"必须指出"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

必须指出 - 翻译 : 必须指出 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

必须指定要导出的分支
A branch must be specified for export.
5. 必须指出 这是一份临时报告
5. It is noted that this is an interim report.
然而 我必须指出一个简单的事实
However, I must point out a simple truth.
我们必须指出裁军措施的经济好处
We must point up the economic benefits of disarmament measures.
又着重指出必须尊重国际人道主义法
Stressing also the need for respect of international humanitarian law,
必须为输出文件指定一个可写的目录
You must specify a writable path for your output file.
在这方面 必须指出 会员国的会费是必须足额 及时且无条件交付的
In that regard it must be pointed out that the contribution of Member States must be paid in full, on time and without any conditions.
指出人口基金必须在财政上具有灵活性
The need for UNFPA to have financial flexibility was noted.
特别委员会还着重指出 必须遵守正当程序
It also underlines that due process must be observed.
您必须指定主题和描述才能发出错误报告
You must specify both a subject and a description before the report can be sent.
我必须把指甲锉和剪刀从你包包里拿出来
I had to take the nail file and the scissors out of your bag.
您必须指定姓名
You must give a name.
必须指出 必要时和若干正式政府间协调中心保持了联系
It is important to note that contacts were maintained with some of the official intergovernment focal points when it was necessary.
他指出 必须从多个层面处理海洋废弃物问题
He pointed out that there was a need for a multifaceted approach to marine debris.
我已经指出 必须特别强调担任理事国的标准
As I have already noted, particular emphasis should be placed on criteria for membership.
我们必须指出 农业不是解决农村发展的惟一办法 因此必须找出应对这一挑战的其他办法
We must point out that agriculture is not the only solution for rural development. Other ways to approach that challenge must therefore be found.
4. 着重指出 必须拨出充足资源建立新的内部司法系统
4. Stresses the importance of allocating adequate resources to establish the new system of administration of justice
她指出 社会对预防儿童残疾的责任必须着手于出生之前 必须要关注出生时可能造成残疾的所有情况
She pointed out that society apos s responsibility to protect children from disabilities must start well before birth and involved concern for all the circumstances which might result in disability at the time of birth.
她指出,社会对预防儿童残疾的责任必须着手于出生之前,必须要关注出生时可能造成残疾的所有情况
She pointed out that society apos s responsibility to protect children from disabilities must start well before birth and involved concern for all the circumstances which might result in disability at the time of birth.
另外 绩效指标必须现实 而且必须可以实现
Furthermore, it is important that indicators of achievement be realistic and, indeed, achievable.
您必须指定主目录
You must specify a home directory.
11. 着重指出工作人员甄选制度必须透明和公平
11. Stresses that the staff selection system must provide transparency and fairness
着重指出必须更深入地了解赤贫的原因和后果
Stressing the necessity of better understanding the causes and consequences of extreme poverty,
接着 我必须清楚地指出问题的本质 问题的实质
The next thing I'd like to be clear about is what this problem is, and what this problem isn't.
必须要指出 数学正是实现这种构想的重要工具
It's very important to learn that math is a great way to do that.
必须指出 扩大安全理事会是同样重要的问题
I could hardly fail to urge the no less fundamental expansion of the Security Council.
但是 必须指出的是 职位越高 妇女的人数就越少
And yet it has to be pointed out that the higher the post, the smaller the number of women employed.
但该代表也特别指出 必须加强合作 以避免重复
At the same time, the representative highlighted the need to strengthen cooperation in order to avoid duplication.
必须指出的是 国际社会要对这一问题负起责任
It needed to be stressed that the international community was responsible for the problem.
习近平指出 军队是要准备打仗的 军委必须懂打仗 善谋略 会指挥
Xi Jinping pointed out that the military must prepare for a war, and that the Central Military Commission must understand how to fight with good plan and commanding in the war.
有代表团强调指出 必须进一步突出生态系统这一中心概念
Some delegations underlined the need for a stronger ecosystem based focus.
必须指出 对此类裁决的上诉不会推迟裁决的执行
It is important to point out that the appeal against such decision does not postpone the execution.
多个代表团强调指出 必须统一渔捞产品海关税则
Several delegations highlighted the need to harmonize custom codes for fishing products.
73. 不少代表团强调指出 必须加强监测 监督和监视
Many delegations underlined the need for enhanced monitoring, control and surveillance.
多个代表团强调指出 必须统一渔捞产品海关税则
Several delegations highlighted the need to harmonize customs codes for fishing products.
就法院运作情况而言 必须指出 法院没有执法部门
In terms of the Court's functioning, it is important to note that the Court does not have its own enforcement arm.
您必须指定标签名称
You must define a tag name.
但国际社会同时也必须指出 全面审查提出的前提是科索沃领导人必须继续在落实标准方面取得进展
However, the international community must also make it clear that the comprehensive review was proposed on the premise that Kosovo's leaders would continue to make progress in the implementation of the standards.
提出的各项报告和研究都强调指出 必须紧急采取行动 尤其是在进展有限的地区必须紧急采取行动
Reports and studies were presented which highlighted the importance of urgent action, especially in those regions that have made limited progress.
还有的代表团强调必须纳入意图因素 以便提出指控
Other delegations also underlined the need to incorporate the element of intent so as to allow charges to be brought.
我们必须向那些责任人明确指出 将追究他们的责任
We must make clear to those responsible that they will be held accountable.
必须指出的是 仇视媒体并非中非分区域独有的特点
It is important to point out that hate media are not a speciality of the Central African subregion.
必须指出,有些科威特的招聘机构为了赚钱贩卖劳工
It must be said that some Kuwaiti recruitment agencies simply traffic in workers in order to make money.
东 西指数必须比 0. 001 大
The east west exponent must be greater than 0.001
南 北指数必须比 0. 001 大
The north south exponent must be greater than 0.001

 

相关搜索 : 必须指出的 - 必须指定 - 必须指定 - 必须露出 - 必须导出 - 必须发出 - 必须付出 - 必须出具 - 必须列出 - 必须出售 - 必须出现 - 必须出庭 - 必须出示