"订单报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

订单报告 - 翻译 : 订单报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(n) 报刊订阅费和常年订单 2 500美元
(n) Subscription and standing orders 2,500.
特别报告员制订的年度清单表明 约30个国家曾处于这种情况
The annual list prepared by the Special Rapporteur shows that some 30 countries have been in this situation.
⑸ 信用证报告单
(5) Letter of credit statement
委员会在其2004年的报告中 要求各国和有关政府间组织提供资料 答复特别报告员拟订的问题单
In its 2004 report, the Commission requested States and relevant intergovernmental organizations to provide information in reply to the questionnaire prepared by the Special Rapporteur.
19. 请尚未对特别报告员拟订的问题单提出答复的各国政府尽快答复
Invites all States that have not done so to respond to the questionnaire prepared by the Special Rapporteur
提交的报告清单
List of Reports Issued
年度报告的修订
Revision of annual report
(h) 审查 quot 项目管理报告单 quot 将具体产出列入报告单内 并确保对之不断进行增订 以使之发挥有效的项目管理工具的作用 第51段
(h) Review the project management report sheet and include the specific outputs in it, in addition to ensuring they are updated on an ongoing basis to serve as an effective project management instrument (para. 51).
委员会第三十一届会议决定还要拟订关于初次报告的议题和问题清单
At its thirty first session, the Committee decided that lists of issues and questions would also be prepared on initial reports.
表4. 为年度报告制订的环境报告框架
Table 4. An environmental reporting framework for the annual report
51. 委员会还建议 行政当局审查项目管理报告单 并在报告单中列入具体产出 并确保其不断增订更新 从而起到有效的项目管理工具的作用
51. The Board also recommends that the Administration review the project management report sheet and include the specific outputs in it, in addition to ensuring that these are updated on an ongoing basis to serve as an effective project management instrument.
该报告将单独提交
The report will be submitted separately.
让我们制订出报告
Let us get the report out.
对技术报告的修订
Revisions to the technical report
部分经合组织国家的数据也给证实这一点 这些国家报告说 上网采购产品和下订单的企业比例超过了上网销售或接受订单的企业
This is confirmed by data from selected OECD countries, which report a much larger proportion of businesses purchasing products and placing orders online than there were selling or receiving orders.
本报告载有新的名单
The present report contains an updated list.
名单见本报告附件五
The list appears in annex V to the present report.
编写的修订最后报告
Revised final report prepared by Mr. Joinet pursuant
这份名单已收入本报告 作为本报告的附件
That list is reproduced in the annex to the present report.
嗯 我还不确定 我下了订单后会告诉你的
I'll let you know when I send the order in.
订单?
Uhhuh.
1. 通用报告格式是国家清单报告的组成部分
The common reporting format (CRF) is an integral part of the national inventory submission.
订购和长期订单
Subscriptions and standing orders
本报告附件也提供了这一举报单
The same information form is also attached to the present report.
C. 国家报告的拟订进程
C. Elaboration process of national reports
(d) 考虑用单一的综合报告和以有具体针对性的报告和主题报告取代定期报告
(d) Considering the utility of single comprehensive reports and of replacing periodic reports with specifically tailored reports and thematic reports
184.1 国家计划 清单和报告40
National programmes, inventories and reporting Measures listed in paragraphs 184.1 184.3 should be further developed and implemented by all Parties, based on the principle of differentiated responsibilities and capabilities of Parties. (References to relevant Convention Articles are given in parentheses).
改善单独环境报告的建议
Recommendations for improving stand alone environmental reports
关于联合拟订方案的报告
The Executive Board
3. 下一批国家报告的拟订
Elaboration of the next series of national reports
77. 专家审评组应在收到对报告草案的意见后四周内拟出单项清单审评最后报告
The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report.
在单独提出报告的情况下 报告由每一参加缔约方指定的国家主管机关单独提出
(b) In the case of separate reporting the reports are submitted separately by the designated national authority of each and every participating Party.
与会者名单附于本报告之后
The list of participants is annexed to the present report.
与会者名单见本报告附件三
The attendance list is given in annex III to the present report.
发言人名单 见本报告附件三
The list of speakers appears in annex III to the present report.
发言人名单 见本报告附件二
The list of speakers appears in annex II to the present report.
7. 见国家报告所附清单 二.(7)
See the list in annex II (7).
国别报告员名单载于附件六
Country rapporteurs are listed in annex VI.
国别报告员名单载于附件六
Country rapporteurs are listed in annex V. Russian Federation
贸发会议秘书处的修订报告
Revised report by the UNCTAD secretariat
201. 委员会赞赏缔约国提交首次报告 该报告遵循了委员会制订的准则 还赞赏缔约国对清单所列问题(CRC C Q TRI 1)作了书面答复
201. The Committee expresses its appreciation to the State party for its initial report, which followed the guidelines set by the Committee, and written answers to the list of issues (CRC C Q TRI 1).
1130. 委员会赞赏缔约国提交首次报告,该报告遵循了委员会制订的准则,还赞赏缔约国对清单所列问题(CRC C Q TRI 1)作了书面答复
The Committee expresses its appreciation to the State party for its initial report, which followed the guidelines set by the Committee, and written answers to the list of issues (CRC C Q TRI 1).
在 气候公约 年度清单报告指南中 通用报告格式中留空的单元格要求由缔约方填写
In the UNFCCC reporting guidelines on annual inventories, cells that have been left blank in a CRF table require entries by the Party.
特别报告员会见的部分个人 组织名单附于本报告之后
A selective list of persons organizations with whom the Special Rapporteur met is annexed to the present report.
所以 如果制订一项关于用语定义 描述符清单和报告要求说明的指导原则 可能很有帮助
The development of guidelines providing definitions of terms, descriptor lists and specification of reporting requirements could prove useful.

 

相关搜索 : 采购订单报告 - 开放订单报告 - 报告单 - 单报告 - 修订报告 - 报告订阅 - 修订报告 - 订单报价 - 单独报告 - 报告单位 - 单独报告 - 报价和订单 - 报价和订单