"强劲上扬"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
然而 墨西哥外国直接投资有了强劲的回升 而流入巴西的资金再次上扬 | However, Mexico recorded a strong recovery in FDI, and inflows into Brazil are picking up again. |
6. 2003和2004年全球经济的强劲增长 既反映在世界贸易的强劲增长上 又受到它的推动 | The strong growth of the global economy in 2003 and 2004 was both reflected in and driven by strong growth in world trade. |
注入新的强劲动力 | Inject new strong impetus |
保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动 | PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! |
不要太强劲 我不要旋风 | Not too much. I don't want a cyclone. |
酒劲上来了 | Sit down. |
进入新时代 创新驱动发展给上海带来的强劲动力正在显现 | Entering into a new era, the strong driving force brought by innovation driven development to Shanghai is emerging. |
从经验中我们也知道 从地面往上越靠近篱笆顶部 风力越强劲 | Now, he said, we know from experience that the farther up from the ground you go, the stronger the wind blows. |
项目组合在冲突后过渡国家出现强劲增长 在客户中 国际金融机构的增长趋势最为强劲 | Portfolio growth was strong in post conflict transition countries, while among clients, international financial institutions represented the strongest growth trend. |
鼓掌声 这14个单词 可真够强劲的 | That is a lot of punch for 14 words. |
和你们俩上床真是费劲 | What a great feeling to be through with both of you. |
这笔削减可归因于几个主要捐助人的捐款减少 加上美元强劲的影响 | This reduction could be attributed to a decline in contribution levels from several major donors, combined with the effects of the strength of the United States dollar. |
16. 近年来 贸易自由化的趋势非常强劲 | In recent years, there had been a significant trend towards trade liberalization. |
但是反对势力也似乎比以前更为强劲 | But the counter forces also seem to be stronger. |
接着你等待着开伞那一刻 那强劲的冲击 | And then you wait for the opening shock for your parachute to open. |
能源和贱金属等商品的出口也强劲增长 | Exports of commodities, such as energy and base metals, have also increased strongly. |
那人醋劲很强 宁可杀人也不愿意失去她 | That man is so jealous, he will kill rather than lose her. |
他费了不少劲 爬上了那棵树 | With great effort he climbed up the tree. |
嗯嗯 我真希望我劲儿没上来 | Man, I hope I never get that tense. |
1 2 使劲 快使劲 | One, two, heave! Come on, now! |
证券投资和外国直接投资增长十分强劲 占私人投资总流入的三分之二以上 | Portfolio flows and foreign direct investment (FDI) posted the strongest growth, accounting for more than two thirds of total private inflows. |
1 2 使劲 1 2 使劲 | One, two, heave! |
1 2 使劲 1 2 使劲 | One, two, heave! One, two, heave! |
329. 各代表团还赞扬各国家委员会和私营部门司取得私营部门筹资收入的强劲增长 要求它们提供更多资料说明投资基金的收益 | The National Committees and PSD were also commended on the strong increase in private sector fund raising income and were asked to provide more information on the yield of investment funds. |
他玩起来很带劲 但早上吐奶了 | He plays, but he threw up his milk. |
自2000年国际十年中期以来 可以发现全世界的反犹太主义事件呈强劲上升态势 | Since mid 2000 there had been a sharp increase in the number of anti Semitic incidents throughout the world, with their sequels of violence and terror. |
15. 国家货币已趋稳定,1997年对美元贬值1.5 ,造成真实价值上升3 ,信贷增长日趋强劲 | 15. The national currency has stabilized, depreciating by 1.5 per cent against the United States dollar in 1997, which resulted in a real appreciation of 3 per cent. Credit growth has been strong. |
街上有的是人... 费劲心思想要发财 | Streets are full of guys... pushing each other over the hill. |
弘扬中华文化 加强精神纽带 | Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. |
1980年代 冷冻鱼贸易增长强劲 占鱼类贸易总量的40 | Trade in frozen fish strongly increased in the 1980s and accounts for 40 per cent of the total fish trade. |
我承认不对劲 可是书上写得很明白 | It don't sound regular, Bob, I'll admit, but it's right here in the book. |
在经济和社交上而言 这做法太差劲 | The field stinks, both economically and socially. |
6. 弘扬中华文化 加强精神纽带 | 6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. |
14. 私营部门的动力正日益加强,而响应跨部门范围的供应也十分强劲 | 14. The dynamism of the private sector is increasing and the supply response across a range of sectors has been strong. |
中国对铁矿石的需求仍然强劲 导致短期的局部短缺 | China's demand for iron ore has remained strong, leading to temporary local shortages. |
劲风 | Blowing |
使劲... | Don't beat me! |
今天早上真是讨厌 我怎样都感觉不对劲 | It's really a wretched morning. I can't get myself right. |
跟风天猫 双十一 促销的 还有众多电商 其中 京东 最为强劲 | Numerous e commerce merchants have followed Tmall s Double 11 sales promotion, with JD.com the strongest competitor. |
如今人们对改革有了更加真切的关注和更强有力的干劲 | Today, there is a real concern and a more forceful drive towards reform. |
真没劲 | How polite you are! |
死劲打 | Fight! Fight! |
使劲推! | Shove! |
真带劲 | Hotdiggetydog. |
真没劲 | It's no fun. |
相关搜索 : 强劲上涨 - 强劲 - 上劲 - 上扬 - 和强劲 - 强劲收 - 后劲强 - 强劲复苏 - 业绩强劲 - 强劲动力 - 相当强劲 - 依然强劲