"张力机构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

张力机构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该机构并未努力用其他资料或一些更中立的资料来证实其主张
No effort had been made to corroborate its claims with other or more neutral sources.
他说 来自以色列和国际社会的有力支持将有助于巴勒斯坦权力机构主席说服那些主张暴力的人
He said that strong support, both from Israel and from the international community, could be helpful for the President of the Palestinian Authority to prevail against those who favour violence.
我们希望国际机构在这方面伸张正义
We hope for justice in this area from international institutions.
(b) 机构能力和人力
Institutional and human capacity
以色列士兵进入巴勒斯坦权力机构控制区追捕几个青年,从而加剧了紧张局势
Israeli soldiers crossing into Palestinian Authority controlled terrain in pursuit of a group of youths heightened tensions.
联合国柬埔寨过渡时期权力机构(联柬权力机构)
Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatement.
联合国柬埔寨过渡时期权力机构(联柬权力机构)a
Our responsibility is to express an opinion on the financial statements based on our audit.
古巴认为联合国大多数机构都应不限成员名额,因此,一贯主张对该机构以及联合国其他机构进行审查
Cuba had consistently advocated such a review of this and other organs of the Organization, based on the view that the majority of United Nations bodies should be open ended.
联柬权力机构
UNTAG United Nations Transition Assistance Group
安全理事会无条件地支持四方工作 并主张巴勒斯坦民族权力机构与以色列继续对话
The Security Council unconditionally supports the work of the Quartet and advocates the continuation of the dialogue between the Palestinian National Authority and Israel.
(c) 巴勒斯坦权力机构的治理和机构建设
(c) Governance and institution building of the Palestinian Authority
一张牌处理力量平衡 一张牌处理危机 毫无疑问还需要一张牌处理防扩散和能源问题
We need a card on the balance of power we need a card on crises we undoubtedly need a card on non proliferation and one on energy.
已将上述汇编资料张贴在国家人权机构网站 www.nhri.net 上
This compilation, which is regularly updated, has been posted on the NHRIs website (www.nhri.net).
长时间的紧张局势会削弱机构合作 2008 2009年最具活力和成效的两家机构是国际货币基金组织 IMF 和G 20 但两者的信誉在漫长的危机进程中均有所削弱
Prolonged periods of strain tend to weaken the fabric of institutional cooperation. The two institutions that seemed most dynamic and effective in 2008 2009 were the International Monetary Fund and the G 20 the credibility of both has been steadily eroded over the long course of the crisis.
(b) 联合国柬埔寨过渡时期联合国权力机构(联柬权力机构)(A 52 819)
(b) The United Nations Transitional Authority in Cambodia (UNTAC) (A 52 819).
25. 爱尔兰支持原子能机构开展核查工作 坚决主张有一个强化的原子能机构保障监督制度
Ireland supports the IAEA in its verification tasks and strongly favours a system of strengthened IAEA Safeguards.
B. 巩固国家权力机构
Consolidation of State authority
能力建设和机构发展
Capacity building and institutional development
墨西哥主张 安全理事会改革应该加强该机构的代表性 效力和责任 保证以民主方式选择理事国
Mexico is in favour of Security Council reform that strengthens that body's representativeness, effectiveness and accountability and ensures its members are selected in a democratic manner.
这项决定加剧了厄瓜多尔社会政治的紧张状态 危机扩大到各主要机构
This decision aggravated the social and political tensions in the country, and the crisis spread to the main institutions.
许多国家政府 民间团体和学术机构纷纷提出建设性主张
Many Governments, civil society groups and academic institutes have put forward numerous constructive proposals.
以色列安全机构对希伯伦的紧张局势不断加剧表示关注
Israeli security sources expressed concern over the rising tension in Hebron.
承诺3 建设人的能力和机构能力
Commitment 3 Building human and institutional capacities
5. 粮食计划署通过参加机构间常委会力争加强机构间人道主义努力的协调和效力
