"底线的做法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
底线的做法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
美元的底线 | Bottom Dollar |
李克强的底线 | Li Keqiang s Bottom Line |
人类的愚蠢到底有没有底线 | Where are the limits to human stupidity? |
那条底线 | The bottom line. |
1. 营养上的贫穷底线 个人收入低于满足必要营养需求底线的家庭被归入低于这一底线的类别 | A nutritional poverty threshold households in which income per person was less than that considered necessary to cover nutritional requirements were classified as falling below this threshold |
这就是我们的底线 | That is the bottom line. |
它不是你的底线吗 | Isn't it your line? |
上面的线在水面上 下面的线表示海底 | In the graph of sonar the top line represents the surface while the curve traced by the pen reproduces the relief fund. |
没有道德底线 | Completely unmoral. |
2000 2002年贫穷底线 | Poverty thresholds 2000 2002 |
到底走哪条路线 | Where is it? Where's today's stage? |
牵扯进来 这是我的底线 | That's the end to the whole matter. |
当应对对安全的新威胁时 欧安组织的底线是维持法治 | When addressing new threats to security, the bottom line for the OSCE is to uphold the rule of law. |
这些都越过了他们的底线 | Those things were off limits, said Bojorquez. |
在确认政府有责任确保公路沿线的安全的同时 我敦促它不要采取在2004年年底类似行动中采用的做法 因为这些做法给当地平民带来了严重后果 | While recognizing the responsibility of the Government to maintain security along its roads, I urge it to refrain from relying on the same disproportionate tactics it employed in similar operations in late 2004 that had dire consequences for the local civilian populations. |
其底线在于是否赚钱 | It's the bottom line, the dollar line. |
底下划线者为拟议的新案文 | Proposals for new text are underlined. |
所以底线就是 给你的孩子权利 | So the bottom line is, empower your children. |
探测本底非太阳X射线的水平 | Detection of background non solar X ray levels |
a 拟议的增加词句底下划线 拟议删去部分用中间划线 | a Proposed additions are underlined proposed deletions have a line through the text. |
谈到这之前 我在底下标出了 这条曲线的斜率 即这条直线 | Before I talk about that, I've written down at the bottom there the slope of this curve, this straight line. |
说嘛 你到底做不做 | Come on, you'll do it? |
我本以为骰子游戏就是你的底线了 | And I thought you hit bottom with that dice game. |
他们将他们开发倾斜的生态壁橱的做法视为 穿线 | They refer to the movements as they exploit the ecological niches of the gradient as threads. |
我的无知 傲慢粗糙 我的底线 我走来了 | My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away. |
是的 如果你感兴趣的话 我们的底线是5000 | Yeah, if you happen to be interested, 5 00 is our deadline. |
到2005年底 这种做法将全面纳入工程处学校的运作 | By the end of 2005, the approach will be fully integrated into the functioning of Agency schools. |
好人做到底. | Be an angel. |
你到底是怎么做的 | How in the world did you do it? |
到底是怎么做到的? | Yeah. What are they? |
预计在1998年年终会签订马普托线的合同,在年底以前会签订贝拉线和纳卡拉线的合同 | Contracts are expected to be signed for Maputo in mid 1998 and Beira and Nacala by year end. |
我们的底线 是我们这个世界有很多问题 | Bottom line is, there is a lot of problems out there in the world. |
但他是个诚实的人 必须给自己划个底线 | But he was an honest man who had to draw the line somewhere... |
对触碰底线的行为 不能听之任之 必须敢于亮剑 以法治正义捍卫英烈尊严 | We cannot let actions that touch the bottom line drift. We must dare to show our sword and uphold the dignity of heroes with rule of law and justice. |
我到底做了什么 做了什么 | Exactly what have I done? |
你到底是怎么做到的 ? | How exactly did you do it? |
想想 这怎么做到的 你在骗人 这些线是曲线 | Thinking, how can that be? You're cheating. The lines are curved. |
接着 通过这根线在底部拖拽来捕虾 | And this just drags over the bottom, in this case to catch shrimp. |
我们如何知晓如何为你工作的个人底线呢 | How do we get a personal baseline about what's going to work for you? |
华盛顿特区 我甚至无法谈论这些协定和法条 它们影响了就业机会的底线 因为我真的不了解 | Washington? I can't even begin to talk about the deals and policies in place that affect the bottom line reality of the available jobs because I don't really know. |
你到底怎么做到的把它做成像这样 | However did you manage to make it come out looking like this? |
在敌方的后纺线上做事 | Working behind the enemy lines |
但我所交流过触犯了法律底线 的所有黑客 他们都说 求求你 请给我们一次机会 为合法的领域工作 | But all of the people who I've spoken to who have fallen foul of the law, they have all said, Please, please give us a chance to work in the legitimate industry. |
1 底下不划线的词句是逐字采用1988年 制止危害航海安全的非法行为公约 第9条 | IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized, have signed this Convention, opened for signature at _ on _ 19___. Annex II |
在公司一级实行企业的社会责任的方法是以 三重底线 做法为基础 即将有关生产力标准 社会标准及环境标准相结合 这也是可持续发展的必要组成部分 | The methodology for implementation of CSR at the company level was based on the triple bottom line approach, i.e. a combination of productivity related, social and environmental standards, which were also essential components of sustainable development. |
相关搜索 : 的做法线 - 底线 - 底线 - 底线 - 你的底线 - 在线信息的做法 - 底盘线 - 顶底线 - 底部线 - 与底线 - 底线值 - 底线图 - 法医的做法 - 法院的做法