"当然活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
当然活动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
当然还有一些活动区域 | There were definitely hang out spots. |
其他政党活动分子 包括当选议员 仍然因为政治活动而被羁押 | Other political party activists, including Members of Parliament elect, remain in detention for their political activities. |
当然 他活着 | Of course he's alive! |
他当然活着 大家都活着哩 | Of course he's alive. They're all alive. |
对雇用军活动的法律规定当然不够清楚 也不够具体 | The legal framework for mercenary activities, is of course, not clear and specific enough. |
其中许多活动都已视为当然,所以没有受到应有的表扬 | Many of these activities have come to be taken for granted and therefore do not receive the recognition that is due. |
然而 目前捷克当局正在确立一些规定 诸如限制此种行当的活动地区 | However, the Czech authorities are now starting to establish some restrictions such as on areas of operation. |
在4年没有活动之后 我离开这个会议厅和裁谈会 心情当然是遗憾的 虽然我必须说 感谢上帝 这里没有活动并不意味着在其他裁军战线上也没有活动 | It is certainly with regret that I leave this chamber and this Conference after four years of no activity, although I must say that no activity here, thank goodness, does not mean no activity in other disarmament fronts. |
C. 当前的活动 | C. Current activitiesThis document focuses primarily on items (a) and (b) above. |
当然喜欢 很棒的生活 | Why, sure. It's a great life. |
项目活动和方案支助活动的改变不会影响核心活动 反之亦然 | Changes in project activities and programme support activities would not affect core activities and vice versa. |
当然 当然 像只鸭子 四处在打靶场走动 | Sure, sure, hanging around like a duck in a shooting gallery. |
虽然目前的活动仍然有限 但未来空间活动的规模预期将会扩大 | Although current activity is still limited, the scale of future space activity is expected to increase. |
添加到当前活动 | Add to current activity |
当然 他们并非真的活着 | Of course, they're not alive. |
当然, 生活没有什么乐趣 | Life's no fun, that's for sure. |
你在说什么? 她当然活着? | Of course. |
当然了 生活得有规律吗? | Been behaving himself, has he? |
当然是用生活必需品了 | That was a bare necessity. |
作为欧洲联盟成员国 德国当然还在欧盟内部参加了协调活动 | As a member of the European Union, Germany is of course also involved in the harmonization activities at that level. |
根据联塞特派团对矿区的调查 50 以上的钻石开采活动依然属于无证开采 报告表明 依然存在相当严重的非法钻石走私活动 | According to surveys of mining sites conducted by UNAMSIL, more than 50 per cent of diamond mining remains unlicensed, and reports indicate that there is still a considerable degree of illegal diamond smuggling. |
绝不然 当大地震动复震动 | Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust, |
绝不然 当大地震动复震动 | Most certainly when the earth is smashed and blown to bits. |
绝不然 当大地震动复震动 | No indeed! When the earth is ground to powder, |
绝不然 当大地震动复震动 | By no means! when the earth shall be ground with grinding, grinding, |
绝不然 当大地震动复震动 | Nay! When the earth is ground to powder, |
绝不然 当大地震动复震动 | No when the earth is leveled, pounded, and crushed. |
绝不然 当大地震动复震动 | But no when the earth is ground to powder, |
绝不然 当大地震动复震动 | Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding, |
绝不然 当大地震动复震动 | No indeed! When the earth is levelled to a plain, |
绝不然 当大地震动复震动 | No! But when the earth quakes and is pounded, |
绝不然 当大地震动复震动 | No! When the earth has been leveled pounded and crushed |
绝不然 当大地震动复震动 | When the earth is crushed into small pieces |
绝不然 当大地震动复震动 | Nay! when the earth is made to crumble to pieces, |
绝不然 当大地震动复震动 | No indeed! When the earth is crushed and ground to dust, |
绝不然 当大地震动复震动 | Nay! When the earth is pounded to powder, |
当然他今儿明儿干不了活 | Of course, he couldn't work yesterday. He couldn't work today. |
截取当前活动窗口 | Capture the current active window |
238. 采购服务活动仍然是信托基金账户的重要活动 | Procurement services activities continue to be an important component of the trust fund accounts. |
汇款的流动仍然很活跃 | The remittance flow continues to be buoyant. |
当然 生产 消费和金融活动的跨境联系的力量现在相当强大 一国的经济发展必然受到境外经济决策的影响 | Certainly, the strength of cross border linkages among production, consumption and financial activities is now such that economic developments in any one country are influenced by economic decision taken outside its boundaries. |
尽管联黎部队向黎巴嫩当局几次提出抗议 这些活动迄今仍然继续 | The construction work continues to this date, despite several objections UNIFIL addressed to the Lebanese authorities. |
最后 市政当局参与的回返活动虽然显著增加 但还是不够持之以恒 | Finally, although considerably increased, municipal engagement in activities related to returns remains variable. |
各级旨在减少自然灾害的举措应当与可持续发展的活动充分结合 | Initiatives at all levels to reduce natural disasters must be thoroughly integrated into sustainable development efforts. |
机构间当地采购活动 | 84 87) |
相关搜索 : 当活动 - 当然,当然 - 运动当然 - 当然行动 - 当然波动 - 当然行动 - 自然活动 - 当前活动 - 当前活动 - 当地活动 - 当前活动 - 不当活动 - 当地活动 - 当前活动