"年龄过剩"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

年龄过剩 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

教师手册 第88条第一部分 无论年龄如何 有30年工龄当过20年教师的 或有25年工龄做过20年专门学校教师的
Article 88, part 1, of the Teacher apos s Card independent of age, after having worked for 30 years, of which 20 as a teacher or 25 years and 20 as a special school teacher
菲律宾报告称 70岁为年龄上限 不得处决超过这个年龄的人
The Philippines reported that 70 was the maximum age after which a person could not be executed.
小学年龄儿童辍学率超过20
The rate of school drop outs at the primary school age is over 20 per cent.
在你这个年龄我也这么想过
At your age I thought so too.
所以我们只剩下 在中国超过美国之前 我们只剩下17年左右
So we've got, what, 17 more years to go or so before China's bigger.
1998年 全世界过剩能力估计为2.75亿吨
In 1998, excess capacity was estimated to be 275 Mt. worldwide.
你想你剩下的20年 戴着铐子度过吗
You want to spend the next 20 years of your life on some chain gang bustin' rock?
不过 根据退休年龄 已将妇女享受社会保险的年限 计算退休年龄的基础 从30年降到了25年
However, the number of years with paid social insurance, which is used as the basis for the calculation of retirement age, has dropped from 30 to 25 for women so as to match with the retirement age.
(b) 其剩余的工作能力得到确认 经过前期培训或者深造可以提升至更高职位 但是由于在伤残确定当日年龄过大 因而无权参加前期培训
2. for whom the remaining ability to work was determined, with the condition that he goes through the process of prequalification or further qualification for a higher position, but has not been given the right to have this prequalification because he is older at the day this disability is determined
承担刑事责任的最低年龄往往过低
The minimum age of criminal responsibility is often too low.
亲爱的 会过去的 只是因为这个年龄
She'll outgrow it, dear. lt's just the age.
两代和更多代人的年龄可能超过60岁
Two and more generations may be over age 60
我希望随着您年龄变大 一切都会过去
But I hoped all that would pass as you got older.
今天 超过10亿人口的年龄是在15到24岁之间 而近40 的世界人口年龄在20岁以下
Today, over a billion people are between 15 and 24 years of age and nearly 40 per cent of the world's population is below the age of 20.
丘布特 0 1岁年龄组 7.1 1 2岁年龄组 15 2 4岁年龄组 20
0 1 year age group, 7.1 per cent, 1 2 year age group, 15 per cent, and 2 4 year age group, 20 per cent
36. Gnacadja女士强调需要通过法规来提高男女青年的最低结婚年龄并确保两性的结婚年龄相同
Ms. Gnacadja stressed the need to adopt legislation to raise the minimum age for marriage for both boys and girls and to ensure that that age was the same for either sex.
捕捞能力过剩
Fishing overcapacity
我的年龄 你芳龄几何
How old I am.
最早可婚年龄 最低就业年龄和刑事责任年龄等问题引人关注
The early marriageable age, the minimum age for employment and the age of criminal responsibility are matters of concern.
允许就业的最低年龄不得低于规定结束义务教育的最低年龄 即不得低于15岁 对不发达国家规定的是过渡性的年龄限度14岁
The minimum age for admission to employment shall not be lower than that fixed for termination of compulsory schooling and in any case no lower than 15 years or 14 as a transitional stage for underdeveloped countries.
年龄根本不是病理学 年龄是潜力
Age not at all as pathology age as potential.
年龄
Age
年龄
Age
年龄?
Age?
年龄
Age?
年龄?
Your age?
年龄?
How old are you? 43.
年龄?
Age?
年龄?
How old?
1. 年龄不应成为参加奖助金计划的限制 不过应优先考虑年龄在25至35岁之间的候选人
1. Age should not be a limitation to participation in the fellowship programme, although preference should be given to candidates in the age bracket 25 35 years.
笑声 我原来就听说过 理性的年龄 这种说法
Now, I had heard this phrase, age of reason, before.
所以 你看 我都没有告诉过他我的真实年龄
So, you see, I haven't informed him of my real age.
宇宙的年龄 自大爆炸以来 在狗看来已过了一千亿年
The age of the universe, between now and the Big Bang, is a hundred billion in dog years.
这一年龄通常是学生完成小学的年龄
It is the age at which pupils normally complete primary school.
有人认为 规定法定饮酒年龄的做法过于武断 因为有些青年人对自己的行为很负责任 饮酒以后也不会出问题 而另外一些人虽然年龄超过法定年龄限制 却对自己的行为不负责任
Some feel that establishing a legal drinking age tends to be arbitrary, as some young people behave responsibly enough to drink while others exceeding legal age limits do not.
(年龄组
(age 15 16 18 19)
年龄组
age group and geographical area, 1990
年龄(月)
Age (mths)
1(年龄)
1 (age)
2(年龄)
2 (1 age
到1997年9月为止,上述类型车辆的45 超过10年车龄和4 超过250 000公里
As of September 1997, 45 per cent of the above mentioned type of vehicles exceeds 10 years age and 4 per cent exceeds 250,000 kilometres.
这个过程随着蚁群年龄的增长而像这样变化
This process changes with colony age, and it changes like this.
在很多非洲国家 居民超过50 年龄在19岁以下
In many African cities, over 50 per cent of the inhabitants are under 19.
凡加入之日年龄不低于18岁 但不超过50岁者
Who are not less than 18 years of age and not more than 50 years of age on the date of enrolment
你看起来比实际年龄老 你一定经历过很多事
You look older. You have had a lot of experience.

 

相关搜索 : 年龄年龄 - 年龄超过 - 年龄超过 - 全年过剩 - 年龄 - 年龄 - 年龄 - 年龄 - 年龄 - 过早的年龄 - 过剩和过剩 - 年龄一年 - 过剩 - 年龄组