"年死亡率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
年死亡率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
婴儿死亡率和产妇死亡率 1950年至1992年的情况 | Infant and maternity mortality rate the developments from 1950 to 1992 |
2001年的死亡率 死胎 为4.7 加上早期新生儿死亡率 5.5 产前死亡率达到了10.2 | Mortinatality (stillborn) in 2001 amounted to 4,7 which, together with the earlier neonatal mortality (5,5 ), gives the rate of prenatal mortality of 10,2 . |
415. 在2002年 主要死亡原因(死亡率)为循环系统疾病 死亡率为53.1 | The leading cause of death (mortality) in 2002 was diseases of the circulatory system, with 53.1 per cent of the death rate. |
2002年 五岁以下女童死亡率为31.4 男童死亡率为34.2 | In 2002, female child mortality rate under five years old was 31.4 o and male child mortality rate was 34.2 o. |
过去三年中 男性死亡率比女性死亡率高1.1 1.2倍 | Over the last three years, mortality among men has been 1.1 to 1.2 times higher than mortality among women. |
年出生率为24.46 年死亡率为3.39 | The annual birth rate is 24.46 births per 1,000 population and the annual death rate is 3.39 deaths per 1,000 population. |
婴儿死亡率和产妇死亡率 | Infant mortality rate and maternal mortality rate |
23. 近几十年来死亡率一直在下降 1970年至1990年 死亡率从13.5 .下降为8.2 . | 23. Mortality has been falling in recent decades between 1970 and 1990 the frequency of deaths declined from 13.5 to 8.2 per 1,000 inhabitants. |
所有年龄组中的男人死亡率都很高 婴儿死亡率也相当高 | High mortality of men in all age groups and significant infant mortality |
416. 2003年一般死亡率是每千名居民死亡4.5人 | The mortality rate in general in 2003 was 4.5 deaths per thousand inhabitants. |
在幼儿死亡率和儿童总死亡率中 男孩死亡率相对于女孩是最高的 联合国开发计划署 1999年 26 | Both in the case of the rate of child mortality and in that of combined births, boys present the highest levels of mortality in relation to girls (UNDP, 1999 26). |
将幼儿死亡率与儿童死亡率相加 使儿童总死亡率达到每1 000名儿童中死亡246人 | The combination of this rate with the mortality rate after childhood reaches 246 deaths per 1000 livings children. |
在1993 2001年期间 婴儿死亡率显著下降了48 1993年的婴儿死亡率为34.6 2001年为18.1 | A conspicuous fall of 48 per cent occurred in infant mortality rates during the period 1993 2001 the rate stood at 34.6 per 1,000 in 1993 and at 18.1 per 1,000 in 2001. |
1991年 波黑婴儿死亡率为每1 000名活产中有14.5 死亡 波黑被列入了婴儿死亡率相对较低的国家 中欧和东欧的婴儿死亡率为每1 000名活产中有17.5 死亡 欧洲的平均死亡率为每1 000名活产中有7.5 死亡 | In 1991, with the infant death rate of 14,5 promil BiH fell under the category of countries with relatively low infant mortality rate (in Central and Eastern Europe, the infant mortality rate was 17,5 promils and the European average was 7,5 promils). |
对1991年和1992年死亡率标准指数所作的分析表明 以下省份的死亡率最高 | The analysis of standardized mortality indicators for the years 1991 1992 shows the highest level of deaths to be caused by |
男婴儿死亡率比女婴儿死亡率高15 而男儿童死亡率比女儿童高8 | Male infant mortality was 15 per cent higher than that of females, while male child mortality was 8 per cent higher. |
死亡率很高 一般死亡率为千分之二十五 儿童死亡率为千分之二百 | (b) A very high mortality rate of 25 per 1,000 for general mortality and 200 per 1,000 for child mortality |
220. 1980年 拉潘帕地区占产妇死亡率的39 其次是Noroeste地区 占26.59 再次是Noreste地区 占19.38 1985年 拉潘帕的产妇死亡率上升到40.59 Noroeste占死亡率的25 Noreste地区的死亡率略有上升 达21.35 | 220. In 1980, La Pampa region accounted for 39 per cent of maternal deaths, followed by the Noroeste region with 26.59 per cent and the Noreste region with 19.38 per cent. In 1985, the rate in La Pampa rose to 40.59 per cent, Noroeste accounted for 25 per cent of deaths and, in the Noreste region, the rate rose slightly, reaching 21.35 per cent. |
总体目标是到2010年将总死亡率降低到40 并将总死亡率降低到21 | The overall objective is to reduce the general mortality rate by 40 per cent by 2010, to 21 per thousand. |
395. 从1981至1991年 婴儿的平均死亡率上升到64 . 儿童死亡率上升到92 . | 395. From 1981 to 1991, the average rate of infant mortality rose to 64 per 1,000 and of child mortality, 92 per 1,000. |
死亡率 | Overall death rate |
