"德国内"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
德国内 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
蒙德拉内大学 爱德华多 蒙德拉内大学 | UEM University Eduardo Mondlane |
阿曼苏丹国负责内务的副首相阿萨伊德 菲德 本 艾哈迈德 萨伊德殿下 | His Highness Al Sayyid Fahd Bin Mahmud Al Sa id, Deputy Prime Minister for Cabinet Affairs of the Sultanate of Oman |
德国罗哈斯先生(委内瑞拉)出缺, | In the absence of Mr. de Rojas (Venezuela), Mr. Rae Kwon Chung |
26. 在这方面 对于原为前德意志联邦共和国范围内的州(前联邦德国各州)与原为前德意志民主共和国范围内的州(前民德各州)的宗教情况应作区分 | 26. In this connection, a distinction should be made between the religious situation in the Länder of the former Federal Republic of Germany (FRG) and in those of the former GDR. |
艾德 科内尔 | Ed Cornell? That's the one. |
内森. 伯德特! | Nathan Burdette! |
3 伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德 艾哈迈迪内贾德先生阁下 | His Excellency Mr. Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran |
伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德 艾哈迈迪 内贾德先生的发言 | Address by Mr. Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran |
内森. 贝德福德. 福雷斯特将军 | Nathan Bedford Forrest. |
(c) 从空间看海洋和内河 由Andreas Neumann 德国 介绍 | (c) Looking from space on oceans and inland waters , by Andreas Neumann (Germany). |
38. Henze先生(德国)支持塞内加尔代表的提议 | 38. Mr. Henze (Germany) supported the proposal by the representative of Senegal. |
她曾经在内韦尔 有一个年轻的德国情人 | In her youth in Nevers she had a German love. |
由黑森林(德国境内)中的小矮人亲手制成 | Handmade by dwarfs in the Black Forest. |
伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德 艾哈迈迪内贾德先生阁下讲话 | Address by H.E. Mr. Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran |
后内贾德时代 | After Ahmadinejad |
内贾德的衰落 | The Decline of Ahmedinejad |
多梅内克 卡德. | Kid Dynamite. |
自那以来 赎罪一直是德国特征的重要内容 | Atonement has been a defining element of German identity ever since. |
31 荷兰王国首相扬 彼得 鲍肯内德先生阁下 | His Excellency Mr. Jan Peter Balkenende, Prime Minister of the Kingdom of the Netherlands |
我们不能干涉东德主权共和国的 内部事务 | We cannot interfere with internal affairs... of Sovereign Republic of East Germany. |
日内瓦 维也纳和内罗毕联合国办事处将分设三名道德操守高等干事 充当道德操守问题的协调人 | There would be three senior ethics officers acting as focal points on ethics issues for the United Nations Offices at Geneva, Vienna and Nairobi. |
欧内斯特博伊德. | Ernest Boyd. |
在射程之内 伍德 | In we go, Woodie! |
比奥盖德 本内特 | Brett Fletcher! Throw down your arms! |
这正是德国在八国集团框架内提出的倡议的目的所在 | That is precisely the point of an initiative that Germany submitted within the framework of the Group of Eight. |
伊朗伊斯兰共和国总统马哈茂德 艾哈迈迪内贾德先生阁下在大会讲话 | H.E. Mr. Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran, addressed the General Assembly. |
特别委员会成员目前为 斯里兰卡常驻联合国代表约翰 德萨兰(主席) 塞内加尔常驻联合国日内瓦办事处代表阿布萨 克洛德 贝克尔斯 迪亚洛和马来西亚的阿卜杜勒 马吉德 穆罕默德 | The members of the Special Committee are presently John de Saram, Permanent Representative of Sri Lanka to the United Nations (Chairman) Absa Claude Diallo, Permanent Representative of Senegal to the United Nations Office at Geneva and Abdul Majid Mohamed of Malaysia. |
努涅斯 德奥德雷曼夫人(委内瑞拉玻利瓦尔共和国)(以西班牙语发言) 委内瑞拉玻利瓦尔共和国支持了决议草案A 59 L.65 | Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The Bolivarian Republic of Venezuela supported draft resolution A 59 L.65. |
努涅斯 德奥德雷曼夫人 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 以西班语发言 我们愿表达委内瑞拉国对公共卫生领域能力建设的承诺 | Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) We wish to express the commitment of the Venezuelan State to capacity building in the area of public health. |
