"平均消费价格"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

平均消费价格 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

私营部门人均消费增长率不变价格( )
Growth of private p.c. consumption at constant prices ( )
所有独联体国家在制定平均价格时都考虑了本国的消费情况
All CIS countries take own consumption into account in the preparation of average prices.
消费价格
Consumer prices
1973 1995边境价格与世界市场价格的平均比率
Average ratio of border prices to world market prices,
比如 从人均水平看 美国消费的石油量是中国的九倍多 随着更多的中国人向西方消费水平看齐 商品需求 以及价格 将保持上涨趋势
For example, the US consumes more than nine times as much oil as China on a per capita basis. As more of China s population converges to Western standards of consumption, demand for commodities and thus their prices will remain on an upward trajectory.
保证农业货物的合理消费价格
(e) To secure reasonable consumer prices of agricultural goods.
1997年消费者价格指数仅上涨2.1
The consumer price index rose only 2.1 per cent in 1997.
由于水费较高 人均日消费量为50加仑左右 约为美国平均消费量的三分之一
Owing to the high cost of water, average daily consumption is about 50 gallons per person per day, about one third the United States average.
表1. 实际国内总产值和消费价格
Table 1 Real GDP and consumer prices
将无铅汽油的价格保持在低水平,可鼓励人们少消费含铅汽油
Keeping prices of unleaded fuel low encourages lower consumption of leaded fuel.
286. 基本产品消费价格的变化受到了严格监督
286. The evolution of the consumer prices of basic products is subject to specific monitoring.
在有数据可查的38年期间按年度平均的累积总收益率为9 按美国消费品价格调整后 quot 实际 quot 收益率为3.8
The cumulative annualized total rate of return over the 38 year period for which data are available was 9 per cent, or a real rate of return of 3.8 per cent, after adjustment by the United States consumer price index.
基准消费量为 和诸年份的平均消费量 于年始冻结消费量 于年把消费量减少 于年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
21个国家计算了第一季度的平均价格
Twenty one countries computed average prices for the first quarter.
1994年欧洲海洛因平均零售价大约是1983年价格的45
Cocaine seizures and retail prices in Europe, 1983 1994
到1995年 价格的猛增还包括原油 1996年的平均价格比两年前高出31
The price boom also embraced crude oil by 1995 average prices in 1996 were 31 per cent higher than two years earlier.
这种调整是依据美国消费品价格指数 在适用情况下并依据居住国的消费品价格指数的变动情况来进行,但从上次调整后有关的消费品价格指数变动至少必须达到3
The adjustments were made in accordance with the movement of the United States consumer price index (CPI) and, if applicable, of the CPI of the country of residence, subject to the requirement that the relevant index had moved by at least 3 per cent since the last adjustment.
物节 消费主义狂欢掩盖真实环境价格
Shopping carnival Consumerism revelry masks true environmental cost
费用的计算根据的是巴黎 伦敦 维也纳 日内瓦至科隆的往返机票平均价格
Costs have been calculated based on an average roundtrip fare between Paris London Vienna Geneva and Cologne.
关于燃料,波黑特派团的平均费用是每升0.31美元,而零售价格为每升0.61美元
As regards fuel, the average cost to UNMIBH is 0.31 per litre, whereas the retail price is 0.61 per litre.
相对较低的实际房产价格水平也可能是一个遏制消费的影响因素
The relatively low level of real house prices may also have had a curbing effect on consumption.
261. 价格改革(放开电力消费价格以及固体和液体燃料价格),使电力消费下降,并使发电产生的硫酸固体颗粒和其他污染物的排放量减少
261. The price reform (freeing electricity consumption prices and solid and liquid fuel prices) resulted in a drop in electric power consumption, as well as in emissions of sulphuric acid, solid particles and other pollutants of power generation.
几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软
Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak.
平均薪酬 82 144美元 (有受扶养人的平均基薪 平(纽约标准费用) 均工作地点差价调整数 一
Average emoluments 82,144 (average base salary, at the dependency rate (Standard costs New York) average post adjustment dependency
但是 每袋25公斤木炭(d)阶段的零售价格 即消费者价格 为15至20美元
However, the retail price (price to the consumer) at stage (d) of the same 25 kilogram bag is 15 to 20.
据保守估计 每吨木炭的平均价格是240美元
Conservative estimates indicate that the average price per ton is 240.
消费者需求是较低的零售价格的主要因素
Consumer demand has been the main factor responsible for lower prices in retailing.
基准消费量大约为15 765吨 1995 1998年的平均量
Baseline is about 15,765 tonnes (average of 1995 98).
基准消费量为1995 1996 1997和1998诸年份的平均消费量 于2002年始冻结消费量 于2005年把消费量减少20 于2015年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
2003年 消费量最高的10个第5条缔约方的甲基溴消费量平均低于基准消费量的21 表3
In 2003, MB consumption in the top 10 A5 Parties averaged 21 below baseline (Table 3).
人们通常观察到的价格是消费者支付的价格和存在非关税壁垒时向外国供应商支付的价格
Prices that are usually observed are those paid by domestic consumers and to foreign suppliers in the presence of an NTB.
160 160 160 几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软
Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak.
然而 个人消费率的增长幅度预期较低 因为平均消费倾向出现了收缩
Yet the increase in private consumption is expected to be much lower, because of a fall in the average propensity to consume.
2005年第二次消费价格调查将在2005年12月结束
The second consumer price survey for 2005 will be completed in December 2005.
例如,非洲撒哈拉以南地区现代方式能源的每年人均消费量不到发达国家平均消费量的一半
For example, the annual per capita consumption of modern forms of energy in sub Saharan Africa is less than half the average of developed countries.
对消费者而言 付出的代价是较高的价格和选择的品种较少
For consumers, the costs are in terms of higher prices and less variety.
工业能源的价格比区域平均水平低71 每兆瓦仅为11美元
Industrial energy was 71 per cent cheaper than the regional average, costing only 11 United States dollars per megawatt.
平均价值
Par value
注 平均比率通过将边境价格的指数除以各年的世界市场价格指数(乘以100)得出
Note The average ratio is obtained by dividing index numbers for border prices by the index numbers for world market prices (multiplied by 100) for each year.
所涉基准量约为 15,850 吨 ( 亦即1995 年的平均消费量)
Baseline is about 15,850 tonnes (average of 1995 98).
相比之前的12个月 2014年8月至2015年7月 过去12个月 2015年8月至2016年7月 的年平均通货膨胀率 以消费者价格指数衡量 为 0.8
The annual average inflation, measured by CPI, in the last 12 months (August 2015 July 2016) compared to the previous 12 months (August 2014 July 2015) was 0.8 .
农产品价格和农业消费物品价格之间的差距变得更大,达到了不能容忍的程度
The gap between prices for agricultural produce and for goods it consumes has widened to reach an inadmissible level.
㯈㯈购买间接费用总额(平均每公升价值 1.467美元)
Total purchase costs (average value per litre 1.467)
(b) 平均价格必须反映出所有种类分销店的销售情况 以提供有代表性的国家价格
(b) Average prices must reflect purchases across all types of outlets to provide representative national prices
一架手提式卫星电话机的平均购买价格约1000美元
The average purchase price for a hand held satellite phone was approximately 1,000.

 

相关搜索 : 平均消费 - 平均消费 - 平均消费 - 平均价格 - 平均价格 - 消费价格 - 消费价格 - 平均价格水平 - 平均价格指数 - 加权平均价格 - 平均销售价格 - 平均移动价格 - 加权平均价格 - 平均销售价格