"布局报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

布局报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联邦调查局 (FBI) 发布报告后会怎样
What happens after the FBI produces its report?
本报告第一节阐述了布隆迪政治和安全局势
The present report addresses in section I the political and security situation in Burundi.
六. 请区域和国际组织在它们公布的报告中使用阿拉伯国家国家统计局公布的官方统计报告 并将它们的报告同国家统计局的报告进行比较 以便在使用之前加以核对 设法矫正它们公布的并不反映阿拉伯国家情况的报告
To request regional and international organizations to make use of the official statistical reports issued by national statistical offices in the Arab States in the reports issued by them, and to compare such reports with those of the national statistical offices in order to reconcile them before use and to endeavour to correct any reports issued by them that do not reflect the situation of the Arab States.
据报告 200多人被拘留在Gayrettepe警察局和伊斯坦布尔警察局反恐怖处
Over 200 of the detainees were reportedly being held at Gayrettepe police headquarters and the Anti Terror Branch of Istanbul police headquarters.
警察局发布公告
First, a bulletin from the police department.
秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报告 S 2005 32
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 32)
秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报告 S 2005 32
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 32)
秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报告 S 2005 453
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 453)
秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报告(S 2005 453)
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 453)
秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报告 S 2005 453
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 453).
秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报 告 S 1997 827
Report of the Secretary General concerning the situation in Abkhazia, Georgia (S 1997 827)
本报告围绕最初向千年评估提出的核心问题谋篇布局
This report is organized around the core questions originally posed to the MA
报告附函宣布成立妇女参与维持和平和冲突局势工作队
The accompanying letter announced the establishment of the Women in Peacekeeping and Conflict Situations Taskforce.
1. 注意到秘书长关于布隆迪局势的报告(S 1996 116)和布隆迪境内人权情况特别报告员的报告(E CN.4 1996 16和Add.1)以及法外处决 即审即决或任意处决问题特别报告员关于他访问布隆迪的报告(E CN.4 1996 4和Corr.1)
1. Takes note of the reports of the Secretary General on the situation in Burundi (S 1996 116), of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Burundi (E CN.4 1996 16 and Add.1) and of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions on his mission to Burundi (E CN.4 1996 4 and Corr.1)
布告栏 警察局局长 巴提摩尔 马里兰州
Bulletin. Police chief. Baltimore, Maryland.
71. 特别报告员促请布隆迪当局执行他前一份报告中有关重建司法制度提议的紧急改革
71. The Special Rapporteur urges the Burundian authorities to implement the urgent reforms proposed in his previous reports regarding the reconstruction of the judicial system.
禁毒署为麻管局编写 1995年报告 4提供信息 禁毒署的外地办事处帮助麻管局组织新闻发布会 并通过传媒宣传介绍麻管局的年度报告
UNDCP provided information to the Board in the preparation of its Report for 1995Report of the International Narcotics Control Board for 1995 (United Nations publication, Sales No. E.96.XI.1). , and the UNDCP field offices assisted the Board in organizing press conferences and providing media coverage for the annual report of the Board.
本报告提供了自我2005年4月25日提出报告 S 2005 269 以来格鲁吉亚阿布哈兹局势的最新情况
It provides an update of the situation in Abkhazia, Georgia, since my report of 25 April 2005 (S 2005 269).
禁毒署为编写麻管局1996年报告7提供了资料 禁毒署外地办事处协助麻管局组织新闻发布会并为该报告提供媒介宣传
UNDCP provided information for the preparation of the report of the Board for 1996,Report of the International Narcotics Control Board for 1996 (United Nations publication, Sales No. E.97.XI.3.
执行局的报告
Report of the Executive Board of the
本报告提供了自我于2004年10月18日提出报告 S 2004 822 以来 格鲁吉亚阿布哈兹局势的最新情况
It provides an update of the situation in Abkhazia, Georgia, since my report of 18 October 2004 (S 2004 822).