2004 2008年降低产妇死亡率战略计划 这是以2003年降低产妇死亡率战略方针和国家生殖健康方案的2000年产妇死亡率基线建为依据 | Strategic maternal mortality reduction plan 2004 2008, which is based on the 2003 strategic guidelines for reducing maternal mortality and the recommendations of the 2000 maternal mortality baseline of the national reproductive health programme. |
死亡率和死因 | Mortality Rates and Causes of Death |
男婴死亡率为每1 000名中有9.7人死亡 女婴死亡率为每1 000名中有8.3人死亡 | The rate of infant mortality was 9,7 in male newborns, and 8,3 for every 1000 female newborns. |
战后产妇死亡率的数据不可靠 但根据死亡原因确定情况下的现有数据 2000年的产妇死亡率为每100,000人死亡8人 | The data on maternal death rate after the war are not reliable, but according to available data, where the cause of death is determined, the maternity death rate in 2000 was 8 per cent per 100,000. |
45岁至65岁年龄组中意外死亡率 尤其是男人意外死亡率居高不下 | The high rate of untimely deaths (in the age group 45 65), particularly among men |
5岁以下儿童死亡率下降 女孩死亡率从1999年23.12降至2003年17.58 男孩 从29.61降至22.69 | The mortality rate among children under the age of 5 declined to 17.58 for girls in 2003 from 23.12 in 1999 and to 22.69 for boys from 29.61. |
过去几年婴儿死亡率提高 | (c) A higher infant mortality rate in the past few years |
婴儿死亡率 出生第一年内 | Infant mortality during the first year of life |
幼年期死亡率 在满五岁前 | Child mortality before the fifth birthday |
儿童死亡率继续保持下降的趋势 经证实从2000年到2003年儿童死亡率每年下降大约4 | With regard to child mortality, the declining trend has been maintained, with confirmation that it fell by approximately 4 per cent annually from 2000 to 2003. |
另外 婴儿死亡率也有所降低 泰国将争取在2015年将婴儿死亡率降到每1 000活产中有15个死亡 | Furthermore, having already reduced infant mortality, Thailand was working to reduce it to 15 per 1,000 live births by 2015. |
死亡率从去年的0.72 降至今年的0.48 远远低于万分之一日死亡率这一危机临界点 | The mortality rate decreased from 0.72 last year to 0.48 this year, well below the crisis threshold of 1 death per 10,000 persons per day. |
死亡率最低的为昆迪纳马卡 博亚卡和梅塔各省 这些地方的新生儿死亡率为11 婴儿死亡率为16 幼儿死亡率为19 | The lowest rates are found in the departments of Cundinamarca, Boyacá and Meta, with a neonatal rate of 11, an infant rate of 16, and a child rate of 19. |
最常见的死亡原因和死亡率 | Most frequent mortality causes and rates |
1990到1995年间 婴儿死亡率为每千个活产中死亡28人 新生儿死亡率为千分之十九 比后新生儿死亡率(千分之九)增加一倍 满12个月到5岁婴儿之间的死亡率为每千人8名(表12.9) | In the period 1990 1995 the infant mortality rate was 28 deaths per 1,000 live births the neonatal rate was 19 per 1,000, double the post neonatal rate of nine per 1,000 the rate in the 1 5 age group was eight deaths per 1,000 children (table 12.9). |
以儿童死亡率为例 千年发展目标计划于1990年始 至2015年止 儿童死亡率 要降低三分之二 | Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015. |
死亡率 更不用提被逮捕 入狱 或者受伤的概率 我们样本中的死亡率 是每人每年7 | And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year. |
其中37.62 死于28天至11个月之间(初生婴儿年内死亡率) 60.52 死于出生的头28天(新生儿死亡率) | Of these, 37.62 per cent died between the ages of 28 days and 11 months (post neonatal mortality) and 60.52 per cent during the first 28 days of life (neonatal mortality). |
图6 婴儿死亡率变化(1987 2002年) | Figure 6 Evolution of child mortality (1987 2002) (Rates per thousand live births) |
每100,000出生儿童的死亡率 1980年 | Child mortality rate per 100,000 births |
婴儿死亡率为90 . 儿童死亡为131 . | Infant mortality was 90 per 1,000, and child mortality, 131 per 1,000. |
现在Y轴是儿童死亡率 这里是千分之四的死亡率 而那里是千分之两百的死亡率 | Here you have child mortality that is, survival four kids dying there, 200 dying there. |
1997 1999年期间 40 44岁年龄的妇女产妇死亡率风险最高(每100 000名分娩中有23.2例死亡 20至24岁年龄的妇女最低 死亡率为4.0) | The risk of maternal death between 1997 and 1999 was highest for women aged between 40 and 44 years (mortality ratio of 23.2 deaths per 100,000 confinements), and was lowest for women aged between 20 and 24 years (with a ratio of 4.0). |
五岁以下儿童死亡率从1990年每千例活产死亡58名降至2001年每千例活产死亡42名 到2004年又降至每千例活产死亡31.5名 | The under five mortality rate went down from 58 deaths per 1,000 live births in 1990 to 42 per 1,000 births in 2001, and dropped further to 31.5 per 1,000 births in 2004. |
相关搜索 : 死亡率 - 死亡率 - 死亡率 - 死亡率 - 死亡年龄 - 总死亡率 - 死亡率表 - 总死亡率 - 总死亡率 - 高死亡率 - 死亡率高 - 粗死亡率 - 死亡率费 - 粗死亡率