叫我卡德. 多梅内克 | Just call me Kid Dynamite. |
21. 内贾德 侯赛尼安先生(伊朗伊斯兰共和国)退席 | 21. Mr. Nejad Hosseinian (Islamic Republic of Iran) withdrew. |
而且 德国国内比美国国内更稳定 因为德国没有像美国那样的在借贷上受到限制的负债严重的家庭 德国的银行提供的抵押贷款的数量 最多为房屋价值的60 而不是在美国和英国常见的100 的抵押贷款 | In addition, Germany has much more inner stability than the US, because it does not have the problem of heavily indebted households that are now restricted in their borrowing. German banks grant mortgages only to a maximum of 60 of the value of a house, instead of the 100 mortgages that were frequently seen in the US and United Kingdom. |
但是对总统的支持随哈梅内伊和内贾德之间裂痕的扩大而大幅下降 就连国有媒体也用 叛徒帮 来形容忠实于内贾德的份子 另外 与内贾德首个任期不同 非国有媒体开始公开批评他的经济和政治计划 | But, as the rift between Khamenei and Ahmadinejad has grown, support for the president has declined significantly, with even state run media referring to Ahmadinejad s loyalists as a deviation circle. Moreover, unlike during Ahmadinejad s first term, non state media now publicly criticize his economic and political agenda. |
纲要公约 也适用于传统居住在德国境内的各族裔群体成员 德籍弗里斯兰族以及德籍吉卜赛族 quot | The Framework Convention will also be applied to members of the ethnic groups traditionally resident in Germany, the Frisians of German citizenship and the Sinti and Roma of German citizenship. |
德罗兹德博士最重要的职责是国内外保护和增强儿童权利方面的许多问题 | The manifold issues related to the protection and promotion of human rights at the national and international levels are the most important responsibilities of Dr. Drozd. |
在统一后,德意志联邦共和国的 合作社法 也适用于位于前德意志民主共和国境内的合作社 | Following reunification, the Act on Cooperatives of the Federal Republic of Germany also applied to the cooperatives located in the former German Democratic Republic. |
努涅斯 德奥德雷曼夫人 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 以西班牙语发言 委内瑞拉玻利瓦尔共和国支持牙买加大使以77国集团加中国的名义所作的发言 | Mrs. Núñez de Odremán (Bolivarian Republic of Venezuela) (spoke in Spanish) The Bolivarian Republic of Venezuela supports the statement made by the Jamaican Ambassador on behalf of the Group of 77 and China. |
从另外一方面来说 经历了短暂的不亲敌时期 德国国内的西方力量开始实施一种控制赋权政策 在战争结束后的一年内 德国有了地方政府 在两年之内举行了选举 基建于德国的传统之上的民主不仅得到宣扬而且还得到实施 | The Western powers in Germany, on the other hand, pursued, after a short period of non fraternisation, a policy of controlled empowerment. Within a year of the end of the war there were indigenous administrations, within two years elections. |
31. 德国内务部发起了公众张贴体育运动国际年招贴画运动 | In Germany, the Interior Ministry launched a public poster campaign about the International Year of Sport and Physical Education. |
85. 一些重要的合作伙伴是德国和发展中国家内的民间组织 | 85. Important cooperation partners are civil society organizations in Germany and in the developing countries. |
6 塞内加尔共和国总统阿卜杜拉耶 瓦德先生阁下 | His Excellency Mr. Abdoulaye Wade, President of the Republic of Senegal |
这条线是内贾德先生 | Here is Mr. Ahmadinejad. |
伊布拉 德盖内 卡(签名) | His Excellency Mr. Kofi Annan Secretary General of the United Nations |
国内制作的教学电视节目通过ATS 6从设在艾哈迈达巴德和德里的地面站播送 | ITV programmes produced domestically were broadcast from earth stations in Ahmedabad and Delhi via ATS 6. |
维克托 罗德里格斯 塞德尼奥先生(委内瑞拉) | (a) Study Group on Fragmentation of international law difficulties arising from the diversification and expansion of international law |
相关搜索 : 德国国内 - 德国内阁 - 德国的内 - 德国内疚 - 德国境内 - 德国国内边界 - 德国国内市场 - 从德国境内 - 在德国境内 - 内德 - 德国 - 德国 - 德国 - 德国