"并非没有争议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

并非没有争议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没有所谓的 非战争事务部长
There is no Secretary of Everything Else.
第7条草案也同样有争议 并非以国家实践为基础
Draft article 7 was likewise controversial and not rooted in State practice.
1945年非洲并没有参加会议,非洲准备争取使人们承认非洲应该在安全理事会有一席之地,安全理事会处理的事项多半都是非洲事项
Africa, which was absent in 1945, intends to gain recognition for its right to a place in the Security Council, in which most of the matters dealt with are African.
我们却没有一个 非战争事务部长
We don't have a Secretary of Everything Else.
大会审查自己的决议一事并非没有先例
A review by the General Assembly of its resolutions is not without precedent.
教育权利没有引起争议
The right to education was not in question.
61. 应当指出 从1986年至海外战争 科威特并没有国民议会
61. It should be noted that, from 1986 until the Gulf War, Kuwait had no National Assembly.
但是 这并非是伊斯兰独有的斗争
However, it is not a struggle unique to Islam.
非常昂贵去媒体化 所以没有激烈的竞争
Very expensive to do, so there is not a lot of competition.
议员并非是终身的 也没有任何君王在任命什么议会的成员
Parliamentarians did not exercise their functions for life, neither was there a monarch who appointed the members of some chamber.
因此 它们是非常具有争议性的
Now, it follows from that, that they're deeply contestable.
消除疟疾并非没有可能
It is not impossible to eliminate malaria.
这份清单并非没有遗漏
The list is not all exhaustive
但阻止非法作物种植的斗争可能还没有取胜
The war against illicit crop cultivation may not have been won yet, however.
三 四 五年前 这个观点还非常有争议
It was very controversial to say three, four, five years ago.
没有竞争
No competition.
冥界没有战争 没有山贼
No war, no bandits, in the next world
我实际上说的是 他们一点争议也没有
What I actually said is, they're not contentious at all.
首先 它并没有否定 不平等的剥削战争的存在
First of all, it can accommodate it doesn't deny the existence of inequality exploitation war.
例如 这可能包括并行定价 加上竞争者之间的会议或通信证据 但没有协议的直接证据
It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement.
没有好争的
Do you think I could ever forget it? Have you forgotten it?
事实上 南非并没有走这条道路
In fact, South Africa has not gone down that road.
她们并非虚构 也没有必要虚构
I don't make them up. There's no need for that.
缔约国争辩说 提交人并没有用尽国内补救办法
It argues that the author has not exhausted domestic remedies.
议长认为会议非法 没有主持它的审议
The Speaker deemed the session illegal and did not preside over its deliberations.
第九届贸发大会还指定贸发会议为非洲召开一次区域竞争法会议 但还没有筹集到足够的资金
UNCTAD has also been mandated by UNCTAD IX to hold a regional meeting on competition law and policy for Africa, but adequate funding has not yet been found to do so.
大会对该款没有争议 以协商一致予以通过
The paragraph was not contested and was adopted by consensus in the General Assembly.
现在没有飞行机器 没有炸弹 没有战争了
There are no more flying machines! No bombs! No more wars!
亲爱的 我们以前也遇到过战争 世界也并没有爆炸
Jane darling, we've had wars before without the world breaking.
从来没有任何公司 没有竞争者
There has never been a company that doesn't have competition.
拟议的非员额资源没有增加
There is no increase in the level of non post resources proposed.
没有多大争议 你知道你自己是否解开这些迷
It's not ambiguous you know if you've solved the puzzles or not.
各方对科特迪瓦的统一和领土完整没有争议
There is no debate about the unity and territorial integrity of Côte d'Ivoire.
适用国际人道主义法的程度没有达到 或者有所争议
(a) Where the threshold of applicability of international humanitarian law was not reached or disputed
朝着更人道世界过渡并非没有危险
This transition towards a more humane world will not be without perils.
这一情况十分严重,但并非没有希望
The situation was serious but not desperate.
印度教没有戒律的概念 所以人生并没有绝对的是非对错
Hindus don't have the concept of commandments.
印度教没有戒律的概念 所以人生并没有绝对的是非对错
So, there is nothing right or wrong in what you do in life.
但是 并没有必要对与责任有关的争端使用专门的解决机制 从而使这类争端特殊化
However, there was no reason to single out disputes arising from questions of responsibility by applying an ad hoc dispute settlement mechanism to them.
在非洲人反对殖民主义的斗争中 古巴没有抛弃他们 我们从来也没有要求任何回报
Cuba did not desert Africans in their struggle against colonialism, and we never asked for anything in return.
没有人喜欢战争
Nobody likes war.
没有人喜欢战争
No one likes war.
没有引发过战争
The past twenty years we've been nothing but average.
你知道吗 非洲创造的40 的财富 并没有投入在非洲
Did you know that 40 percent of the wealth created in Africa is not invested here in Africa?
那一定是没有非议的命令长官
It must have been an agreeable order, sir.

 

相关搜索 : 没有争议 - 没有争议 - 没有争议 - 没有争议 - 没有争议 - 没有争议 - 但并非没有 - 非争议 - 没有争议的 - 并非没有挑战 - 并非没有先例 - 没有争议一任 - 并没有错 - 没有并行