"强大的法律框架"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
强大的法律框架 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
加强现有的国际法律框架 | Strengthen the current international legal framework. |
加强国际森林安排 拟订法律框架 | Strengthening the international arrangement on forests |
法律框架 | The Legal Framework |
法律框架 | Legal framework |
二. 法律框架 | Legal framework |
二 法律框架 | Legal framework |
A. 法律框架 | A. LEGAL FRAMEWORK |
(二) 法律框架 | (ii) Legal framework |
三 法律框架 | III. THE LEGAL FRAMEWORK |
大多数国家继续加强了法律框架以便利开展国际司法合作 | Most States continued enhancing their legal framework in order to facilitate international judicial cooperation. |
54. 不过现有的法律框架应进一步予以加强 | The existing legal framework, however, should be further strengthened. |
大多数国家报告说加强了法律框架以便利开展国际司法合作 | Most States reported having strengthened their legal framework in order to facilitate international judicial cooperation. |
一般法律框架 | General and Legal Framework |
13 三 法律框架 | III. THE LEGAL FRAMEWORK |
一 宪法和法律框架 | Constitutional and legal framework |
一 宪法和法律框架 | Legal and constitutional framework |
机构和法律框架 | Institutional and legal framework |
该法律框架定有 | This legislative framework provides for |
B. 总体法律框架 | General legal framework |
二. 国际法律框架 | International legal framework |
A. 一般法律框架 | A.General legal framework |
C. 法律框架 9 6 | C. Legal framework 9 6 |
4. 法律和管框架 | 4. Legal and regulatory frameworks |
人权保护的法律框架 | Legal framework for the protection of human rights |
如果有一项适当的国际法律框架 这些国内措施的影响就会得到大大加强 | The impact of such domestic measures would be greatly enhanced if an appropriate international legal framework were in place. |
A. 职责和法律框架 | Functions and legal framework |
制订相关法律框架 | Elaboration of the relevant legal framework |
I 法律和制度框架 | Legal and institutional framework |
(a). 法律和程序框架 | (a) Legal and procedural framework |
三 法律框架. 33 46 10 | III. THE LEGAL FRAMEWORK 33 46 9 |
三 法律框架. 18 22 7 | III. THE LEGAL FRAMEWORK 18 22 6 |
A. 法律框架. 10 26 5 | A. Legal framework 10 26 5 |
三 法律框架. 47 64 15 | III. LEGAL FRAMEWORK 47 64 15 |
国内商业法律框架 | Domestic business legal framework |
现有法律框架 备选办法 | Existing Legal Framework Options |
C. 科技活动的法律框架 | C. Legal framework for scientific and technical activity |
7. 第2000 35号决议提到 法律框架 意味着这一法律框架所包含某些有法律约束力的要素 | The reference to a legal framework in resolution 2000 35 implies that it would contain some legally binding elements. |
优先事项和法律框架 | Priorities and legal framework |
(c) 加强国家机构 包括法律框架 及从业者的能力 如法官 律师和主要集团 | (c) Strengthening national institutions (including legal frameworks) and the capacity of practitioners, e.g., judges, lawyers and major groups. |
7. 各国应加强各国管辖间进行合作的法律框架 包括缔结法律互助安排 | States should strengthen the legal framework for cooperation between national jurisdictions, including through concluding mutual legal assistance arrangements. |
保护人权的一般法律框架 | General legal framework for the protection of human rights |
其法律框架要遵循第2345 95号法律的规定 | Their legal operational framework follows the provisions of Law 2345 95. |
当务之急是加强适用法律框架并确保其适当执行 | The first priorities are strengthening the applicable legal framework and ensuring its proper implementation. |
4. 加强东帝汶的机构和法律框架工作进一步取得进展 | Further advances were made towards strengthening the Timorese institutional and legal framework. |
10. 法律 政策和机构框架 | Legal, policy and institutional framework. |
相关搜索 : 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 法律框架 - 强大的框架 - 强有力的法律框架 - 新的法律框架 - 法律法规框架 - 强框架 - 强框架 - 基本的法律框架