"当地运输"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

当地运输 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

7.1.1.3 危险货物不得运输 除非 运输装置已经适当地作标记 贴标签和挂揭示牌 和 运输装置在其他方面符合本规章要求的运输条件
7.1.1.3 Dangerous goods shall not be transported unless
地区运输干事
Regional Transport Officers
运输部陆地运输局参加了机动车辆注册工作
The Land Transportation Office of the Department of Transportation was involved in the registration of motor vehicles.
公安 机关 对 没有 枪支 运输 许可 证件 或者 没有 按照 枪支 运输 许可 证件 的 规定 运输 枪支 的 应当 扣留 运输 的 枪支
The public security organs shall seize the guns that are transported without a permit for transport of guns or at variance with the particulars stated in the permit for transport of guns.
降低后的运送费用(地面运输)
Reduced delivery cost (surface transportation).
运输司还将列入适当措施 以应付运输部门受到的或与运输部门有关的新的安全威胁
17.7 Substantive responsibility for the execution of this subprogramme rests with the Division of Production, Productivity and Management.
大众快速运输地铁
Mass Rapid Transit Subway
38. 空中和地面运输
38. Air and surface freight
又注意到欧洲联盟委员会为在地中海盆地建立综合运输网进行的研究 地中海运输基础设施 欧洲 地中海运输设施 确定并评估战略运输基础设施 的结论
Taking note further of the conclusions of the studies launched by the European Commission (INFRAMED, MED TEN T and DESTIN) for the development of an integrated transport network in the Mediterranean basin,
它们必须适当地固定住以防在正常运输条件下受损
They shall be properly secured to prevent damage during normal conditions of transport.
公共运输联合会知道 发展中国家迫切需要高效的公共运输 因此对与其他非政府组织合作颇感兴趣 以便在国际一级推进当地的公共运输业
UITP is aware that developing countries have an urgent need for efficient public transport and is therefore interested in collaborating with other non governmental organizations in order to promote the local public transport industries on the international level.
(xx) 非班轮运输 系指非班轮运输的任何运输
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.
在运输方面 地方政府主动针对土地利用规划和公共运输采取了一些行动
In transport, there are some initiatives on land use planning and public transport at the local government level.
24. 此外,运输股需要一名当地雇用工作人员从事行政工作
24. In addition, one locally recruited staff is required to perform administrative tasks in the Transport Section.
当地生产者价格是农民得到的价格 不包括销售和运输成本
The local producer prices are the prices that are received by the farmers and do not include market and transportation costs.
53. 评述 运输业做法使得有必要审议 班轮运输业务 班轮运输业 班轮运输 的定义
Comment The trade approach has made it necessary to consider definitions of liner service ( liner trade , liner carriage ).
二 进口 货物 运抵 境内 输入 地点 起 卸 后 的 运输 及其 相关 费用 保险费
2. transportation fees and related fees and insurance of imported goods that have arrived at the destination within China and have been unloaded
二 进口 货物 运抵 境内 输入 地点 起 卸 后 的 运输 及其 相关 费用 保险费
2. transportation and related fees and insurance incurred after the unloading of imported goods that have arrived at their destination within China
运输 企业 应当 将 承运 的 不同 质量 的 煤炭 分装 分 堆
Transport enterprises shall put coal of different quality to be transported into different packages or stock piles.
本文件概述了贩毒者使用的运输新路线和方法 贩毒者正越来越多地利用增大的国际贸易和运输网络来向世界各地运输毒品
The present paper outlines new routes and modes of transportation used by drug traffickers, who are increasingly taking advantage of enhanced international trade and transportation networks to transport drugs to different parts of the world.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费负责将货物从一地运到另一地的合同
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费承诺将货物由一地运往另一地的合同
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
(a) 运输合同 系指承运人收取运费承诺将货物由一地运往另一地的合同
(a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another.
合同必须就海上运输作出规定 还可以就海上运输前后其他运输方式的运输作出规定
The contract must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage.
这一承诺必须规定经由海上运输 并可以规定在海上运输之前或之后以其他运输方式运输
This undertaking must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage.
( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
运 输
Transport
运输
Transport
运输
Fuel combustion transport
运 输
TRANSPORT
跨 省 自治区 直辖市 运输 的 向 运往 地 省级 人民政府 公安 机关 申请 领取 枪支 运输 许可 证件
If the guns are to be transported across provinces, autonomous regions or municipalities directly under the Central Government, an application for issue of a permit for transport of guns shall be submitted to the public security organ of the people's government at the provincial level under the jurisdiction of which is the place of delivery.
当地网络输送装置
Local Area Network (LAN) server
56. 在评估运输部门的时候 贸易效率评估方法必须对与不同运输形式(散装 有包装的零件货物装运 集装箱装运)有关的各种运输方式(公路运输 铁路运输 空运 海运)进行评估
In assessing the transport sector, the TEAM will have to divide the assessment into the different modes of transport (road, rail, air and sea)in relation to the different forms of transport (bulk, breakbulk, containerised).
(xxx) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
(xxx) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
(xxx) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
(xxx) Non liner service means any transportation service that is not a liner service.
quot 4.1.1.15 在运输过程中 大型容器应紧固在运输装置上或封闭在运输装置内以防横向或纵向移动或撞击并提供适当的外部支承
quot 4.1.1.15 During carriage, large packagings shall be securely fastened to or contained within the transport unit so as to prevent lateral or longitudinal movement or impact and so as to provide adequate external support. quot
运输科一直提供高质量的运输服务
Good quality transport service has been provided by the Transport Section.
2. 本文书适用于非班轮运输业务中承运人据以签发运输单证或电子记录的运输合同 该运输单证或电子记录可
2. This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that
2. 本文书适用于非班轮运输业务中承运人据以签发运输单证或电子记录的运输合同 该运输单证或电子记录可
This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that
允许在主管当局规定的特殊条件下运输
TP23 Transport permitted under special conditions prescribed by the competent authorities.
许多当地的运输服务提供者的组织能力有限 小型的货物转运人尤其如此 如果提供恰当援助 这些转运人可能发展成为高效率的多式联运经营者 因而 许多国家目前过于依赖国外运输服务提供者
The limited organizational capacity of many local transport providers particularly undersized freight forwarders, who with proper assistance might develop into efficient multimodal transport operators is leaving many countries too dependent on foreign transport providers.
没有 枪支 运输 许可 证件 的 任何 单位 和 个人 都 不得 承运 并 应当 立即 报告 所在地 公安 机关
Units and individuals that do not have permits for transport of guns shall not undertake transport of guns but shall report the matter immediately to the local public security organs.
6.6.4.2.15 拟用于运输易燃冷冻液化气体的便携式罐体应当能够作电气接地
6.6.4.2.15 Portable tanks intended for the transport of flammable refrigerated liquefied gases shall be capable of being electrically earthed.
因此 采购和运输司改名为 quot 采购司 quot ,比较恰当地反映出该司的职责
The Procurement and Transportation Division was then renamed the Procurement Division, which reflects more appropriately the responsibilities of the Division.

 

相关搜索 : 当地卡车运输 - 运输当局 - 运输不当 - 异地运输 - 地面运输 - 地面运输 - 地面运输 - 本地运输 - 当地货运 - 当地运送 - 适当的运输 - 适当的运输 - 运输和运输 - 公共运输当局