.
有若干例子涉及利用附加税补偿加工业为农产品投入付出较高价格
There are several cases of additional duties to compensate processing industries for higher prices of agricultural inputs.
随着俄罗斯天然气工业公司已经把提供给格鲁吉亚的天然气价格翻了一倍 这种能源套索被收得越来越紧了 但是 凭借邻国阿塞拜疆的天然气供应 格鲁吉亚还没有被勒死
With Gazprom having already doubled gas tariffs for Georgia, the energy noose is tightening. But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled.
化肥工业生产氢气 化学工业生产氢气
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
价格下降的前景反映出工业生产的崩溃 随之而来的高失业率 以及商品价格的急剧下降 在负通胀的国家 工业生产正以两位数的速度下降 所有商品的价格指数同比都下降了超过30
The prospect of falling prices reflects the collapse of industrial production, the resulting high level of unemployment, and the dramatic decline in commodity prices. Industrial production is falling at double digit rates in the negative inflation countries, and the price index for all commodities is down more than 30 over the past year.
近来 很多发展中国家放弃了支持工业化的政策 全面维持农业低价 让市场来决定价格 指望用这种办法有效地分配资源和利用市场机会
Recently, many developing countries have abandoned the policy of supporting industrialization by maintaining agricultural prices low across the board and left prices to be determined on the market, expecting that resources would thus be allocated efficiently and market opportunities would be exploited.
对另一些农业商品而言,气候无常成为主要原因,而工业活动的改变及因而引起的需求改变势将造成金属价格的不稳定
For other agricultural commodities, vagaries in the weather tends to be the main cause, while changes in industrial activity and hence demand tend to cause instability in metals prices.
使用来自联合国粮食及农业组织( 粮农组织 )的1991年当地生产者价格 替代来自粮农组织和伊朗商业部的市场价格
Use of the 1991 local producer prices from the Food and Agriculture Organization of the United Nations ( FAO ) instead of the market prices from FAO and the Iranian Ministry of Commerce.
为共享价格报价使用 Finance Quote
Use Finance Quote for share price quotes
例如,金属价格下跌是对该地区汽车工业和建筑业的活动减弱的反应
For example, the decline of metal prices was in response to the weakening of activity in the automobile and construction industries in the region.
7月10日 国家统计局发布了2016年6月份全国居民消费价格指数 CPI 和工业生产者出厂价格指数 PPI
On July 10, the National Bureau of Statistics released the June 2016 Consumer Price Index (CPI) and Producer Price Index (PPI).
过度立法推高了价格 也挤出了投资者 不但炼油和石化部门是如此 所有能源密集型部门都是如此 包括铝业 钢铁业和水泥业 在一些欧盟国家 工业用电价是北美的两倍 过度复杂的气候监管 页岩气开发的政治阻力以及偏袒昂贵 低效技术的能源政策是罪魁祸首
Excessive law making has pushed up prices and pushed out investors, not only from refining and petrochemicals, but from all energy intensive sectors, including aluminum, steel, and cement. In some EU states, electricity prices for industrial customers are twice what their North American counterparts pay.
(a) 调整价格和工资
(a) Price and wage adjustment.
工业能源的价格比区域平均水平低71 每兆瓦仅为11美元
Industrial energy was 71 per cent cheaper than the regional average, costing only 11 United States dollars per megawatt.
在 气候公约 年度清单报告指南中 其他部门(例如能源 工业加工 农业以及废物)在各自的部门报告表格中报告间接温室气体 不是在部门背景数据表格中报告
In the UNFCCC reporting guidelines on annual inventories, the other sectors (i.e. energy, industrial processes, agriculture and waste) report indirect greenhouse gases (GHGs) in the respective sectoral report tables and not in the sectoral background data tables.
第二十 条 嵌入 衍生 工具 是 指 嵌入 到 非 衍生 工具 即 主 合同 中 使 混合 工具 的 全部 或 部分 现金 流量 随 特定 利率 金融 工具 价格 商品 价格 汇率 价格 指数 费 率 指数 信用 等级 信用 指数 或 其他 类似 变量 的 变动 而 变动 的 衍生 工具
Article 20An embedded derivative instrument shall refer to a derivative instrument which is embedded into a non derivative instrument (namely, the principal contract) so that some or all of the cash flow of the mixed instrument changes with the change of particular interest rates, prices of the financial instrument, prices of commodities, foreign exchange rates, pricing indexes, premium rate indexes, credit ratings, credit indexes or other similar variables.
因2001年6月中旬燃料价格上涨而恶化的价格迅速上涨 不仅使穷人更穷 而且降低了在业者的实际工资水平
The rapid increases in prices generally, made worse by increasing fuel prices in mid June 2001, not only made the poor even poorer but also lowered the real wages of those who remained employed.
占工业用电和天然气消耗量近40 的钢铁冶金业则增长了150
Instead, the proportion of ferrous metallurgy, which accounts for almost 40 per cent of electricity and gas consumed by industry, has increased by 150 per cent.
保证农业货物的合理消费价格
(e) To secure reasonable consumer prices of agricultural goods.
要创新监管手段和工作方法 加强对线上线下商品零售企业以及电子商务平台的价格法律法规宣传 督促经营者完善价格促销方案 依法查处虚构原价 误导性价格标示 不履行价格承诺等违法行为
It is necessary to innovate supervision methods and working methods, strengthen the propagandization of price laws and regulations for online and offline commodity retail enterprises and e commerce platforms, urge operators to improve price promotion programs, and investigate and handle illegal activities such as making up original prices, misleading price indications, non performance of price commitments and other illegal acts.
