"弹幕"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
弹幕 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
烟幕 滑油 加强后窗防弹幕 | Smoke screen. Oil slick. Rear bulletproof screen. |
人们感到 唔 我的屏幕上刚弹出一个通知 好在你们看不到 | People are feeling like things OK, I just had an alarm come up on my screen. Lucky you can't see it. |
据报告 警察和宪兵向牢房中投掷了约50枚催泪弹和烟幕弹 然后将囚犯赶出牢房并对他们进行严重殴打 | The officials were reported to have thrown some 50 tear gas and smoke bombs into the wards and then to have removed prisoners and beaten them severely. |
人们的印象是 这次辩论似乎是为巴勒斯坦不履行承诺而施放的烟幕弹 | The impression one gets is that this debate is somehow a smokescreen for more broken Palestinian promises. |
在这起事件中,2名示威者被橡皮子弹击中,受了轻伤,另有10人吸入催泪弹烟幕而受伤 (11月11日, 国土报 和 耶路撒冷邮报 ) | Two demonstrators were slightly injured by rubber bullets and 10 were injured by tear gas inhalation during the incident. (Ha aretz, Jerusalem Post, 11 November) |
RSIBreak 可以在系统托盘附近显示一个弹出 而不是使用一张照片替换您的整个屏幕 | RSIBreak can show a popup near the systray instead of replacing your whole screen with a picture. |
要退出幻灯片放映 请用鼠标右键单击屏幕 然后从弹出菜单中选择 退出演示文稿 | To exit the slide show, right click, and then select the End option from the popup menu. |
有很多质疑的声音 就在开幕当晚 我无意中听到一位高级职员说 这将会是一个哑弹 | There was a lot of skepticism. On the opening night, I overheard one of the senior members of staff saying, This is going to be a bomb. |
77. 1月22日以色列国防军部队在Khan Younis附近用烟幕弹和眩晕手榴弹驱散向以色列国防军一辆拖拉机投掷石块的数十名巴勒斯坦骚乱者 | 77. On 22 January, IDF troops used smoke bombs and stun grenades to disperse dozens of Palestinian rioters who threw stones at an IDF tractor near Khan Younis. |
117. 4月2日,据报3月29日被发现在拉马拉车载炸弹爆炸地点附近死亡的男子是伊斯兰抵抗运动安置炸弹的幕后策划者Muhi Sharif(见名单) | 117. On 2 April, it was reported that the man found dead near the car bomb explosion in Ramallah on 29 March (see list) was Hamas bomb mastermind Muhi Sharif. |
在男孩被安葬不久,数10名巴勒斯坦青年向以色列国防军投掷石块和玻璃瓶,以色列国防军用烟幕弹和橡皮子弹回击,约7名巴勒斯坦人受伤 | Shortly after the boy was laid to rest, scores of Palestinian youths threw stones and bottles at IDF troops who responded with tear gas and rubber bullets, injuring some seven Palestinians. |
你弹了又弹 别弹了... | You play it over and over again. Now stop it! Stop it! |
屏幕大小调整 屏幕旋转和屏幕配置 | Resize, rotate and configure screens. |
人们经常提到透明 我们也经常使用这一词汇 这几乎已经变成了陈词滥调 当然我们看到许多提案可以视为烟幕弹 我们大家都知道烟幕是不透明的 事实上烟幕只能使我们无法看清楚事情的实质 | References are made to transparency, and we constantly use the expression, which has already become something of a cliché, but we see that many proposals can be seen as smokescreens, and we all know that smoke is not transparent, in fact it prevents you from clearly seeing the essence of things. |
弹弹板 嗯 | A joggIing board, huh? |
他 們要 抬帳 幕 的 幔子 和 會幕 並會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海狗皮 和 會幕 的 門簾 | they shall carry the curtains of the tabernacle, and the Tent of Meeting, its covering, and the covering of sealskin that is above on it, and the screen for the door of the Tent of Meeting, |
他 們 要 抬 帳 幕 的 幔 子 和 會 幕 並 會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海 狗 皮 和 會 幕 的 門 簾 | they shall carry the curtains of the tabernacle, and the Tent of Meeting, its covering, and the covering of sealskin that is above on it, and the screen for the door of the Tent of Meeting, |
