"已经牵连"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
已经牵连 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 不止你 连我也被牵连了 | Not only you but also I was involved. |
| 当然 那些膨胀与经济危机是有牵连的 | And of course, that expansion was deeply implicated in the crisis. |
| 与邻国的牵连 | Connections with neighbouring States |
| 由于我的牵连吗 | By association with me? |
| 全球气候互相牵连 | All around the world climates are mixed up. |
| (c) 对受牵连者的保障 | (c) Guarantees for persons implicated |
| 还是你和此事有牵连! | Or maybe you are mixed up in this! |
| 我没有牵连进任何事 | I'm not mixed up in anything. |
| 他和55起谋杀有牵连 | We could link him to all 55 killings. |
| 不走的话 必定受牵连 | You'll gain nothing by getting sucked into this evil. |
| 听上去他与这事有牵连 | Well, it looks like he's sort of mixed up in this himself. |
| 由于史特林可夫的牵连 | By association with Strelnikov. |
| 原则8 对受牵连者的保障 | Principle 8 Guarantees for persons implicated |
| 原则8. 对受牵连者的保障 | PRINCIPLE 8. GUARANTEES FOR PERSONS IMPLICATED |
| 你不了解当中涉及的牵连 | You fall to realize the implications? |
| 我其实只是不想让她被牵连 | Well, I just don't want her to be implicated. |
| 已经建立连接 | Connection already established. |
| 他承认自己与这宗丑闻有牵连 | He admits being involved in the scandal. |
| 罪行均牵连到意大利家族关系 | All are of Italian extraction. |
| 我不想跟你有任何牵连 你是谁 | I don't want anything to do with you! Who are you? |
| 完全明白 所以我不想有任何牵连 | Perfectly well, and I want nothing to do with this matter. |
| 你是唯一没有受那美国人牵连的 | You're the only one who hasn't been contaminated by this American. |
| 你只是可怜无辜 被牵连的受害者 | You were just a poor, innocent victim of circumstances ? |
| 但目前我的征募被牵连 没机会 少校 | Well, as far as my reenlisting is concerned, no chance, Major. |
| 已经连接到套接字 | Socket is already connected. |
| 您已经断开了连接 | You have been disconnected |
| 呃 这样说吧 我... ... 我不想那个女孩被牵连 | Well, I, I don't want the girl implicated. |
| 他怕牵连别的军官 所以始终保持沉默 | He was afraid of getting some other officer into trouble. |
| 已经给了 连小费在内 | Paid for, tip included. |
| 八连已经不在这儿了 | The Eighth Company is not here any longer. |
| 我们已经使用手机连网 | And we're seeing that already with, say, phones. |
| 已经存在此名称的连接 | A connection with this name already exists. |
| 他已经工作连续三周了 | He's been working night and day for three weeks. |
| 远程用户已经关闭了连接 | The remote user has closed the connection. |
| 被征服者不仅是那些与前政权有牵连的阶层 | The vanquished are not only the sectors of the population that have ties with the former regime. |
| 我要离开 是因为这里 已经没有让我牵挂的东西了 | I'm leaving because I haven't anything to hold me here anymore. |
| 他发现申诉人已经于2000年8月29日被免除有关谋杀案的指控 但是他仍然同法院正在审理中的另外一个案件有牵连 | He found that the complainant had been acquitted of the murder charges on 29 August 2000, but that he is accused in another case pending before the court. |
| 已经过了18小时 已连续飞行18个小时 | Eighteenth hour. I've been flying for 18 hours. |
| 她或许已牵涉其中 | On the other hand, she's probably in it already. |
| 已经连续三个晚上了 他是谁 | That's three nights in succession. Who is he? |
| 这需要连接但我已经拿到了 | It takes connections... but I've got them. |
| 再弹一遍 我已经连弹四次了 | Play it again. But that was the fourth straight time. |
| 解除与严重违法事件有牵连的高级官员的职务 | (c) Removal from office of senior officials implicated in serious violations. |
| 既然我跟她有牵连 那把枪可能送我们俩上电椅 | Since I was in it with her, that gun could send us both to the chair. |
| 因为汽油短缺我们连队被牵制住了 他是个好人 | Pinned down. Short of petrol. He was a good man. |
相关搜索 : 牵连 - 牵连 - 已经连接 - 已经连接 - 已经连接 - 已经连接 - 有牵连 - 被牵连 - 这牵连 - 有牵连 - 有牵连 - 被牵连 - 有牵连 - 有牵连