在企业中 还采用其它一些工作评价方法 以实行同样价值的工作同酬的原则
In enterprises, some other methods of job evaluation are also used to implement the principle of equal pay for work of equal value.
三 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值
Instead, it shall employ a more fair transaction price or the value appraisal result to determine the fair value.
在工业部门 三个缔约方提出了用天然气代替常规工业燃料的项目(能源转换)
In the industrial sector, three Parties proposed projects to substitute natural gas for conventional industrial fuels (fuel switching).
各有关部门 (例如住宅 商业和机构 工业 运输)的国内能源价格 (按燃料种类和电分列)
Domestic energy prices (by fuel type and for electricity) for different relevant sectors (e.g. residential, commercial and institutional industry transport) GDP
资源和工作 1990年不变价格
Resources and jobs at constant 1990 prices
在轻工业部门 由于高价格和超额运费造成的影响 共计12 402 800美元
In light industry, the impact in the form of higher prices and excess freight charges totalled 12,402,800.
在评价和评估程序中 利用遥感及农业气象数据和资料作为投入之一
Remote sensing and agrometeorological data and information are used as inputs in the evaluation and assessment process.
在评价和评估程序中 利用遥感及农业气象数据和资料作为投入之一
Remote sensing data from ARTEMIS and agrometeorological data and information are used as input in the evaluation and assessment process.
在评价和评估程序中 利用遥感及农业气象数据和资料作为投入之一
Remote sensing data from ARTEMIS and agrometeorological data and information are used as input in the evaluation and assessment process, both at the data and the product levels.
而许多原材料的世界价格却在这一期间下降,因为价格未考虑到开采和加工涉及的社会和环境费用
Ironically, world prices of many raw materials have fallen in this period, as prices do not take into account the social and environmental costs of extraction and processing.
工业和军事工业化部 伊拉克巴格达
Participation in reconstruction programme of the Oil and Electrical industries (1991 1993)
同时 自由贸易谈判似乎忽视了历史趋势 发展中国家的国际贸易条件恶化了 与工业品相比的初级商品价格下跌 热带农产品的价格相对温带农产品下跌 普通工业品的价格也相对于受知识产权保护的产品下跌
Meanwhile, free trade negotiations seem to ignore historical trends. Developing countries international terms of trade have worsened prices of primary commodities have declined in relation to manufactures, as have tropical agriculture prices against temperate agriculture, and prices of generic manufactures have fallen relative to output protected by intellectual property rights.
国内能源价格逐步上升到世界水平和工业的私有化在1990年至1994年期间导致能源集约工业部门减少40
The gradual increase of domestic energy prices towards world levels and privatization of industry led to a decline in the energy intensive industrial sector of 40 per cent between 1990 and 1994.
这同样适用于炼油行业 由于美国不允许原油出口 页岩革命拉低了美国基准价格 西德克萨斯交易所的原油价格相对于国际原油价格有时相差20美元之多 美国炼油商利用较低的价格来增加自身石油产品出口 并因此威胁到沙特企业在亚洲及其它地区的市场份额
Since the US does not allow exports of crude oil, the shale revolution pushed down the US benchmark price, the West Texas Intermediate, relative to international crude prices, sometimes with differentials as wide as 20. US refiners took advantage of lower prices to increase their exports of petroleum products so much so, that they are now threatening the market share of Saudi refineries in Asia and elsewhere.
通知提到 各地要切实做好旅游业其它环节价格监管 着力规范餐饮 住宿 购物 观光 娱乐 停车等环节的价格秩序 指导经营者做好明码标价 收费公示工作 严肃查处各类价格违法行为
The Notice mentioned that all regions should earnestly make good efforts in price regulation in other parts of the tourism industry, and strive to standardize the price order of catering, accommodation, shopping, sightseeing, entertainment, parking, etc., and guide operators to do a good job in publicity work of clearing the price and charging, and seriously investigate and handle all kinds of price violations.
一 其 价值 随 特定 利率 金融 工具 价格 商品 价格 汇率 价格 指数 费 率 指数 信用 等级 信用 指数 或 其他 类似 变量 的 变动 而 变动 变量 为 非金融 变量 的 该 变量 与 合同 的 任 一方 不 存在 特定 关系
(1)The values thereof varies with particular interest rates, prices of financial instruments, prices of commodities, foreign exchange rates, price indexes, premium rate indexes, credit ratings, credit indexes and other similar variables if the variable is a non financial variable, there shall not exist any special relationship between such variable and any party to the contract
26 国际劳工组织 职业工资 工时统计及食物价格统计 10月份询问结果 2000及2001年 2002年 日内瓦
26 International Labour Organization, Statistics on occupational wages and hours of work and on food prices October Inquiry results, 2000 and 2001 (Geneva, 2002).
而且我能用适当价格聘到
And I can get him at the right price.
公共 私人合作社正根据商定的价格建造住房,正作出努力使建筑工业的人力和资本资源得到最佳利用
Viable public private sector partnerships are now producing housing at agreed price levels and efforts are being made to optimize the use of the human and capital resources of the construction industry.

 

相关搜索 : 工业用电价格 - 工业价格 - 公用事业价格 - 毕业价格 - 物业价格 - 行业价格 - 毕业价格 - 企业价格 - 商业价格 - 代工价格 - 价格工作 - 收工价格 - 价格工作 - 价格工作