"应平"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
应平 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
24. 分摊比额表应当公平 平等 | The scale of assessments must be fair and equitable. |
申明男女应平等参加社会 经济和政治发展 对这种发展应平等作出贡献 并应平等共享改善的生活条件 | Affirming that women and men should participate equally in social, economic and political development, should contribute equally to such development and should share equally in improved conditions of life, |
首先 和平进程应当居首位 最终的和平应当是持久和全面的 | First, the primacy of the peace process, and of the eventual peace which is to be durable and comprehensive. |
电路 水平感应器Stencils | Circuit Horizontal Inductor |
典典 quot 申明男女应平等参加社会 经济和政治发展,对这种发展应平等作出贡献,并应平等共享改善的生活条件, | Affirming that women and men should participate equally in social, economic and political development, should contribute equally to such development and should share equally in improved conditions of life, |
要使选举公平,就应有公平利用媒体的机会 | For them to be fair there is also a need for equitable access to the media. |
67. 对巩固和平的机制应给予应有的注意 | Due attention should be given to peace building mechanisms. |
第三点 适应海平面上升 | Third, adapting to rising seas. |
和平应给人民带来安全 | Peace should provide security for the population. |
平奇 我们应该庆祝一下 | This calls for a celebration. |
建立和平 维持和平 建设和平和人道主义应对措施相辅相成 | Peacemaking, peacekeeping, peacebuilding and humanitarian response are mutually reinforcing. |
建设和平不应在维持和平行动结束时才开始 | Peacebuilding cannot start upon the conclusion of a peacekeeping operation. |
这种平衡应当保持 而且联合国也应能够应对上述挑战 | That balance should be preserved, and the United Nations should be able to respond to those challenges. |
成员应由各区域组提名 并应达到地域平衡 | Members, who should be nominated by their regional groups, should represent a geographical balance. |
我们不能只顾最后期限 而应以工作为重 而这些工作是应当公平 平等分担的 | We must obsess not over deadlines, but over our work, which should be shared fairly and equally. |
父母双方应受到平等对待 | Parents should be treated equally. |
类 IDE 应用程序的开发平台 | Development Platform for IDE like Applications |
方案应当公平和一视同仁 | The Programme should be fair and non discriminatory. |
如果她还活着 应该很平安 | If she's alive, she's safe. |
应该和平民主地处理这些问题 而不应该分裂 | A peaceful and democratic way of tackling these problems should prevail over secession. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | But if they are inclined to peace, make peace with them, and have trust in God, for He hears all and knows everything. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | And if they incline towards peace, you too lean towards it, and trust Allah indeed He only is the All Hearing, the All Knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | And if they incline to peace, do thou incline to it and put thy trust in God He is the All hearing, the All knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | And if they incline unto peace, then thou mayest incline thereunto, and rely thou on Allah verily He is the Hearer, the Knower. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | But if they incline to peace, you also incline to it, and (put your) trust in Allah. Verily, He is the All Hearer, the All Knower. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | But if they incline towards peace, then incline towards it, and put your trust in God. He is the Hearer, the Knower. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | If they incline to peace, incline you as well to it, and trust in Allah. Surely He is All Hearing. All Knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | And if they incline to peace, incline thou also to it, and trust in Allah. Lo! He, even He, is the Hearer, the Knower. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | If they incline toward peace, then you too incline toward it, and put your trust in Allah. Indeed He is the All hearing, the All knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | If they incline to peace, incline to it also, and put your trust in Allah. Surely, He is the Hearing, the Knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | And if they incline to peace, then incline to it also and rely upon Allah. Indeed, it is He who is the Hearing, the Knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | If they (the unbelievers) propose peace, accept it and trust in God. God is All hearing and All knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | And if they incline to peace, then incline to it and trust in Allah surely He is the Hearing, the Knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | Then if they should be inclined to make peace, make peace with them, and put your trust in God. Surely, it is He who is All Hearing and All Knowing. |
如果他们倾向和平 你也应当倾向和平 应当信赖真主 他确是全聪的 确是全知的 | But if the enemy incline towards peace, do thou (also) incline towards peace, and trust in Allah for He is One that heareth and knoweth (all things). |
它应该是平的 所以便于运输 | It needs to be flat, so it's transportable. |
我们应当开始追求平衡之美 | We need to start embracing the beauty of balance. |
你们应当以公平的秤称货物 | Weigh on an even balance. |
你们应当以公平的秤称货物 | And weigh with a proper balance. |
你们应当以公平的秤称货物 | and weigh with the straight balance, |
你们应当以公平的秤称货物 | And weigh with a balance straight. |
你们应当以公平的秤称货物 | And weigh with the true and straight balance. |
你们应当以公平的秤称货物 | And weigh with accurate scales. |
你们应当以公平的秤称货物 | weigh with an even balance |
你们应当以公平的秤称货物 | And weigh with the true balance. |
相关搜索 : 应平稳 - 平面应变 - 应用平台 - 应用水平 - 平坦响应 - 平均效应 - 供应水平 - 供应平衡 - 适应水平 - 公平效应 - 应力平衡 - 应急水平 - 平均应用 - 平台效应,