"并非没有挑战"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

并非没有挑战 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些以及其他的成就并非没有遇到挑战
Those and other achievements have not been without challenges.
至今,大学履行其基本任务的成绩相当良好,但是并非没有局限性和没有挑战
To date, the University has performed its basic mandates reasonably well, but not without constraints and challenges.
这绝对是一个重大而严峻的挑战 但它并非是不可能应对的挑战
This is definitely an enormous and daunting challenge, but it is not an impossible challenge.
没有人敢挑战那个杀手,是吗 ?
There isn't anyone got the guts to face that killer, eh?
并非唯独我们斯里兰卡面临这样的挑战
The challenge we face in Sri Lanka is not unique.
非洲的城市挑战
Africa s Urban Challenge
并且还有两 种律法 特别挑战
And there were two types of laws that were particularly challenging.
我们并没有挑战极限 我们只是想说 我们比大家想的 走得更远
We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought.
有很多挑战 很多挑战
There are challenges. There are challenges.
非洲的结构转型挑战
Africa s Structural Transformation Challenge
这份工作没什么挑战性
I don't get enough challenge in this job.
还有 我认为 现在把对公民社会的挑战 对政府的挑战和对商业的挑战联系起来的 是从某方面来说非常简单的 但也是非常困难的一种东西
And I think that what connects the challenge for civil society, the challenge for governments and the challenge for business now is, in a way, a very simple one, but quite a difficult one.
但没有国际合作 就无法成功应付这一挑战
But there can be no success in that challenge without international cooperation.
任何国家都没有能力单独应对目前的挑战
No State had the ability or resources to meet the current challenges alone.
没有什么可笑或有趣的 但我真的想挑战这个问题
There's nothing funny or entertaining about it, but I really wanted to take this issue on.
卡斯提尔的武士没有人敢出来 挑战罗德里哥
Not one knight in all Castile will risk his life against Rodrigo.
然而 各机构必须继续适应各种新的发展挑战 首先是适应非洲的这些挑战 在非洲 千年发展目标是一项特殊的挑战
The agencies, however, need to continue to adapt to meet the new development challenges, first of all in Africa, where the MDGs are a special challenge.
对安圭拉来说 这是从来没有的 执法当局面临挑战
Two firearm incidents resulted in the death of two persons, which was new to Anguilla, and provided a challenge for law enforcement.
但事实是 海地没有资源单独应对发展的巨大挑战
But the fact is that Haiti does not have the resources to address the great challenge of development on its own.
这是一项非常具有挑战性的工作 但我们还有很多要做
It's a very challenging task. But more to come later.
没有所谓的 非战争事务部长
There is no Secretary of Everything Else.
而Betty以前可没尝试过这样的挑战
And she hadn't had the opportunity to do this before.
我想还有挑战
And defiance, I imagine.
37. 非国家行为者带来了新的挑战
Non State actors posed a new challenge.
会出现新的问题 但是做法与应对现有挑战的做法没有不同
There were new issues but the approaches were not different from those of existing challenges.
会出现新的问题 但是做法与应对现有挑战的做法没有不同
There were new issues but the approaches were not different from that of existing challenges.
我们对即将面临的挑战还没准备好
We're not ready for what's coming at us.
显然 尽管建设和平是艰难的 但它并没有制约建设和平所带来的微妙之处和各种挑战
It is obvious that, as difficult as peacekeeping is, it does not hold the subtleties and challenges that peacebuilding entails.
人类当今面临的挑战没有一个比贫穷和不发达更严重
There is no greater challenge facing humanity today than poverty and underdevelopment.
在非洲发展新伙伴关系同亚非新战略伙伴关系之间有很多的共同之处 因为非洲面临的挑战同包括东盟在内的亚太区域其他发展中国家面临的挑战相似
There is much common ground between NEPAD and NAASP, as the challenges being addressed by Africa are similar to those faced by other developing countries in the Asia Pacific region, including ASEAN.
他指出,虽然塞拉利昂儿童问题是一项严峻挑战,但是并非无法应付
He noted that while the challenge of children in Sierra Leone was serious, it was not overwhelming.
我们非洲人需要挑战我们的领导人
And we as Africans need to start challenging our leaders.
不过,真正的挑战是非法资金的流动
The real challenge, however, is the flow of illegal funds.
全球挑战 2006 2007年合并方案预算
Global challenges consolidated programme budget for 2006 2007
我们却没有一个 非战争事务部长
We don't have a Secretary of Everything Else.
而这是一个十分有挑战性的观点 非常非常有挑战性 特别是对主流媒体来说 这也是一个对于任何花费了无数时间 拥有专业技能的人 十分有挑战性的观点 同样也是对那些花费了很多精力形成一个观点 认为自己比其他人知道的更多的人的一种挑战
And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media. It's a very challenging idea to anyone who has invested an enormous amount of time and expertise, and who has a lot of energy invested in the notion that he or she knows better than everyone else.
这是很有挑战性的
That was challenging.
前面还有许多挑战
Many challenges lie ahead.
最后我表示 非洲面临巨大的挑战 但是解决这些挑战的机会 手段和资源也极大
I wish to conclude by saying that the challenges faced by Africa are colossal, but the opportunities, means and resources to address those challenges are also immense.
当然 我们的挑战是 我们谈的是千千万万的病人 但我们的资源非常非常少 并且很多人是住在偏远地区 也支付不起看病的费用 这就成为巨大的挑战
And, of course, the challenge was that it's a huge problem, we are talking of millions of people, very little resource to deal with it, and then lots of logistics and affordability issues.
南非地方政府面临的挑战与应对政策
Challenges Facing South African Local Government and Policy Responses
非洲的城市挑战 大城市的发展与管理
The Urban Challenge in Africa Growth and Management of its Large Cities
因此 我们面临的挑战是非常真切的 有着影响深远的后果
The challenge facing us is therefore all too real and has far reaching consequences.
他问我是不是个将军 并向我挑战
He assumed I was a famous general and challenged me to fight.
14.4 为了应对在非洲减贫这一长期全面挑战 还有一些需要立即采取紧急行动的相关的中期挑战 主要包括
Performance indicators for tracking progress towards regional integration at the regional and subregional levels will be also developed

 

相关搜索 : 没有挑战 - 没有挑战 - 没有挑战 - 没有挑战 - 但并非没有 - 没有挑战条款 - 有挑战 - 有挑战 - 有挑战 - 并非没有争议 - 并非没有先例 - 非常具有挑战性 - 非挑战条款 - 带有挑战