"常驻程序"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
常驻程序 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
国际刑事法庭之友 关于法官选举程序的简报 由瑞士常驻代表团安排 | Friends of the International Criminal Court briefing on procedures for the election of judges (organized by the Permanent Mission of Switzerland) |
国际刑事法庭之友 关于法官选举程序的简报 由瑞士常驻代表团安排 | Friends of the International Criminal Court meeting in preparation of ICC issues before the sixtieth session of the General Assembly (organized by the Permanent Mission of Switzerland) |
这是验尸的常规程序 | So this will be the typical workflow situation. |
三. 常任法官选举程序 | Procedure for the election of ad litem judges |
常驻代表 常驻代表 | Permanent Representative Permanent Representative |
新常任理事国选举程序 | Election procedure for new permanent members |
启动您最常用的程序Name | Launch your favourite Applications |
启动您最常用的程序Name | Blue Curl |
但是 与惩罚欺诈活动相关的刑事程序常常对无力偿债程序产生重大影响 | However, criminal proceedings associated with punishment of fraudulent activities often significantly impact the insolvency process. |
机构常委会指定了各机构和常驻 人道主义事务协调员确保优先次序的责任 而且强调指出确定优先次序过程中国家一级磋商的重要性 | IASC has identified the responsibilities of agencies and the resident humanitarian coordinator for ensuring prioritization, emphasizing the importance of the country level consultations in setting the priorities. |
这里有个非常简单的程序 | Here's a representation of a really simple program. |
4. 指定新常任席位的程序 | 4. Procedure for the designation of new permanent seats. |
该次会议取得成果 从成员国常驻代表团和秘书处收到的关于入出境程序的投诉大量减少 | That meeting had been productive and had resulted in a significant reduction of complaints received from members of the permanent missions and the Secretariat with regard to arrival and departure procedures. |
常驻代表 常驻联合国代表 | to the United Nations to the United Nations |
美国驻联合国代表团向各常驻联合国代表团和常驻观察员代表团致意,并谨通知各代表团成员对美国机场以及从外国机场起飞的悬挂美国国旗的飞机实行的机场安全程序 | The United States Mission to the United Nations presents its compliments to the permanent missions and permanent observers to the United Nations and has the honour to inform the members of the missions of airport security procedures in effect for United States airports as well as for United States flag carriers departing from foreign airports. |
这是因为司法程序常常不能把受害儿童看作是诉讼程序中首先需要加以保护的人 | This is because the justice system often fails to regard the child victim as a major claimant of protection in the legal processes. |
ImageMagick 软件包中的 convert 程序异常退出 | The'convert 'program from'ImageMagick' package has been stopped abnormally |
ImageMagick 软件包中的 convert 程序异常退出 | 'convert 'program from'ImageMagick' package has been stopped abnormally. |
常驻联合国代表 常驻联合国代表 | of Zimbabwe to the United Nations of Georgia to the United Nations |
常驻联合国代表 常驻联合国代表 | to the United Nations (Signed) Ricardo G. Castaneda Cornejo Permanent Representative of El Salvador |
常驻联合国代表 常驻联合国代表 | Permanent Representative of the Republic of Belarus to the United Nations |
所提的手续程序没有考虑到会员国提出申报的可能性 而只是以驻外地特派团为程序的起点 | Under the proposed procedures there was no provision for Member States to make claims, since the process was initiated by the mission itself in the field. |
5. GOICOCHEA女士(古巴)对驻海地特派团经费筹措程序表示保留 | 5. Ms. GOICOCHEA (Cuba) expressed reservations about the procedures that had been followed for the funding of MICIVIH. |
古巴常驻联合国代表团给美国常驻 | Note verbale dated 9 March 1998 from the Permanent Mission of Cuba to the United Nations addressed to the United States |
12. 征用程序通常既费时而又复杂 | Expropriation procedures are ordinarily lengthy and complex. |
虽然征用私人地产的条件和程序 各国法律差别很大 但此种程序常常涉及至少两个不同阶段 | Although the conditions and procedures for expropriating private property vary greatly in legal systems, the procedure often entails at least two distinct phases. |
古巴常驻联合国 多米尼加常驻联合国 | Permanent Representative Permanent Representative of Cuba to the United Nations of Dominica to the United Nations |
格林纳达常驻联合国 海地常驻联合国 | of Grenada to the United Nations of Haiti to the United Nations |
无法正常运行 ImageMagick 软件包中的 convert 程序 | Cannot run properly'convert 'program from'ImageMagick' package. |
危地马拉常驻联合国 圭亚那常驻联合国 | Permanent Representative of Guatemala Permanent Representative to the United Nations of Guyana to the United Nations |
洪都拉斯常驻联合国 牙买加常驻联合国 | of Honduras to the United Nations of Jamaica to the United Nations |
墨西哥常驻联合国 尼加拉瓜常驻联合国 | of Mexico to the United Nations of Nicaragua to the United Nations |
常驻联合国代表 常驻联合国第一副代表 | First Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to the United Nations |
如果向常驻代表团提出的初始要求中便包括军事观察员完成任务时派人替换的日期 整个程序就会加快 | The entire procedure could be expedited if the data sought in the initial request to the Permanent Missions also included the date for providing replacements at the end of their tours of duty. |
创建驱动程序库时发生错误 不正常的子进程终止 | Error while creating driver database abnormal child process termination. |
澳大利亚常驻联合国 加拿大常驻联合国 新西兰常驻联合国 代表 副代表 代表 | Permanent Representative of Australia to the United Nations |
芬兰常驻联合国代表 法国常驻联合国代表 | of Finland to the United Nations of France to the United Nations |
这些程序通常很烦琐 费时间 使用这些程序并不能确保外国债权人及时收到有关颁布国破产程序的通知 | Those procedures were often cumbersome and time consuming and their use would not ensure that foreign creditors received timely notice concerning insolvency proceedings in the enacting State. |
常驻代表 | Annex to the letter dated 31 August 2005 from the Permanent Representative of Turkey to the United Nations addressed to the Secretary General |
常驻代表 | 28 June 2005 |
常驻代表 | Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. |
常驻代表 | (Signed) Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein |
常驻代表 | (Signed) Ileka Atoki |
常驻代表 | (Signed) Abdallah Baali Ambassador Permanent Representative |
常驻代表 | Draft summary |
相关搜索 : 常驻 - 常驻 - 常驻工程师 - 常驻菌 - 常规程序 - 正常程序 - 日常程序 - 异常程序 - 日常程序 - 惯常程序 - 正常程序 - 常规程序 - 常驻代表 - 常驻专家