"心理护理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

心理护理 - 翻译 : 心理护理 - 翻译 : 心理护理 - 翻译 : 心理护理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

残疾人心理 伤残护理专著
The psychology of the disabled Crippled Care Monographs
康复(医疗 包括精神和心理护理)
(c) Rehabilitation (medical care, including psychological and psychiatric treatment).
狗跑到了狗狗护理中心
The doggy went into doggy day care.
14. 康复 指提供医疗和心理护理以及法律和社会服务
14. Rehabilitation shall be provided and will include medical and psychological care as well as legal and social services.
21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律和社会服务
21. Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services.
21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律和社会服务
Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services.
向求助者推荐医疗和医药护理中心
Callers are referred to Health Centres for Medical and Pharmaceutical Care
21. 康复应当包括医疗和心理护理以及法律服务和社会服务
Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services.
而是说要学会关心护理人需要很多经验
It takes lots of experience to learn how to care for people.
她由莫斯科国际保护中心主任Karina Moskalenko代理
She is represented by Karina Moskalenko, Director of the International Protection Centre in Moscow.
向脆弱农村群组提供心理保护20 000美元( )
Psychological protection of vulnerable urban groups 20,000 ( )
464. 在波兰语中 看护人员指的是提供护理和心理教育的专业人员 即护士和包括幼儿园教师在内的各类教师
464. In Polish terminology care personnel are trained personnel providing nursing and psycho pedagogic care (nurses, teachers, including kindergarten teachers).
独立的开业医生对管理护理公司表示不满 因为他们担心其自主性 其收入和医疗质量会降低 但他们认为难以同管理护理企业竞争
Managed care firms are resented by independent medical practitioners, who fear a reduction in their autonomy, in their incomes and in the quality of medical treatment, but they find it difficult to compete with the managed care enterprises.
1994年8月19日 心理健康保护法 (Dziennik Ustaw No.111, Text 535)
The Act of 19 August 1994 on protection of mental health (Dziennik Ustaw No. 111, Text 535)
一般来说保健护理只关心伤病问题的实际方面 而对心理方面的问题尚未给予同样的重视
Generally medical care consists of taking care of the physical aspects of the problem. The psychological aspects have not been accorded the same attention.
日间老年人护理中心均需领取开业及营业执照
Every Daycare Centre for the Elderly needs a lisence for its establishment and operation.
(c) 人权事务中心在联合国处理促进和保护人权
(c) Coordinating role of the Centre for Human Rights within the United Nations bodies
(a) 延长父母的寿命 提供经济 心理和其他支助 以此加强家庭保护和护理孤儿和贫困儿童的能力
(a) Strengthen the capacity of families to protect and care for orphans and vulnerable children by prolonging the lives of parents and providing economic, psychosocial and other support
市政厅应确保需要经常护理和照顾 但白天在家里无法得到此类照顾和护理的个人进入日托中心
The municipal council shall ensure that persons whose condition requires constant attendance and care which cannot be provided in their own home during the day are admitted to a day care home.
男 护理
Women Men
他们的活动包括加强社区和家庭护理人员提供家庭护理 转诊 心理支持和协助的能力 帮助创建自助项目和粮食种植园
Their activities include strengthening the capacity of community and family caregivers to provide homecare, referrals, psychological support and assistance in creating self help projects and food gardens.
提 交 人 Galina Vedeneyeva (由莫斯科国际保护中心主任Alexander Manov代理)
Submitted by Galina Vedeneyeva (represented by Alexander Manov, Director of the International Protection Centre in Moscow)
生理和心理残废
Physical and mental handicap
为了实现发展 必须建立一个关注儿童权益 保护他们不受生理 心理伤害的未来
To make that possible, it was vital to build a future in which the well being of children would be always kept in mind and they would be protected from physical and psychological harm.
康复措施应包括支付医疗 心理或精神护理费用以及社会 法律和其他服务费用
Measures of rehabilitation shall include coverage of the costs of medical, psychological or psychiatric care, as well as social, legal and other services.
日间老年人护理中心在运作方面同保护老年人开放中心保持联系 后者可以开办在同一地区
The Daycare Centres for the Elderly are operationally connected to Centres of Open Protection of the Elderly, which may operate in the same area.
280..1996年人口与健康调查资料还说明 对分娩时提供的护理范围很广 39 的产妇拥有由医生护理 52 由专业妇产科医生护理 4 由护士护理
291. The data from ENDESA 96 also show broad coverage of care at the time of childbirth. 39 received care from a doctor, 52 from an obstetrician gynecologist, and 4 from nurses.
C. 产科护理
C. Obstetric care
D. 产后护理
D. Post natal follow up
6. 护士助理
6. Nurses apos aides 2,463 8.2
庇护所人员均为专业人员 社会工作者 心理医生和保安
The shelters are fully staffed by specialized personnel (social workers, psychologists, nurses and security guards.
下意识的心理创伤也引起心理障碍
Trauma placed in the unconscious also gave rise to psychotic disorders.
这些服务包括个人预防药物 健康教育 医学诊断 流动的医药护理 心理护理 住院 康复治疗 医药提供 医疗器械和附属设备以及急救药品
Among these services are personal preventive medicine, health education, medical diagnosis, ambulatory medical care, mental care, hospitalization, medical rehabilitation, medicine supply, medical devices and accessories, and first aid medicine.
3. 对受害者进行社会心理保护的一个有效措施 是在联合国驻乌克兰代表机构参与下设立了5个处理切尔诺贝利灾难后果问题的社会心理康复中心和信息中心
An effective measure in the socio psychological care of those affected is the establishment of five centres for rehabilitation in this field and providing the population with information on issues concerned with overcoming the consequences of the Chernobyl disaster with the participation of the United Nations Office in Ukraine.
在通常强调精神疗法而不是增进健康和心理 社会护理的医学文化中,情况特别明显
This is particularly the case in a medical culture that generally emphasizes psychiatric interventions rather than health promotion and psychosocial care.
产前护理 全国几乎所有保健设施都提供产前护理
Ante natal care ante natal care services are provided at almost all the health facilities in the country.
老年人护理 儿童护理已经比汽车行业多雇佣很多人
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.
此外还实施了 街头方案 目的是向移民开展宣传 并为其提供医疗护理和社会 心理支持
The Street Programme is also implemented, aiming at informing as well as providing medical care and socio psychological support of immigrants.
我们正准备做开胸手术 我是队里唯一的英国人 其他9人是美国人 包括心脏外科医生 心脏外科护士 特别护理护士
We're going to do some open heart surgery. I was the only Brit, on a team of about nine American cardiac surgeons, cardiac nurse, intensive care nurse.
护理人员(公立)
Number of paramedics (public)
31. 医疗和护理
31. Medical treatment and services.
49. 医疗和护理
49. Medical treatment and services.
顾 问 心理卫生研究项目 南非心理学协会
Mental health research project, Psychological Association of South Africa (PASA)
對吧 我沒有心理醫生 也不需要心理醫生
I have no psychiatrist, and I don't need a psychiatrist!
种族主义 种族歧视和仇外心理 防止歧视和保护土著人民 防止歧视和保护少数
(b) Prevention of discrimination and protection of indigenous peoples

 

相关搜索 : 护理中心 - 护理中心 - 护理和护理 - 护理 - 护理 - 心脏病护理 - 心血管护理 - 中心的护理 - 护理管理 - 护理管理 - 护理管理