"影响变量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

影响变量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

变动造成重大影响的 应当公布并量化这种影响
The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified.
报告显示了现有制度的不同份量的影响 以及改变员额基数的影响
The report demonstrated the impact of varying the weights of existing factors and of altering the base figure of posts.
例如 冬季温度的变化影响到取暖的燃料使用 夏季的温度变化影响到空调的能量需求
For example, variations in winter temperatures influence fuel use for heating, and variations in summer temperatures influence energy demand for air conditioning.
衡量工具 确保查明旅游业影响的程度并跟上发展变化
Measurement instruments Allowing the identification of levels of the impact of tourism impact and to keep abreast of change
但就北非而言 可依据现有数据确定影响竞争力的关键变量的变动状况
For North Africa, on the other hand, available data make it possible to identify the movements in key variables affecting competitiveness.
这些报告不仅从经济效率角度衡量转变,还从转变对人的发展的影响来审查转变
The reports have looked at the transition not only in terms of economic efficiency but also in terms of its impact on human development.
(c) 确保可衡量影响
(c) Ensuring that impact is measurable
这些变化随后对区域间海洛因贩运数量和分布造成了影响
These changes have had subsequent effects upon the volume and distribution of interregional heroin trafficking.
这表明不同的气候变化行动计划对绝对排放量的相对影响
This provides an indication of the relative impact different climate change action plans are having on absolute emission levels.
如果政策变动的影响重大,应说明变动所带来的影响并列出数字
The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified
例如 从空缺系数的变化影响中无法另外反映出汇率变化的影响
For example, the effect of changes in exchange rates cannot be shown separately from the effect of changes in vacancy factors.
变动所造成的影响只要是重要的,都应予以公布并以数量表示
The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified.
采取支持的态度将会对工作质量产生影响,因而影响内部控制质量
A supportive attitude will affect performance quality and, as a result, the quality of internal controls.
2. 工作量增加的影响
2. The effects of this increased workload
因此 更为广泛的商业环境可变因素影响到创业的质量 反之亦然
Therefore, the broader business environment variables affect the quality of entrepreneurship and vice versa.
偏远程度影响教学质量
Remoteness affects the quality of education.
D. 评估影响和衡量结果
Assessing impact and measuring results
它的变化会影响到全人类
Its changes will affect all of humanity.
这种变化的影响是巨大的
That's going to have amazing impacts.
A. 进展和影响报告的演变
Evolution of progress and impact reporting
(a) 对气候变化影响的研究
(a) Research on the impacts of climate change
1. 对最终环境影响的测量
1. measures of ultimate environmental impact
2. 对潜在影响风险的测量
2. risk measures of potential impact
气候变化(例如云量 气雾剂丰度 返反照率 气溫)对地面紫外辐射的各种大气影响可能实际上超过臭氧产生的影响
Various atmospheric effects of climate change (e.g., cloud cover, aerosol abundance, albedo, temperature) on ground level UV may actually be larger than ozone induced effects.
NSF还支持研究太阳输出能量的变化和人类活动的影响如何对全球变化起着不同的作用
The NSF has supported studies of how variations in the energy output from the Sun and anthropogenic effects contribute variously to global change.
这也是我们须有长远观点的原因 但我们必须衡量 在10年间的变化影响
That's why we must have that long term perspective, but we must measure the impact over 10 year periods.
14. 使用政府间气候变化工作团的排放量画面估计了对气候的预期影响
The expected impacts of climate were estimated using IPCC emission scenarios.
气候变化会影响我们所有人
We know climate change is going to affect all of us.
全球变暖已经在影响我们了
Global warming is already affecting people.
B. 影响要素2 质量调查得分
Impact element 2 quality survey ratings
给你补充能量 又不影响胃口
It gives you energy, but it doesn't require an appetite.
念及现有的数据和计量及分析工具不足以全面了解全球化进程和农村的变化对两性的影响及其对农村妇女的影响
Mindful of the fact that the available data and existing tools of measurement and analysis are insufficient for a full understanding of the gender implications of the processes of globalization and rural change, and their impact on rural women,
(a) 变化中的恶劣天气的影响可能会早在与变化的趋向相连的影响之前就显露出来
(a) The impacts of changing weather extremes may become apparent well before the impacts associated with changing trends
温室气体和其他污染物的排放 加剧了全球升温和气候变化 影响空气质量
Emission of greenhouse gases and other pollutants, contributing to global warming and climate change and affecting local air quality.
670. 伊拉克主张 沙特阿拉伯未能表明溢油不利地影响到鱼虾捕获量或影响到鱼类存量
Although Syria did not submit information about the presence or absence of other sources of pollution unrelated to the oil well fires, it does acknowledge that the presence of zinc and chromium in the Dura Europos samples can be linked to local industrial activities and steel production.
汇率和通货膨胀率变动的影响
Effect of changes in rates of exchange and inflation
汇率和通货膨胀率变动的影响
Effects of changes in rates of exchange and inflation
念及现有数据和目前的计量及分析工具不足以全面了解全球化进程和农村的变化对两性的影响及其对农村妇女的影响
Mindful of the fact that the available data and existing tools of measurement and analysis are insufficient for a full understanding of the gender implications of the processes of globalization and rural change, and their impact on rural women,
地理信息系统也可用于模拟研究 如确定在土地利用方面的变化对溢流和洪水危险的影响 或水源供应对作物产量的影响
GIS could also be used in simulation studies (e.g. to determine the effects of land use changes on run off and flooding risks, or the effect of water availability on crop yields).
140.1 联合执行项目应在缓解气候变化方面形成真实 可衡量和长期的环境效益 同时避免造成不利的环境影响和社会影响
Joint implementation projects shall bring about real, measurable and long term environmental benefits related to the mitigation of climate change, while avoiding adverse environmental and social effects.
(f) 尽量减小影响跨界含水层或含水层系统的大规模活动的影响
(f) Minimizing the effects of major activities affecting transboundary aquifers or aquifer systems
变化的环境质量通过水 空气 土壤直接并通过食物链间接影响着人们的健康
The changed environmental quality directly influences human health through water, air, soil and through the food chain, indirectly.
指标不单单衡量项目和产出的数量,还设法衡量其影响
Indicators look beyond the mere quantity of the activities and outputs of the projects and attempt to measure their impact.
变式1w和2w考虑扩大基数的影响
Variants 1w and 2w consider the impact of expanding the base figure.
如果温度很高 熵变的影响就很大
When temperature is high, entropy matters a lot.

 

相关搜索 : 影响量 - 影响量 - 影响量 - 影响量 - 影响变化 - 影响变化 - 变化影响 - 变的影响 - 变化影响 - 影响变化 - 变化影响 - 增量影响 - 影响质量 - 影响产量