"开放订单报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

开放订单报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此外 由国际舱载燃料产生的排放量也未与其它排放源分开 在报告中单独列出
Additionally, emissions arising from international bunker fuels have not been reported separately from other emission sources.
A PP信托基金 开支报告和账单
PP Trust Fund Expenditure report and statement of accounts
议程项目80 国际法委员会第五十七届会议工作报告 的发言名单现已开放
The list of speakers for agenda item 80 (Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session) is open.
议程项目82(联合国宪章和加强联合国作用特别委员会的报告)发言名单现已开放
The list of speakers for agenda item 82 (Report of the Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization) is open.
(n) 报刊订阅费和常年订单 2 500美元
(n) Subscription and standing orders 2,500.
FCCC SB 1997 4 技术开发与转让 进度报告增订
FCCC SB 1997 4 Development and Transfer of Technologies Update to progress report.
特别报告员在编制该清单时保持了开放的心态 因此包含了一些他本人并不支持的类别
The Special Rapporteur had kept an open mind when preparing the list, which therefore included categories that he himself did not support.
报告第11段开列审计委员会的主要建议清单
A list of the Board s main recommendations is included in paragraph 11 of the report.
特别报告员制订的年度清单表明 约30个国家曾处于这种情况
The annual list prepared by the Special Rapporteur shows that some 30 countries have been in this situation.
51. 鼓励缔约方按类别单独报告与电出口有关的排放量估计
51. Parties are encouraged to report emission estimates associated with exports of electricity in a separate category.
可以采取的两种办法包括 将公司治理情况的所有披露在年度报告中单列一节 或者将其放在单独的公司治理报告中
Two possible approaches include putting all corporate governance disclosures in a separate section of the annual report, or putting them in a stand alone corporate governance report.
58. 主席说 委员会仍开放对报告的一般性讨论
The Chairman said that the Committee's general discussion on the report would remain open.
109. 报告准则还声明 缔约方应尽量就单项政策和措施对温室气体排放量的影响提交报告
The reporting guidelines also state that, wherever possible, Parties should report on the effects of individual policies and measures on GHG emissions.
他强调 即使原因是没有开罚单 代表团也希望收到每月报告说明没有开出任何罚单
He stressed that even if it was because no tickets had been imposed, the Mission would appreciate receiving a monthly report stating, as appropriate, that no tickets had been issued.
2. 注意到国际公务员制度委员会报告附件十所载以当地货币开列津贴的硬货币工作地点增订名单
2. Takes note of the updated list of hard currency duty stations for which the allowances are specified in local currency, as contained in annex X to the report of the International Civil Service Commission 1
经修订后的排放系素已载入奥地利联邦政府的1996年能源报告
Revised emission factors have been laid down in the Energy Report 1996 of the Austrian federal Government.
⑸ 信用证报告单
(5) Letter of credit statement
委员会在其2004年的报告中 要求各国和有关政府间组织提供资料 答复特别报告员拟订的问题单
In its 2004 report, the Commission requested States and relevant intergovernmental organizations to provide information in reply to the questionnaire prepared by the Special Rapporteur.
19. 请尚未对特别报告员拟订的问题单提出答复的各国政府尽快答复
Invites all States that have not done so to respond to the questionnaire prepared by the Special Rapporteur
提交的报告清单
List of Reports Issued
年度报告的修订
Revision of annual report
(h) 审查 quot 项目管理报告单 quot 将具体产出列入报告单内 并确保对之不断进行增订 以使之发挥有效的项目管理工具的作用 第51段
(h) Review the project management report sheet and include the specific outputs in it, in addition to ensuring they are updated on an ongoing basis to serve as an effective project management instrument (para. 51).
一般性辩论的发言名单现已开放
The list of speakers for the general debate is now open.
单击可以查看或删除开放的邀请
Click to view or delete the open invitations.
发言者滚动名单将在会议开始前一个月开放
Delegations are encouraged to limit the time of their statements to a maximum of 10 minutes, and statements on behalf of a group of countries should not exceed 15 minutes.
委员会第三十一届会议决定还要拟订关于初次报告的议题和问题清单
At its thirty first session, the Committee decided that lists of issues and questions would also be prepared on initial reports.
放开我就告诉你
I can't answer if I'm not sitting straight.
表4. 为年度报告制订的环境报告框架
Table 4. An environmental reporting framework for the annual report
51. 委员会还建议 行政当局审查项目管理报告单 并在报告单中列入具体产出 并确保其不断增订更新 从而起到有效的项目管理工具的作用
51. The Board also recommends that the Administration review the project management report sheet and include the specific outputs in it, in addition to ensuring that these are updated on an ongoing basis to serve as an effective project management instrument.
该报告将单独提交
The report will be submitted separately.
让我们制订出报告
Let us get the report out.
对技术报告的修订
Revisions to the technical report
个别订购单和合同的价值方面的界限值将决定它们是否不需供应商报价即可发出订单(价值在25 000美元或以下的订单),是否应就其举行公开招标(价值在25 001美元至150 000美元的订单)或它们是否应向合同委员会提出供批准(价值超过150 000美元的订单)
Thresholds in the value of individual purchase orders and contracts determined whether they could be placed without calling for quotes from suppliers (cases up to 25,000 in value), whether they should be subject to competitive bids (cases from 25,001 to 150,000 in value) or whether they should be submitted to the Committee on Contracts for approval (cases above 150,000 in value).
有报告称 瓦鲁夏的一个海滩被不适当地开放为旅游区
The United Nations continued to hold the Government of Turkey responsible for the maintenance of the status quo in Varosha.
就氟碳化合物的生产量 排放量 回收量和销毁量制订进一步的报告要求
(d) Additional reporting instructions on the quantities produced, emissions, recycled and destroyed fluorocarbons
议程项目108 消除国际恐怖主义的措施 和82(联合国宪章和加强联合国作用特别委员会的报告)发言名单现已开放
The list of speakers is open for agenda items 108 (Measures to eliminate international terrorism) and 82 (Report of the Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization).
其中2个是重点放在研究的项目,另外9个项目着重高级开发,通过这些项目发表了27份报告,并拟订了若干模式
In 1997, UNU IIST carried out 11 projects, of which 2 were research focused and 9 were on advanced development, and which resulted in the publication of 27 reports and several prototypes.
合法停放的外交车 辆也往往被开罚单
Legally parked diplomatic cars were also often ticketed.
部分经合组织国家的数据也给证实这一点 这些国家报告说 上网采购产品和下订单的企业比例超过了上网销售或接受订单的企业
This is confirmed by data from selected OECD countries, which report a much larger proportion of businesses purchasing products and placing orders online than there were selling or receiving orders.
本报告载有新的名单
The present report contains an updated list.
名单见本报告附件五
The list appears in annex V to the present report.
编写的修订最后报告
Revised final report prepared by Mr. Joinet pursuant
这份名单已收入本报告 作为本报告的附件
That list is reproduced in the annex to the present report.
嗯 我还不确定 我下了订单后会告诉你的
I'll let you know when I send the order in.
据报告大学重新开放以后 1996年8月8日发生了激烈冲突
After the university was reopened, violent clashes reportedly took place on 8 August 1996.

 

相关搜索 : 订单报告 - 订单报告 - 开放订单 - 开放报告 - 采购订单报告 - 报告单 - 单报告 - 订单放置 - 发放订单 - 放置订单 - 修订报告 - 报告订阅 - 修订报告 - 开放的采购订单