"建筑方案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
建筑业案件 | Construction industry |
建筑机械案 | Construction machinery |
29. 方案资金还被用来修缮有方案工作人员的各省法院建筑 | 29. Funds of the programme have also been used to begin the renovation of the court buildings in the provinces in which the programme has mentors. |
他们目前正同和平基金谈判一项建筑发展方案 | They are currently negotiating a building development project with FONAPAZ. |
建筑物 方向标志 | Building Directional signs |
因为建筑不只是给答案 | Because architecture is also the asking of questions. |
(二) 居住建筑 商业建筑和机构建筑 | (ii) Residential, commercial and institutional buildings |
以及由此产生的许多建筑理念 又一个偶然事件 这就是所谓的直觉 我也跟着直觉走 我提交了关于一个建筑的方案 只是一个方案 | And a lot of my architectural ideas that came from it accidental, again it was an intuitive kind of thing, and I just kept going with it, and made this proposal for a building, which was only a proposal. |
已经选定了这项方案的受益人 预计将建筑17栋住房 | The beneficiaries of this programme were selected, and building of 17 houses is expected. |
它还发布了一项 quot 城市生态 建筑和住房 quot 的方案,作为公众讨论拟订一个建筑和住房行业城市生态行动计划的草案 | It has also issued a proposal quot Urban ecology, buildings and residences quot as a draft for public discussion on a complete urban ecological plan of action for the building and housing sector. |
建筑 预制建筑物 | Construction prefabricated buildings |
24. 建筑组件篮子 是一种新方法 将用于建筑部门的比较 | A new method, basket of construction components , will be used for comparisons in the construction sector. |
将把新建筑所需网络和电信经费列入2008 2009两年期拟议方案预算题为 建筑 改建 装修和主要维修费 的一款项下 | The network and telecommunication resource requirements for the new building will be included in the proposed programme budget for the biennium 2008 2009 under the section entitled Construction, alteration, improvement and major maintenance. |
第二个方法是建造砖混结构的建筑 这样的建筑中墙壁连接在一起 建筑是对称的 并且能抵御地震 | The way at the bottom is a confined masonry building, where the walls are tied together, the building is symmetric, and it will stand up to an earthquake. |
该修正案规定国家有义务建造方便残疾人出入的建筑物和基础设施 | The amendment to the law obligates the state to make new buildings and infrastructures accessible. |
b큨包括支助所有工程处方案的供应 运输 建筑和工程服务 | b Including supply, transport, architectural and engineering services that support all Agency programmes. |
基础设施条例规定了各种建筑的使用目的 住房 生产 混合型或别墅等 建筑种类 建筑场地的边界线 建筑物种类 一层楼 几层楼或多层楼 建筑高度 建筑情况 建筑与建筑之间的距离 建筑地层 | The latter regulates the purposes for the use of various kinds of buildings (housing, production, mixed or villa), type of construction, borderlines of building sites, kind of building (one storey, several storey or many storey buildings), height of buildings, situation of buildings and distances between them, building ledges. |
建筑 预制建筑物小计 | Subtotal, construction prefabricated buildings |
我会很简短地介绍一下两位建筑师 他们代表着当今建筑界的这一分歧 在技术流 和浪漫主义方案间的分歧 | I'm going to talk about two architects very, very briefly that represent the current split, architecturally, between these two traditions of a technocratic or technological solution and a romantic solution. |
在右上方的那个建筑现在正在建造 | The building on the right at the top is now under construction. |
建筑和它们息息相关 因为我们生于建筑 死于建筑 | And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere. |
国家住房方案的目标是建立一个有效的住房市场,使建筑行业实现现代化 | The national housing programme has the objective of forming an efficient housing market and modernizing the construction industry. |
428. 现正拟订建筑维修和更新法草案 | 428. A draft act on renovation and modernization of buildings is now in preparation. |
停止执行两族的军事建设方案,将现有的军事设施和建筑移交民政当局使用 | Halting of the implementation of military construction programmes in both communities and handing over of existing military installations and facilities for use by the civilian authorities |
它在用建筑师的方式 将建筑本身的局限打破 来实现艺术指导的需要 | It is taking the hand of the architect to actually remove the hand of the architect in favor of the hand of the artistic director. |
(a) 结构工程 建筑材料 建筑技术 | (a) Structural engineering building materials building technology |
在这个案例中我们用灯光做建筑外皮 | We're using light as a building material in this case. |
尽管 事实上 这栋建筑也是一栋绿色建筑 是绿色建筑的先锋 | Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. |
同时我们也发现我们可以用一种更高效的建筑 和一种划算的方式 来建造这种建筑 | And we also found that we could make a more efficient structure and have a cost effective way of making a structure to do this. |
建筑 | Studying what? Architecture. |
这个方法 建造出易倒塌的 结构不良的建筑 | The way at the top is a poorly constructed building that will fail. |
就是我们选择建筑师时考虑的两个方面 是想要我们的建筑物产生于 技术流的问题解决方案 创造一个解决所有问题的技术答案 无论社会问题 物理的 化学的 或者是找一个浪漫主义的解决方案 | And that is the wild divergence in how we choose our architects, in trying to decide whether we want architecture from the kind of technocratic solution to everything that there is a large, technical answer that can solve all problems, be they social, be they physical, be they chemical or something that's more of a romantic solution. |
该方案鼓励社区开发团体在地方一级对建房方案进行管理并为其提供便利,其中包括生产建筑材料和维持较高的贷款偿还率 | This is achieved through the Build Together Programme, which encourages and facilitates community development groups to manage house building programmes at the local level, including the production of building materials and maintenance of a high level of loan repayment. |
菲律宾代表团特别重视为使联合国建筑适用于残疾人的拨款和方案 | Her delegation accorded particular importance to resources and programmes aimed at making United Nations buildings more accessible to the handicapped. |
适合于缔约方地理条件的建筑物绝热标准(K值) 并应界定建筑产品质量标准 | (c) Building insulation standards (k values) adapted to the geographical situation of the Parties shall be introduced quality standards for construction products shall also be defined. |
我认为建筑便是如此 建筑是一个故事 | And I think that is indeed what architecture is. It is a story. |
建议2. 建筑物管理人员应参与建筑物的设计和改建 | Recommendation 2. Building managers should participate in the designing and remodelling of buildings. |
但这个地方还有很多事情正在发生 这有点儿像个建筑区 很多建筑物正在崛起 | But there were lots of other things going on in this area it was a kind of construction zone a lot of buildings were going up. |
地方政府往往具有管理建筑法规的影响力或责任 从而决定建筑群的能源效率 | Local governments make or exert influence on decisions and investments regarding road, transportation and transit systems. |
A. 建筑 | Construction |
3. 建筑 | Construction |
建筑A | ArchA |
建筑 B | ArchB |
建筑 C | ArchC |
建筑 D | ArchD |
相关搜索 : 建筑解决方案 - 建筑行业方案 - 官方建筑 - 绿色建筑解决方案 - 建筑和建筑 - 方案建议 - 创建方案 - 重建方案 - 建设方案 - 方案建议 - 建议方案 - 建设方案