WFP worked to strengthen the coordination and effectiveness of inter agency humanitarian efforts through its participation in the IASC.
你可以制作一张彰显飞机的魅力的图片 但对其内部机制却不能
You can do a glamorized picture of an airplane, but not the inside.
还强调重建国家机构并加强这些机构能力的紧迫性
Also underlining the urgency in rebuilding State institutions and in strengthening the capacity of those institutions,
又强调重建国家机构并加强这些机构能力的紧迫性
Also underlining the urgency in rebuilding State institutions and in strengthening the capacity of those institutions,
反恐怖主义机构的效力
Effectiveness of counter terrorism machinery
E. 能力建设和加强机构
E. Capacity building and strengthening of institutions
e. 当调查规模超出该机构业务能力的范围时,该机构是否与其他机构签定协
e. When the scale of the investigation exceeds the agency apos s operating capacity, does it enter into agreements with other agencies?
但是 说妇女在权力机构 尤其在高层权力机构真正实现权利平等为时尚早
It is, however, still too early to speak of genuine equality of women in the structures of power, especially in its higher echelons.
据许多国家报告 即使有国家药物管制协调机构 但由于预算及人力资源紧张 使他们的任务面临挑战
Even where a national drug control coordinating body existed, many countries reported the challenge of their tasks in the face of both budgetary and human resource constraints.
(联柬权力机构)的行政和管理的各个方面 柬埔寨过渡时期联合国权力机构的
Comprehensive evaluation of all aspects of the administration and management of the United Nations Transitional Authority in Cambodia
125. 巴勒斯坦权力机构应当
The Palestinian Authority should
机构建设和扩大国家权力
Institution building and extension of State authority
(c) 能力建设和机构的发展
(c) Capacity building and institutional development
联柬权力机构(联柬先遣团)
UNTAC (UNAMIC) UNMLT UNTAG UNIIMOG
自主权不足 还会导致在和平协议呼吁建立的正式机构之外另外出现一套并行机构 这套机构可能会与正式安排冲突 造成紧张关系和不稳定
Inadequate ownership also opens the door to parallel structures being developed outside the formal institutions called for by peace agreements, which may work at cross purposes with formal arrangements and contribute to tensions and instability.
因此 巴勒斯坦权力机构和以色列都有功课要做 巴勒斯坦权力机构必须继续实施管制和行使权威 以色列则必须加强温和力量的能力 使权力机构能够成功自治
Consequently, both the Palestinian Authority and Israel have homework to do the Palestinian Authority has to continue to exert control and authority, while Israel has to strengthen the hand of moderate forces and enable the Authority to impose itself successfully.
我要借此机会赞扬国际原子能机构(原子能机构)巴拉迪先生为依照原子能机构 规约 主持该机构工作而作的不懈努力
I wish to take this opportunity to applaud the Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA), Mr. ElBaradei, for his relentless efforts to conduct the business of the Agency in accordance with its statute.
巴勒斯坦权力机构必须适当改组其安全机构 并采取行动 打击参与暴力的个人
The Palestinian Authority must implement proper restructuring of its security services and must take action against individuals involved in violence.
同样 巴勒斯坦权力机构在国际社会援助下 应当继续努力 改革其有关机构并改进其安全机关
Similarly, the Palestinian Authority, with assistance from the international community, should continue with efforts to reform its relevant institutions and improve its security apparatus.
拉开张力板
No, now you're in line. Now throttle back. Don't stall it!
重力 离心力 液体表面张力
You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics.
驻地协调员应确保凝聚力和支持所有机构 包括非常驻机构
Resident coordinators must ensure cohesion and assist all agencies including non resident ones.

 

相关搜索 : 张紧机构 - 张力构件 - 机构力 - 电机张力 - 机械张力 - 机构压力 - 机构能力 - 权力机构 - 机构能力 - 机构能力 - 权力机构 - 机构力量 - 机构能力 - 张力矫直机