"徒然"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
我 實 在 徒然 潔淨 了 我 的 心 徒然 洗手 表明 無辜 | Surely in vain I have cleansed my heart, and washed my hands in innocence, |
我 實 在 徒 然 潔 淨 了 我 的 心 徒 然 洗 手 表 明 無 辜 | Surely in vain I have cleansed my heart, and washed my hands in innocence, |
我 實 在 徒然 潔淨 了 我 的 心 徒然 洗手 表明 無辜 | Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency. |
我 實 在 徒 然 潔 淨 了 我 的 心 徒 然 洗 手 表 明 無 辜 | Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency. |
都是徒然的 | In vain apart |
圣徒依然站立 | The saint is still standing. |
然后你可以让天主教徒反对新教徒 | And then you may turn catholic against protestant. |
你 們受 若 如此 之 多 都 是 徒然 的 麼 難道 果真 是 徒然 的 麼 | Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain? |
你 們 受 若 如 此 之 多 都 是 徒 然 的 麼 難 道 果 真 是 徒 然 的 麼 | Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain? |
你 們受 若 如此 之 多 都 是 徒然 的 麼 難道 果真 是 徒然 的 麼 | Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. |
你 們 受 若 如 此 之 多 都 是 徒 然 的 麼 難 道 果 真 是 徒 然 的 麼 | Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. |
恶徒追踪你 不尽然 | Is it gangsters after you? |
(h) 对少数群体的人 尤其是对泛神教徒 基督教徒 犹太教徒和逊尼派教徒仍然存在歧视 | (h) The continuing discrimination against persons belonging to minorities, in particular against Baha'is, Christians, Jews and Sunnis |
你愚人 你徒然的小愚人 | You fool. You vain little fool. |
然后那个暴徒来到这里 | Then that mob comes in here, and they get us. |
你才是徒然的 而且不可忍受的 | It's you who are vain and insufferable. |
这些仿生学家们 是大自然的学徒 | So these people, biomimics, are nature's apprentices. |
然後 對門徒 說 我們再 往 猶太 去罷 | Then after this he said to the disciples, Let's go into Judea again. |
然 後 對 門 徒 說 我 們 再 往 猶 太 去 罷 | Then after this he said to the disciples, Let's go into Judea again. |
然後 對門徒 說 我們再 往 猶太 去罷 | Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. |
然 後 對 門 徒 說 我 們 再 往 猶 太 去 罷 | Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. |
谁将你变成徒然廉价的世间愚人 | Who turns you into a vain, cheap, worldly fool? |
我现在会的 当然 因为你是个基督徒 | I will now, of course, as you're a Christian |
我 必被 你 定為 有罪 我 何必 徒然 勞苦呢 | I shall be condemned. Why then do I labor in vain? |
並且顯給磯 法看 然後 顯給 十二 使徒 看 | and that he appeared to Cephas, then to the twelve. |
我 必 被 你 定 為 有 罪 我 何 必 徒 然 勞 苦 呢 | I shall be condemned. Why then do I labor in vain? |
並 且 顯 給 磯 法 看 然 後 顯 給 十 二 使 徒 看 | and that he appeared to Cephas, then to the twelve. |
我 必被 你 定為 有罪 我 何必 徒然 勞苦呢 | If I be wicked, why then labour I in vain? |
並且顯給磯 法看 然後 顯給 十二 使徒 看 | And that he was seen of Cephas, then of the twelve |
我 必 被 你 定 為 有 罪 我 何 必 徒 然 勞 苦 呢 | If I be wicked, why then labour I in vain? |
並 且 顯 給 磯 法 看 然 後 顯 給 十 二 使 徒 看 | And that he was seen of Cephas, then of the twelve |
佛教徒 当然 看起来与 无神论者 非常相似 | Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist. |
然而 要求我们加入 不扩散条约 是徒劳的 | However, asking us to join the NPT is like tilting at windmills. |
裁谈会不应该去做必然徒劳无功的事情 | It should not try to insist on the undoable. |
当然 他们会出售关于免费信徒晚餐的书籍 | Indeed, they sell books about potluck dinners. |
人 指望 捉拿 他 是 徒然 的 一 見 他 豈不喪膽麼 | Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him? |
人 指 望 捉 拿 他 是 徒 然 的 一 見 他 豈 不 喪 膽 麼 | Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him? |
人 指望 捉拿 他 是 徒然 的 一 見 他 豈不喪膽麼 | Behold, the hope of him is in vain shall not one be cast down even at the sight of him? |
人 指 望 捉 拿 他 是 徒 然 的 一 見 他 豈 不 喪 膽 麼 | Behold, the hope of him is in vain shall not one be cast down even at the sight of him? |
你 們對 答 的 話中 既 都 錯謬 怎 麼 徒然 安慰 我 呢 | So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood? |
你 們 對 答 的 話 中 既 都 錯 謬 怎 麼 徒 然 安 慰 我 呢 | So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood? |
你 們對 答 的 話中 既 都 錯謬 怎 麼 徒然 安慰 我 呢 | How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood? |
你 們 對 答 的 話 中 既 都 錯 謬 怎 麼 徒 然 安 慰 我 呢 | How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood? |
我理解 院长 很遗憾 不然冠军就是新教徒的了 | I understand, Mother, but it is a pity... that the race. it will now be won by a Protestant. |
文化和自然资产法也载有刑罚规定 对文化和自然不动资产造成破坏判处多达五年的徒刑 对把可移动文化和自然资产运往国外判处多达10年的徒刑 | The law on cultural and natural assets also contains penal provisions, which provide for imprisonment of up to five years for causing damage to immovable cultural and natural assets and up to 10 years of imprisonment for taking abroad movable cultural and natural assets. |
相关搜索 : 然而徒劳 - 徒然招致 - 学徒 - 使徒 - 学徒 - 学徒 - 酒徒 - 使徒 - 门徒 - 圣徒 - 徒劳 - 信徒 - 赌徒