"幻想破灭"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
幻想破灭 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
才知道幻想破灭 | AllthatIcouldgetwasthe air |
在医疗方面 我想很多人都深感幻想破灭 对于你在传统医疗中存在的 那种速效治疗想法的幻灭 | In medicine, I think a lot of people are deeply disillusioned with the kind of quick fix mentality you find in conventional medicine. |
是关于理想幻灭的 | It's about disillusionment. |
他的梦想一定会因她而幻灭 | I knew all his dreams of greatness would be wrecked because of her. |
幻想破灭之中 乌托邦之梦日盛 但是不要忘记 乌托邦的基本特征是 其梦想无法实现 | In this disenchanted environment, dreams of utopia thrive. But it is a fundamental characteristic of utopias that they cannot be implemented. |
幻灭了 | Any objection? |
超越革命理想的破灭 | Beyond Revolutionary Disillusion |
伊拉克梦的幻灭 | The Disenchantment of Iraq |
伊拉克希望终于幻灭 | Iraqi Hope Dies Last |
是的 她让我担心了 我讨厌看到她梦想破灭 | Yes, she has. I hate to see her disillusioned. |
你不能打破别人对于外星人的幻想 还指望成为他们的朋友 | You cannot take people's aliens away from them and expect to be anybody's friends. |
3D幻想 | 3D Fantasies |
催眠幻想 | Hypnotic Illusions |
幻想什么 | Imagining what? |
你在幻想 | You are imagining things. |
你在幻想 | You're imagining things. |
至于幻想... | As far as illusions go, |
全部破灭 | They say they have no concerns. |
然而想象之外还有幻觉 幻觉跟想象截然不同 | But there are also hallucinations as well, and hallucinations are completely different. |
她是希望 梦想 幻想 | She's a hope. A dream. A vision. |
这是个幻想 | This is an illusion. |
愿景和幻想 | The Vision and the Fantasy |
喜劇跟幻想 | I know all about this sort of tragedy and and comedy and fantasy and everything. |
暴力的幻想 | The image of violence. |
并非美酒的甘甜 而是 幻灭后的苦涩 | Instead of the flavor of wine, it's the taste of ashes. |
幻想卷轴游戏 | Fantasy sidescroller game |
我们不抱幻想 | We harbour no illusions. |
你只是在幻想 | You're just imagine things. |
一点不抱幻想 | Not at all, not the slightest. |
现在幻想一下 | Now, get the picture. |
你在幻想什麼 | What's yours? |
教我獨自幻想 | Loneliness makes me dream |
仅仅在梅德韦杰夫当选一年后 这种幻想就完全破灭了 霍多尔科夫斯基和列别捷夫再一次被指控 这一次的罪名是数十亿的贪污数额和洗钱 | Disillusion fully set in only one year after Medvedev s election, when a new case against Khodorkovsky and Lebedev was brought, this time for embezzlement of billions and money laundering. |
这栋破烂小楼就是你的梦幻城堡 | This horrid little house is your dream castle. |
这已不再是幻想 | And this is no longer fantasy. |
没有幻想的希腊 | Yunani Tanpa Ilusi |
股票市场的幻想 | Stock Market Fantasies |
深度幻想Screen saver category | Illusions of Depth |
是我幻想出来的 | Only an imaginary one. |
她总幻想当歌手 | She fancied she could sing. But she had other |
這本 亞伯幻想曲 | Abel in the Night? |
欧洲梦破灭了吗 | Is the European Dream Over? |
你说 真理已来临了 虚伪将幻灭 而不复出 | Say The truth has come, and falsehood had neither precedence nor will reappear. |
你说 真理已来临了 虚伪将幻灭 而不复出 | Proclaim, The truth has come, and falsehood dare not commence nor return. |
你说 真理已来临了 虚伪将幻灭 而不复出 | Say. 'Truth has come falsehood originates not, nor brings again.' |
相关搜索 : 幻灭 - 幻灭 - 幻灭 - 幻灭 - 幻灭 - 幻灭 - 梦想破灭 - 梦想破灭 - 梦想破灭 - 破灭的梦想 - 幻灭感 - 与幻灭 - 破灭 - 破灭