他 們要 抬帳 幕 的 幔子 和 會幕 並會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海狗皮 和 會幕 的 門簾 | And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation, |
他 們 要 抬 帳 幕 的 幔 子 和 會 幕 並 會 幕 的 蓋 與 其 上 的 海 狗 皮 和 會 幕 的 門 簾 | And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation, |
加农炮弹 14.5毫米) 烟火装置 空中发射子弹药(单引信) 空中发射子弹药(多引信) 地面发射子弹药(单引信) 地面发射子弹药(多引信) 手榴弹和投射(枪)榴弹 迫击炮弹(不包括舰载弹) 炮弹 空投单发炸弹 | Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl. carrier round) Artillery projectiles Aircraft unitary bombs |
D. 会议开幕和闭幕日期 | Opening and closing dates of the session |
不论是在幕前还是幕后 | ... onoroffthe screen. |
火箭推进式榴弹 反坦克制导导弹 便携式防空系统 炮弹 空投炸弹 子弹药 迫击炮弹 以及 地雷 | (v) Aerial delivered Bombs Sub munitions, |
弹弹板是什么 | Oh? What's a joggIing board? |
就随便弹弹吧 | Just play play anything. |
51. 美国目前的弹道导弹防御方案包括战区导弹防御 全国导弹防御和先进弹道导弹防御技术 | 51. The current United States ballistic missile defence programme consists of theater missile defence (TMD), national missile defence (NMD) and advanced ballistic missile defence technologies. |
英文字幕 mitbrille Karagarga 中文字幕 alanhe | Subtitles mitbrille Karagarga 2014 |
50. 弹道导弹防御 | 50. Ballistic missile defence. |
杀伤炮弹和导弹 | Fragmentation bombs and missiles |
弹射场 弹射飞机 | Catapult platform, catapult aircraft. |
㈡ 任何其他武器或破坏性装置 例如任何炸药 燃烧弹或毒气弹 手榴弹 火箭弹 火箭筒 导弹 导弹系统或地雷 | (ii) Any other weapon or destructive device such as any explosive, incendiary or gas bomb, grenade, rocket, rocket launcher, missile, missile system or mine |
泰国军政府首脑周五敦促国民在调查人员判定本周泰国系列致命炸弹爆炸案幕后元凶的期间保持耐心 | The head of the Thai junta urged his countrymen on Friday to have patience while investigators determine who was behind a wave of deadly bombings in Thailand this week. |
弹道导弹防御技术 | Ballistic missile defence technologies |
机枪 手枪 炸弹 子弹 | Machine guns, bombs, bullets! |
录制屏幕视频或抓取屏幕截图 | Record a video or take a screenshot of your screen |
使用变换屏幕的屏幕保护程序 | Use screen savers that manipulate the screen |
乔纳森 这一幕是我 最棒的一幕 | Jonathan, that's my best scene! |
在这些发射井里 一共有104个洲际弹道导弹 每个导弹装有核弹头 | In these launching silos there were 104 intercontinental ballistic missiles, each of which was equipped with a nuclear warhead. |
就是 帳幕 和 帳幕 的 罩棚 並帳 幕 的 蓋 鉤子 板 閂 柱子 帶卯 的 座 | the tabernacle, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets |
就 是 帳 幕 和 帳 幕 的 罩 棚 並 帳 幕 的 蓋 鉤 子 板 閂 柱 子 帶 卯 的 座 | the tabernacle, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets |
就是 帳幕 和 帳幕 的 罩棚 並帳 幕 的 蓋 鉤子 板 閂 柱子 帶卯 的 座 | The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets, |
就 是 帳 幕 和 帳 幕 的 罩 棚 並 帳 幕 的 蓋 鉤 子 板 閂 柱 子 帶 卯 的 座 | The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets, |
尽管多弹头陆基核导弹在逐渐退役 但俄罗斯正在增大单弹头导弹 | While slowly retiring multiple warhead land based nuclear missiles, it was building up single warhead missiles. |
9. OGR弹通过炮弹投射 | OGR munitions are delivered by artillery shells. |
William, 弹个Hugh常弹的曲子 | Play Hugh's song for me, will you? |
相关搜索 : 弹幕火 - 屏幕弹出 - 火箭弹幕 - 弹出屏幕 - 弹出屏幕 - 弹幕果酱 - 屏幕上弹出 - 幕 - 弹 - 弹头子弹 - 回弹弹簧 - 弹性弹簧 - 燃烧弹弹 - 哑弹炸弹