"应该像"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

应该像 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应该像你一样
One should be like you.
应该像安妮一样
You sound like Anne. Is anything wrong?
我好像应该得对你开枪
Seems like I ought to be shooting you.
你应该去摸雕像的屁股
I thought touching a statue's ass was all you could handle.
好像是我应该对此道歉
You sound like I ought to apologise.
就像应该是这样的一样
As if that's how it was supposed to be.
你们应该像黑夜一样丑吧
We're embarassing ourselves. What do you think of us?
应该像野兽一样被追捕
He must be tracked down like a wild animal.
应该像走狗一样被处死.
You shall die like the jackal you are.
这应该更像是私人会计服务
It should be more like private accounting.
自画像也应该有充分的细节
It also has to be sufficiently detailed.
我就应该像条狗一样围着你转
I'm supposed to follow you around like a pet dog tied to a chain.
年轻人的画像应该是最先绘制的
The young man should be made first.
你觉得它应该多大 大得像个箱子
How big do you think it has to be? As big as this fo'c's'le?
那张照片 他应该像那张照片一样
That picture. That's what he should look like.
像我这种人是应该被抓进监狱的
I'm looking forward to a great time.
所有人都应该裸体 就像夏天一样
Everyone should go naked, like the summer
像你这样的人 真不应该活在世上
A man like you should never have been born
以为英国的保姆应该像一位将军
A British nanny must be a general
而且我认为每个人 我是指应该像对待事实 像对待重力
And I think everybody I mean that should be a matter of fact, like gravity.
应该像个受过教育的人那样思考
...as an educated person. OK.
你不应该有任何麻烦 像你这么英俊
You shouldn't have any trouble, goodlookin' guy like you.
应该有法律禁止像他这样的人工作
Should be a law to keep man like him from practicing.
她应该关进监狱 就像任何一个马贼
She ought to be put in jail.
我总得想些什么 这应该不是出于想像
I had to think of something. Couldn't have been imagination.
我认为你做起来 应该比想像中的容易
I think you ought to be taking it a little easier right now than you seem to be.
而 Kelly,用一只眼睛 没有像应该的那样回击
And Kelly, with one eye covered, not respond as it should.
像你这样健康 强壮的姑娘不应该剪指甲
A strong, healthy girl like you, you should not be cutting nails.
大家应该听说过功能性核磁共振成像技术
And we heard a little bit about functional MRI.
最低比率应该像委员会建议的那样调至0.001
The floor rate should be adjusted downwards to 0.001 per cent, as recommended by the Committee on Contributions.
像你这样的药剂师应该能实现这样的奇迹
A chemist like you ought to be able to work miracles.
你应该看看你自己 你跳起来就像一头小鹿
You shoulda seen yourself. You jumped like a shot deer.
像你这么好条件的女人 不应该过这种日子
This is no life for a fine woman like you.
你应该小心这些狡猾的律师 就像 阿提克斯.
You got to watch tricky lawyers like Atticus Finch!
Google应该有像这样的东西在他们的大厅里 笑声
Google should have something like this in their lobby.
银行应该总是挂着 那些死去的创始人的画像
A bank should always hang paintings of the dead men who started them.
你应该为自己感到羞愧 像这样吓唬可怜小狗
You oughta be ashamed of yourself, scaring a poor dog like that.
但我们应该像成年人一样干 让孩子们都出去先
But let's do it like grownup people, and get the kids out of the building.
我想生孩子对你而言应该就像 滚木头一样简单
childbearing would come as easy as rolling off a log.
一像你这样强壮的人更应该照顾好自己 一为什么
A strong fellow should take care of himself.
像你那样聪明的律师 你应该能想出解决的办法 Max
A smart lawyer like you, Max, you oughta be able to find a fix somewhere.
我们只是缺了点像样的饮料 我们应该喝点白兰地
We're just missing something decent to drink.
像你这样忠诚的秘书 应该会把我说的通通忘记吧
Like the loyal secretary you are, you will forget that I ever said it, won't you?
现在我们可能认为像美国这样富有的大国应该去做
Right now we may think of a big, rich country like the U.S. doing this.
不像是冠军在比赛... ...比赛在很久前就应该宣布结束了
Of not being in the title game The fight and would have interrupted while.

 

相关搜索 : 应该镜像 - 应该 - 应该 - 应该 - 应该 - 应该 - 应像 - 应该适应 - 应该对应 - 应该响应 - 应该送 - 你应该 - 你应该 - 谁应该