报告应予公布
The report shall be made publicly available.
特别报告员促请塞族共和国当局把颁布这项法律列为优先事项
The Special Rapporteur has urged the Republika Srpska authorities to enact the laws as a matter of priority.
核能技术局报告
Report of the National Office of Nuclear Energy and Technology
据报告 尽管他报告了监狱当局 但当局显然没有采取任何行动
Although he had reportedly informed the prison authorities, the latter apparently took no action.
有关报告 包括进度报告和评价报告 也将在网站上公布
Relevant reports, including progress and evaluation reports, will also be included.
布隆迪代表针对特别报告员的报告发言
The representative of Burundi made a statement in response to the presentation by the Special Rapporteur.
根据普查结果 国家统计局公布一份特别报告 题为 阿鲁巴人民 继承与发展 此份报告关注劳动力市场的发展
The CBS has published another special report based on the census results, along the same lines as People of Aruba Continuity and Change', this one focusing on labour market developments.
我会向有关当局报告
This is outrageous! I shall report it to The Angriff.
截至10月中旬为止 据报告有100 150名被控与民解有牵连者被羁押在布琼布拉Kigobe国内安全局牢房里
As of mid October, 100 150 persons accused of links with FNL had reportedly been detained at the cachots of the Police de sécurité intérieur (PSI) at Kigobe in Bujumbura.
58. 据报告 喀布尔唯一的广播电台是塔利班当局掌管下的伊斯兰教法电台
The only radio station broadcasting in Kabul is reportedly Radio Shariat which is operated by the Taliban authorities.
148. 一起新报告的案件涉及吉布提境内的一位埃塞俄比亚难民 据报他在吉布提的难民营内被吉布提警察逮捕后 被转交给了埃塞俄比亚当局
148. The newly reported case concerned an Ethiopian refugee in Djibouti who was reportedly arrested at a refugee camp in Djibouti by members of the Djiboutian police and handed over to the Ethiopian authorities.
安理会成员面前有秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报告 即文件S 2005 32
Members of the Council have before them the report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia, document S 2005 32.
安理会成员面前摆着秘书长关于格鲁吉亚阿布哈兹局势的报告 文件S 2005 453
Members of the Council have before them the report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia, document S 2005 453.
193. 执行局注意到该报告
The Executive Board took note of the report.
执行局注意到这份报告
The Executive Board took note of the report.
第一个视察报告核实乌拉圭国家当局提交相应宣布中所载的有关资料和指出当局向视察组提供合作
The preliminary report on this inspection verified the information provided in the respective declarations submitted by the Uruguayan National Authority and highlighted the cooperation it provided to the inspection team.
虽然波黑特派团有权针对警官发布违规行为的报告,从而可导致取消他们的证件和解职,但较难对诸如住房专员等民事当局发布违规行为的报告
Although the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH) has the authority to issue non compliance reports against police officers, which can lead to their decertification and removal, it has proven more difficult to issue non compliance reports against civilian authorities, such as housing commissioners.
特别报告员 伊恩 布朗利
by Mr. Ian Brownlie, Special Rapporteur
半年度营业报告公布了
The semiannual sales records are out.
地球危险专题报告于2004年4月在欧空局的网站 http dup.esrin. esa.it IGOS Geohazards home.asp 上发布并可下载
The GeoHazards Theme report had been concluded in April 2004 and could be downloaded from the ESA website (http dup.esrin.esa.it IGOS Geohazards home.asp).
关于 2005年世界社会局势报告 的简报
Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation
330. 执行局注意到这份报告
The Executive Board took note of the report.
国际麻醉品管制局的报告
Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
坦桑尼亚代表团对特别报告员在报告中歪曲事实和恶意中伤感到震惊 特别报告员指控说,该区域对布隆迪军事当局实施的经济制裁侵犯了人权
His delegation was therefore appalled by the misrepresentation of facts and malicious assertions made by the Special Rapporteur in his report, where he alleged that economic sanctions imposed by the region against the military authorities in Burundi were a violation of human rights.

 

相关搜索 : 报告布局 - 报表布局 - 报告当局 - 报告发布 - 发布报告 - 报告发布 - 分布报告 - 发布报告 - 发布报告 - 报告发布 - 报告发布 - 报告发布 - 发布报告 - 报告发布