"心理负担"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
心理负担 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
It's such a strain 这让心理多么负担 | It's such a strain |
这给巴勒斯坦妇女的心理状态造成巨大的负担 | This places an immense burden on the psychological state of Palestinian women. |
1. 减轻护理负担 | Lessening the burden of care |
我们得小心对待 我负担不起 | I can't afford them. |
你已经没有良心上的负担了 | Well, now you made it. Your conscience is clear. |
编舞由我负责 所以你不用担心 | I'm going to do the choreography, so there's nothing for you to worry about. |
你没理由担心. | You have no reason to worry. |
担心的理由如下 | The reasons for its concern are as follows. |
这种过重的负担造成焦虑和身心紊乱 | This overload creates anxiety and psychosomatic disturbances. |
别担心 我们会处理的 | Now, just leave that to us. We'll know how to handle him. |
特鲁德 没有理由担心 | Trudel, there's no reason for worrying. |
确切的说是 心理诊所 我们 负责 心理健康方面 | This is a mental hospital, and we're dealing with mental hygiene. After Dr. Cristo takes you in hand, you'll be a different man. |
埃德蒙的病你说得越少 你的良心才越没负担 | The less you say about Edmund's sickness... The better for your conscience! |
如果众议院议长无法承担总统职责,则由总理担负此职 | If the Chairman of the Majlis is unable to assume the duties of the President, they will be assumed by the Prime Minister. |
别担心 我会处理好她的事 | Don't worry... I'll take care of her. |
别担心 我会处理这一切的 | Don't worry. I'll work it all out. |
结果表明在离婚审理期间妻子的经济负担增加了 而丈夫则减少 而在判决后 从理论上讲负担是这样分摊的 | The results show that the economic burden on the woman increases during the divorce proceedings and the burden on the man declines following the award of the divorce decree the burden is theoretically divided |
29. 发言人完全理解公约机构担负的重任 | She fully realized the enormous burden of work facing the treaty bodies. |
方案领域A的负责人将担任总经理代表 | The head of Programme Area A would act as deputy to the Managing Director. |
无力负担如此大负担的人则携带武器 | Those who cannot afford such an expense carry weapons. |
用于地方管理的负担得起和可查阅的地理资料系统 | Affordable and Accessible GIS for Local Governance |
银行经理非常担心是否出错 | The manager's very worried that there has been a mistake. |
别担心 别担心 | Don't worry, don't worry. |
黑塞尔巴特担任 我们的工地代理总负责人 | He is the chief building inspector in our factory. |
所涉开支均在预算范围之内 行政费用由该中心负担 | The expenditures were made within budget and administrative costs were covered by ICIPE. |
今后 妇女将负担传统上由男子负担的开销 | Women are now taking over expenses that had traditionally been the responsibility of men. |
你担心 我也担心 | I'm worried. |
攀比心理会让人产生负面情绪 | Having a competitive mentality can give rise to negative emotions. |
同样理由,应该保留现行的债务负担调整办法 | For the same reason, the existing debt burden adjustment formula should be kept. |
(d) 债务负担 | (d) Debt burden |
是一种负担 | We thought of people as a liability. |
我负担不起 | I can't afford it. |
一些国家政府由于担心承担保护难民的负担,不让寻求庇护者入境,或强行遣返数千难民回原籍国 | Concerns about the burden of protecting refugees had caused some Governments to deny entry to asylum seekers or forcibly return thousands of refugees to their countries of origin. |
在担任高级政策顾问之前 迈尔斯女士担任美国人事管理局负责保险方案的助理局长 | Ms. Myers served on the Department of Defense's Military Health Care Advisory Board and was the United States Office of Personnel Management's liaison to the Board of Directors for the Foundation for Accountability. |
作为一个心理学家 我为这个世界担心 担心在我所属地区中的人们 如何看待他们自己 | As a psychologist, I worry for the world in general, but worry about the perception of how people see themselves in my part of the world. |
别担心我 请不要担心 | No, don't bother about me. Don't worry, please. |
此类负担有心理和生理两个方面 在极端的情况下 许多被调查者声称 这相当于遭受了残忍或有辱人格的待遇 | Such burdens manifest themselves in both physical and psychological ways, reaching such extreme levels that many respondents claim they are comparable to forms of cruel and inhuman degrading treatment. |
你不是单纯地讨论负担能力 而是超级的负担能力 | You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability. |
完全没有理由担心 夜间会受到攻击 | There was no reason to expect an attack by night. |
别担心 没什么可担心的 | Don't worry. There's nothing to worry about. |
别担心 别担心 我死不了 | Don't worry, don't worry. I ain't gonna die. |
法律诊所 负责提供法律或心理指导 | Legal aid clinics, which offer legal and or psychological guidance. |
汤姆负担不起 | Tom can't afford that. |
负担专家经费 | Financing of experts |
我负担不起 谁 | I couldn't afford that. Who? |
相关搜索 : 管理负担 - 护理负担 - 管理负担 - 管理负担 - 管理负担 - 负担 - 负担 - 负担 - 负担 - 心理负荷 - 心理负荷 - 护理的负担 - 高管理负担 - 管理的负担